小說作者：Souldin（來自fimfiction網(wǎng)站）

插圖作者：yubi（來自derpibooru網(wǎng)站）

轉(zhuǎn)載&翻譯：特工彼得

一切都付諸東流了。

這就是黛茜對(duì)剛剛發(fā)生的事情的描述。雖然她的飛行計(jì)劃是經(jīng)過精心策劃和準(zhǔn)備的，但她卻搞砸了。幸運(yùn)的是，這種失誤只發(fā)生在練習(xí)中，而不是在真正的比賽中。但總歸，她還是把事情搞砸了。更糟糕的是，她連一個(gè)簡單的飛行動(dòng)作也搞砸了，因此摔在了地面上。

據(jù)這位“墜機(jī)”老手所知，盡管她全身疼痛，但至少她沒有摔壞任何部位，也沒有扭傷任何部位。她有些暈頭轉(zhuǎn)向，視力和聽力也有點(diǎn)失常，因此她只能粗略地分辨出有什么東西靠近的景象和聲音。正是這個(gè)靠近的生物，用她自己的話說，導(dǎo)致了她的付諸東流，而具有極大諷刺意味的是，云寶黛茜很清楚這付諸東流是她自找的。

________________________________________

“耶?！毙〉p輕地……歡呼道。

云寶黛茜只能嘆息，因?yàn)檫@些溫柔的聲音幾乎沒有傳到她的耳朵里。即使是站在她那“歡呼雀躍”的朋友面前，也很難聽到那些本該無法控制的、充滿激情的歡呼聲和鼓勵(lì)聲。誠然，這與往常沒有什么不同，但問題就在于此。

“好吧，這行不通?！痹茖毐г怪瑩u著頭。

伴隨著先前歡呼聲而出現(xiàn)的微笑從小蝶的臉上消失了，取而代之的是悲傷和內(nèi)疚的在她臉上迅速形成，她喃喃地道歉道：“我很抱歉，云寶黛茜?！?/p>

盡管這位朋友態(tài)度的突然轉(zhuǎn)變一直讓云寶很反感，但至少這很快就使她放下心來：“小蝶，這不是你的錯(cuò)。你一直都在努力；哪怕你在吶喊助威的整個(gè)練習(xí)上并沒有進(jìn)步多少。”

對(duì)其他任何一匹小馬來說，這些話可能并不能讓他們安心，但對(duì)與早已適應(yīng)云寶直言不諱的小蝶來說，這些話大可以接受。

“或許應(yīng)該說有點(diǎn)進(jìn)步，”黛西后來意識(shí)到，并決定加上一句，“只是，最近我練習(xí)不太順利。我已經(jīng)有些日子沒運(yùn)動(dòng)了，即使是因此導(dǎo)致我變遲鈍了，但這并不能說我做了什么不該做的事情……”

“也許你的身體因?yàn)檫^度鍛煉而感到酸痛，”小蝶用關(guān)心的語氣建議道，“你想讓我給你按摩一下嗎？ 這可能會(huì)有所幫助。”

?“不，我感覺很好，不用擔(dān)心我?！痹茖汍燔缌⒖檀蛳诉@個(gè)念頭，一想到最好的朋友在她身上蹭來蹭去、撫慰她的身體，她就覺得很不舒服?！安还茉鯓樱蚁肴绻隳芴岣吣愕臍g呼聲，倒可能會(huì)對(duì)我有所幫助。你懂噠，開始?xì)g呼吧，就像你在飛行新秀大賽時(shí)那樣；那真是太帶勁了。”

“哦，天哪，你過獎(jiǎng)啦?！敝t遜的天馬望著地面喃喃道，臉上微微泛起喜悅的紅暈。

“你逗我的吧？”驕傲的天馬大聲嚷著，用一條前腿摟住了她朋友的肩膀，“你當(dāng)時(shí)的歡呼聲真讓馬難以置信。真的……看到你那樣為我加油，我真的很高興?！?/p>

受寵若驚的小蝶繼續(xù)望著地面，她的臉越來越紅，笑容也越來越濃，一絲咯咯笑聲不自覺地溜出嘴角。

“所以如果你能再試著像那樣為我加油，那就太棒了?！痹茖氀蹖?duì)眼地看著害羞的雌駒說。

“我-我不知道自己還能不能做到那樣，我當(dāng)時(shí)太激動(dòng)了，而且……”小蝶解釋說，“我真不覺得自己適合當(dāng)拉拉隊(duì)長什么的。”

