《薩曼王朝：中亞第一個(gè)伊斯蘭化本土王朝（The Samanids. The First Islamic Local Dynasty in Central Asia）》（塔什干，2011）是我目前在英文世界所能找到的一本薩曼王朝史專著。作者沙姆希丁·希羅吉丁·斡格里·卡莫利丁（Shamsiddin Sirojiddin Ogly Kamoliddin），現(xiàn)為塔什干國(guó)家東方研究所（Tashkent State Institute of Oriental Studies）中亞歷史系教授、歷史與東方研究學(xué)科博士。主要研究方向是中亞歷史地理和中亞中世紀(jì)史。作者除了利用已知原始文獻(xiàn)及其解讀外，還結(jié)合了一些鮮為人知的中世紀(jì)阿拉伯、波斯、突厥等語(yǔ)言的文獻(xiàn)，研究了薩曼王朝的起源、管理和統(tǒng)治制度、法律、對(duì)外關(guān)系以及薩曼王朝時(shí)期的中亞文學(xué)等方面，從目錄來(lái)看，本書的側(cè)重點(diǎn)并不在于史實(shí)，而是針對(duì)前人著作，從多個(gè)角度對(duì)“薩曼王朝的歷史”進(jìn)行查漏補(bǔ)缺、總結(jié)、證闡觀點(diǎn)。好比圍繞某部斷代史，而進(jìn)行的政治制度研究、文化研究、民族史研究論文集，因此可能需要一些門檻。同時(shí)，作者的一些突厥觀點(diǎn)尚有可商榷處。

?

目錄

前言（Preface）5

第一章：薩曼·胡達(dá)（Chapter 1. Saman-Khudat）

薩珊王朝與突厥人（The Sasanids and the Türks） ??????? 9

巴赫拉姆·楚賓（Bahram Chubin） ?19

薩曼·胡達(dá)的家譜（Genealogy of Saman-Khudat） ??????? 26

薩曼·胡達(dá)（Saman-Khudat） ? 34

巴爾赫（Balkh） ?41

前伊斯蘭時(shí)期中亞的異端信仰（Pre-Islamic cults in Central Asia） ????? 50

薩曼王朝的象征（Symbolics of the Samanids） ?????? 61

薩曼·胡達(dá)的祖產(chǎn)（Anscestral possession of Saman-Khudat） ????? 71

賈巴汗（Djabba-Khan） ???? 74

曼蘇爾·本·努赫的墜飾（Medallion of Mansur ibn Nuh） ? 79

薩曼·亞布古（Saman-Yabgu） ??????? 87

薩曼·胡達(dá)的父親（Saman-Khudat's Father） ?91

阿爾庫(kù)克（Аrquq） ?? 96

卡庫(kù)達(dá)爾（Kakuldar） ?????? 99

第二章:薩曼王朝（Chapter 2. The Samanids） ??

薩曼王朝與烏古斯突厥（Samanids and the Oguz Türks） ??? 105

薩曼王朝與舒歐比亞運(yùn)動(dòng)（Samanids and the al-Shu’ubiyya movement） ??????? 110

薩曼王朝與攻打突厥人的“圣戰(zhàn)”（Samanids and “sacred” wars against the Türks） ?????? 118

薩曼王朝與什葉派（Samanids and the Shi’ites） ? 129

第三章：布哈拉——薩曼王朝的首都（Chapter 3. Bukhara-a capital of the Samanids）

前伊斯蘭時(shí)期布哈拉的統(tǒng)治者們（Pre-Islamic rulers of Bukhara） ?????? 139

地名“布哈拉”的出處（Etymology of the place-name “Bukhara”） ?147

布哈拉綠洲的古突厥語(yǔ)地名（Ancient Turkic toponymy of the Bukhara oasis） ??????? 152

中世紀(jì)早期布哈拉綠洲的民族狀況（Ethnic situation in Bukhara oasis during Early Middle Ages） ??? 155

布哈拉城內(nèi)突厥人的物質(zhì)文化生活（Material culture of Türks in Bukhara） ??????? 161

阿拉伯人的征服（Arab conquest） ?? 164

薩曼王朝時(shí)期中亞的民族狀況（Ethnic situation in Central Asia during Samanid epoch） ? 169

中世紀(jì)史料中的“突厥”概念（Concept “Türk” in medieval sources） ??????? 182

第四章：薩曼王朝的政府（Chapter 4. Samanid Government） ????? ?

薩曼王朝的行政制度（Samanid Administration） ?? 207

薩曼王朝與本地貴族（Samanids and local nobility） ????? 192

突厥人在薩曼朝廷內(nèi)（Türks in Samanid administration） ??? 195

薩曼王朝的法律情況（Legal status of Samanids） ? 222

王朝地位的體現(xiàn)（Expressions of statehood） ? 208

薩曼王朝與哈里發(fā)的關(guān)系（Relations of Samanids with Caliphs） ?217

薩曼王朝的頭銜（Titles of the Samanids） ?????? 219

第五章：薩曼王朝時(shí)期的中亞文學(xué)（Chapter 5. Central Asian Literature during Samanid rule） ???? ?

伊斯蘭文藝復(fù)興（Islamic Renaissance Epoch） ?????? 231

薩曼王朝與波斯文化（Samanids and Persian culture） ?? 234

突厥人與波斯文化（Türks and Persian culture） ?? 239

新波斯語(yǔ)與新波斯文學(xué)（New Persian language and literature） ??? 243

突厥統(tǒng)治者與新波斯文學(xué)的發(fā)展Turkic rulers and development of the New Persian literature ?? 249

阿拉伯語(yǔ)與阿拉伯文學(xué)（Arabic language and literature） ????? 255

本土語(yǔ)言與文化（Local languages and cultures） ??? 257

突厥語(yǔ)（The Turkic language） ?263

突厥人與伊斯蘭文化（The Türks and the Islamic culture） ? 268

突厥-伊斯蘭文化（Türkic-Islamic literature） ??????? 274

總論（Conclusion） ??? 281

參考書目（References [Bibliography]） ??? 287

縮略語(yǔ)（Abbreviations） ??? 369

轉(zhuǎn)寫（Transliteration） ?????? 374

附錄（Appendix） ?????? ?

薩曼王朝世系的史料來(lái)源（Sources on Samanid genealogy） ??????? 375

巴赫拉姆·楚賓的世系（Family tree of Bahram Chubin） ???? 377

薩曼·胡達(dá)（往上）的世系（Family tree of Saman-Khudat） ?????? 379

薩曼王朝世系（Family tree of the Samanid dynasty） ???? 380

關(guān)于薩曼王朝的最新出版著作名單（List of recent publications on Samanids） ??????? 381

索引（Indexes） ? ?

地理和地形名稱索引（Index of geographical and topographical names） ??????? 384

專有名詞索引（Index of proper names） ? 409

家族與朝代索引（Index of clans and dynasties） ???? 441

頭銜和尊稱索引（Index of titles and honorific names） ? 444

民族名稱索引（Index of ethnic names） ?? 452

宗教和宗教團(tuán)體索引（Index of religions and religious communities） ? 460

術(shù)語(yǔ)和未翻譯詞索引（Index of terms and untranslated words） ???? 463

伊斯蘭史家著作索引（Index of titles of compositions） ?476