——剛開始采訪不久，飯島敏宏監(jiān)督就說出了能讓人感受到他對巴爾坦星人熱情的話 飯島：最初在《奧特曼》（66~67年）中登場的巴爾坦星人是真貨，此后繼續(xù)在奧特系列中登場的，各種各樣的異色巴爾坦，我是不承認的。擅自變成了像最強的惡役一樣的存在。今后我希望不要再隨便創(chuàng)作了。所以，在《麥克斯奧特曼》中，我對制片人八木毅說，我想好好地做巴爾坦星人。為此，必須是前后篇的2集?？紤]到巴爾坦這個角色，包括CG在內(nèi)的特攝也會變得相當復雜，這些最開始就告訴大家了。 ——確實，擔任巴爾坦星人首次登場的《奧特曼》第2集《打擊侵略者》和其續(xù)篇第16集《科特隊前往宇宙》的演出和腳本（以千束北男名義）的都是飯島監(jiān)督。毫無疑問是巴爾坦星人的親生父母。之后能自己描繪巴爾坦星人的到平成制作的劇場用電影《高斯奧特曼 第一次接觸》之前都沒有（※1） 飯島：我寫腳本的時候用名是千束北男，最初是千束北夫。理由很簡單，因為用那個筆名開始寫作的時候住在北千束。因為某部作品的表記而變成了北男，想著算了，不知什么時候就定居在北男了（笑）?！? ——事實上，飯島監(jiān)督在93年開始著手制作可以稱為《奧特曼》正統(tǒng)續(xù)篇的劇場用電影《奧特曼 巴爾坦星人大逆襲（※2）》的腳本。奧特曼與杰頓戰(zhàn)斗的最后，離開地球過去了25年，科特隊的成員也發(fā)生了變化。村松成為了總司令，隊員中有井手的兒子井手Jr。不管怎么說，令人震驚的是，奧特曼的銀色皮膚是外形，是假的身體……即假體這一點。奧特曼的假體和佐菲一起回去了，不過，奧特曼的生命體由于祈愿轉(zhuǎn)生留在地球，被某人繼承了這樣的轉(zhuǎn)折，巴爾坦星人再次來襲這樣的展開。在這里登場的巴爾坦星人，正是緊隨其后的飯島巴爾坦的指針。 飯島：工作人員和出演者都決定了，已經(jīng)到了可以拍攝的時候卻中止了。這個劇本的一部分，被《第一次接觸》繼承，在《麥克斯》的第33·34集《歡迎來到地球》中也被活用了。 飯島監(jiān)督托付的巴爾坦的意義

——對于飯島監(jiān)督來說，巴爾坦星人誕生已經(jīng)40年了?，F(xiàn)在對巴爾坦星人持續(xù)執(zhí)著的魅力，到底在哪里呢？ 飯島：巴爾坦星人的設計是在當時連登月都沒有的時代，也不知道宇宙中有什么樣的生物，所以總之就做成了昆蟲型的。當時，河里有美國小龍蝦就很辛苦了，生命力真的非常強，像公害一樣繁殖著。那個小龍蝦的剪刀就像巴爾坦的鉗子一樣的感覺。如果是再晚一點的時代的話，可能會加入蟑螂（※3）的形狀（笑）。但是，這樣的巴爾坦在怪獸中也成為了第一、二名的人氣怪獸。皮套是蟬人的頭和凱穆爾人的皮套改造的?，F(xiàn)在大家把詞尾放低，叫巴爾坦（VALTAN）、巴爾坦，就像歌手Sylvie Valtan的巴爾坦（VALTAN）一樣。本來是平淡的聲調(diào)，不降低語尾（笑）。大伴昌司（※4）說，飯島是Sylvie Valtan的粉絲，所以命名為巴爾坦。雖然是在雜志什么上面寫的，但我并不是她的粉絲（笑）。只是因為當時她成為了話題。實際上，希臘、保加利亞等民族進入的巴爾干半島自古以來就有民族之間的斗爭，第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)的原因也是這里。也有模仿被稱為歐洲的火藥庫的巴爾干（BALKAN）的地方。 ——優(yōu)秀的昆蟲型造型設計自不必說，設定非常有魅力的巴爾坦星被瘋狂的科學家滅亡，剩下的20億3千萬巴爾坦星人微型化后進入一座圓盤，為了尋求新的星球在宇宙中徘徊，來到了地球。而且巴爾坦星人要求地球的土地被拒絕了，放映當時，恐怕誰都會對巴爾坦星人的20億這個數(shù)字感到吃驚。即便如此，雖然是悲傷的宇宙人的設定，但也許是受造型設計的影響，只有冷酷與兇惡的一面被特寫了 飯島：40年前的《奧特曼》那時的巴爾坦，由于核戰(zhàn)爭巴爾坦的母星滅亡了，不過，關于那個星球并沒有描繪完。而且當時，我覺得20億這個數(shù)字很厲害，但現(xiàn)在并不覺得那么厲害了。確實，以現(xiàn)在地球的人口……大約是60億人，與此相比不是什么大數(shù)字吧。如果是現(xiàn)在的話，如果不是更大的數(shù)字的話就不會吃驚了吧。巴爾坦，某種意義上，是假映出了比現(xiàn)在的科學和經(jīng)濟更加發(fā)達的地球人未來的樣子。這次也想好好表現(xiàn)一下 ——第33集《歡迎來到地球前篇 巴爾坦星的科技》和《歡迎來到地球后篇 再見!巴爾坦星人》中，提到了至今為止巴爾坦星人的故事中沒有描繪的部分，巴爾坦星人的粉絲們一定很吃驚 飯島：與穩(wěn)健派的微型巴爾坦相比，也有瘋狂的過激派黑暗巴爾坦。讓黑暗巴爾坦超巨大化是為了表現(xiàn)出奇的強大和恐怖。從某種意義上說，通過麥克斯和地球人的反面教師巴爾坦的戰(zhàn)斗，想傳達各自的正義是什么。本來巴爾坦是和地球人相似的樣子，是比較溫和的種族。但是因為母星被放射能污染了，所以如果不變成皮厚的昆蟲的樣子就無法生存。雖然如此，但并不是否定促進人類幸福的科學和經(jīng)濟的發(fā)展，而是在承認科學進步的同時，也想傳達地球和平是絕對不可缺少的“ ——主題性自不必說，飯島監(jiān)督在技術方面也表現(xiàn)出了深刻的理解，大量加入了讓觀眾能享受其中的影像。關于CG技術的水平，創(chuàng)造了比《第一次接觸》更密集更有魄力的影像 飯島：新的巴爾坦皮套素材，和以前相比又輕又令人吃驚。和以前幾乎是用同樣的設計制作的，眼睛和嘴都會很復雜地動。這次想讓巴爾坦說話，就按照希望的那樣做了。再加上無數(shù)分身的巴爾坦，如果沒有CG絕對無法表現(xiàn)出來。但是最初，設定在麥克斯面前出現(xiàn)的無數(shù)個巴爾坦，卻只有10個左右。那就不行了……我就說再多拿出來點巴爾坦。因為日程已經(jīng)排滿了，所以慌忙的CG班不是徹夜無眠了嗎（笑）。但是另一方面，攝影棚和以前的《奧特曼》那時一樣（東寶built）吧。這次為了表現(xiàn)無重力狀態(tài)的合成場面，而把演員吊起來拍攝，但在操演技術上那就是極限了。在舊攝影棚的設備里，被吊著的演員看起來很可憐。我認為應該建個設備更加完善的功能性攝影棚。如果賺夠了錢，一定要把錢花在應該投資的地方 能夠抓住孩子的心的奧特曼是？

——面對覆蓋著天空的巴爾坦星人群，勇敢面對的麥克斯的構圖。充分展現(xiàn)出作為怪獸的醍醐味，讓人開心的同時，最終是將整體的色調(diào)、幻想要素，將兩者完美地融合在一起。擔負著這一部分的幾個夢想港的小道具，雖然出場次數(shù)很少，但卻起到了非常重要的作用。 飯島：微型巴爾坦的宇宙飛船給人的是漂浮在宇宙這片大海中的印象，像卷貝的風格一樣。微型帶來的銅一樣的鐘的音色，讓人心情平靜，因此形成了可以稱為古代鐘的銅一樣的形狀。 ——當孩子們敲響那銅舞般的響聲時，也會對黑巴爾坦的心靈產(chǎn)生某種影響，使其喪失斗志，回歸溫和、溫柔，本來的巴爾坦星人，據(jù)說這個鐘的音色，與富岡長官在西藏寺廟里聽到的鐘聲相似，據(jù)肖恩隊員說，有點像教堂的鐘聲。銅澤的鑰匙聲不只是巴爾坦星人，還有安撫人心的效果。對于包括內(nèi)戰(zhàn)在內(nèi)的眾多戰(zhàn)爭至今仍在持續(xù)的人類，這正是從反論意義上敲響警鐘，希望停止戰(zhàn)爭的愿望。 另外，富岡長官在劇中說出了如此重要的臺詞，“發(fā)動戰(zhàn)爭的人沒有任何正義可言”。雖然包含著這樣沉重的主題，但飯島監(jiān)督通過微型巴爾坦不斷創(chuàng)造并展示了給予夢想和希望的場面。 飯島：少年和微型巴爾坦的交流是《ET》的風味，微型和孩子一起騎著掃帚飛行的場面，運用CG技術，像《哈利波特》系列（01~05年）一樣，特意嘗試了一下。我想證明日本也能做到。如果花更多的預算和時間，就會制作出質(zhì)量更高的影像。還有毒蝮三太夫飾演的警衛(wèi)員一邊看著無數(shù)的紙飛機一邊嘟噥著的臺詞，是圓谷老爹（英二監(jiān)督）的話。在這個場景中，CG技術也展現(xiàn)了很棒的效果。負責特攝的菊地雄一先生也非常努力。他雖然年輕，但很有才能?！? ——少年和巴爾坦星人的《ET》般的交流和對人類的警鐘，是在電影化受挫的劇本《奧特曼 巴爾坦星人大逆襲》中描繪的，將積年已久的想法作為更加洗練的形式，完美地完成了。另外，警衛(wèi)員的臺詞是，由于微型巴爾坦的科學能力，紙飛機永遠持續(xù)飛行的非常夢幻的場面?！皬奈疫€是個孩子的時候開始，就一直想飛到天上，每天把自己制作的紙飛機放飛出去，這是我唯一的樂趣……”與毒蝮氏發(fā)自內(nèi)心的表情相結合，這是一個充滿夢想和幸福的著名場景。 飯島：我曾在某個小學當了一天講師，我問學生們知道《奧特曼》嗎？聽了之后，大家都舉起了手。之后問看過的人，結果手都抬不起來。于是我給他們看了我制作的以第33、34集《歡迎來到地球》的特別場面為中心重新編輯的錄像帶。然后大家都集中起來看，說很有趣?！尔溈怂埂繁憩F(xiàn)出了各個監(jiān)督的個性，我認為是久違的有趣的奧特曼喲。 但是，看了的話就會明白，系列的整體構成不一致，也有看了某個監(jiān)督的回，就感覺好像已經(jīng)結束了一樣的故事，有很吃驚的時候（笑）。 但是最近的奧特曼大部分都是以大人的視角制作的。小孩子的視角是很重要的。我把孩子作為主角，就是為了這個。我想如果不那樣做的話，孩子們就不看了。實際上，玩具賣的都些是戰(zhàn)隊的東西吧。我認為奧特系列也不是狂熱愛好者的，不注意站在孩子視角的故事構成和玩具設計是不行的。 如果再給我一次監(jiān)督奧特曼的機會，我想講M1號的故事。把他扔到宇宙中之后，就扔了40年（笑），心里肯定很難受吧。當然，我還想再試試巴爾坦。因為還有沒做完的事情呢。我認為看清巴爾坦星的未來是我的使命。 ——在《麥克斯》中接觸到飯島導演所描繪的新世紀巴爾坦，重新認識到巴爾坦星人魅力的粉絲也有很多。果然還是讓我感受到了親生父母對巴爾坦星人的深厚愛情