“我有主意啦！”云寶黛茜靈光一閃，大喊道。

“什-什么主意?。俊北粐樍艘惶男〉麊柕?。

“我知道怎樣才能幫助你更好地為我加油歡呼了，”黛茜沖小蝶咧嘴一笑，然后轉(zhuǎn)身飛離了地面，“明天老地方見吧?！?/p>

________________________________________

即使在旋轉(zhuǎn)木馬精品服裝店里，瑞瑞也能聽到有馬在外面叫她的名字。她正在干活，但并沒是在縫紉機(jī)旁，因此可以看到那匹馬正迅速向她的店沖來。這位獨(dú)角獸單靠聲音就能分辨出是誰來了，于是她用魔法打開了前門，準(zhǔn)備迎接。

“瑞瑞，瑞瑞，瑞-??！”一扇敞開著的門對(duì)疾馳而來的云寶黛茜來說簡直是災(zāi)難一場，因?yàn)樗l(fā)現(xiàn)自己毫無準(zhǔn)備地撞到了精品服裝店的內(nèi)墻，而不是按原計(jì)劃撞到前門。

墜落在地的云寶黛茜揉了幾秒鐘腦袋，然后跳了起來?！班?，你為什么要開門？我需要它來做緩沖?！?/p>

“哦，親愛的，我相信你會(huì)驚訝地發(fā)現(xiàn)，我的門不是給你當(dāng)剎車用的?！比鹑鸹卮鹫f，繼續(xù)專注于為她最近的一位顧客畫一幅合身服裝的設(shè)計(jì)草圖。

看到瑞瑞在工作，云寶黛茜立刻想起了她來店里的原因，“嘿，瑞瑞，你忙嗎？”

這位時(shí)尚達(dá)馬添了最后幾筆，完成了她的新設(shè)計(jì)的輪廓，回應(yīng)黛茜的則是一句干巴巴的“不比平常忙?！?/p>

“太好了！我需要你給我做些衣服。”

瑞瑞于是放下了蹄頭工作。她轉(zhuǎn)過身來面對(duì)著她的朋友，向她投去懷疑的目光。

“嗯，這是給小蝶穿的，但也對(duì)我有用。”云寶趕緊解釋著，走到瑞瑞跟前，在她耳邊低聲說著她的具體要求。

“哇，我從沒想到過你……她，那好吧，我明天就能準(zhǔn)備好?！?/p>

“真的！多謝了，瑞姐?！辈屎鐩_刺歡呼起來，臉上綻開了笑容——這是今天第二次了，“但是你確定明天能完成嗎？難道你不需要我把小蝶給你帶來嗎？”

瑞瑞輕聲笑著說：“沒必要，我已經(jīng)記住了小蝶的尺寸?！?/p>

“你……記住了小蝶的尺寸？”當(dāng)瑞瑞轉(zhuǎn)身準(zhǔn)備材料時(shí)，云寶疑惑地說。

“嗯，好奇嗎？”瑞瑞反問道，臉上浮現(xiàn)出一絲笑意。

“什么？不，我怎么會(huì)呢，我一點(diǎn)都不好奇！”青色的天馬滿面鮮紅，反對(duì)道，“啊，我要離開這里。”

云寶黛茜快步走向店門，然后離開了，但很快又把頭探進(jìn)了店里，說道:“哦，再次感謝您嘞，瑞姐。我明天早上再來?！?/p>

瑞瑞向云寶揮蹄告別，并把門關(guān)上。既然云寶黛茜已走，獨(dú)角獸決定專注于她的新訂單，卷起來之前的設(shè)計(jì)，并將其儲(chǔ)存起來以備以后使用。這位獨(dú)角獸拿起一張白紙，提醒自己小蝶的尺寸，然后開始工作。

當(dāng)設(shè)計(jì)開始從她的腦海轉(zhuǎn)移到紙上時(shí)，她若有所思地說：“我就知道她倆之間有一腿，但我從沒想過她們會(huì)喜歡玩角色扮演?！?/p>

________________________________________

云寶黛茜常常要等著小蝶來。這位運(yùn)動(dòng)員總是早早來到訓(xùn)練場地，而且通常是在熱身的時(shí)候，甚至是在練習(xí)的時(shí)候，小蝶才姍姍來遲。因此，讓小蝶意外的是看到云寶在原地等著她，前后搖晃著身體表示她開始不耐煩了。

“感謝塞拉斯提亞在上，你可算來了，只是坐在地上等著你真的很無聊?！摈燔绫г怪?，從地上跳了起來。

“抱歉……但你不必坐在地上等我。你為什么不飛著呢？”小蝶的語調(diào)從抱歉慢慢地轉(zhuǎn)變?yōu)楹闷妗?/p>

“嘿嘿，當(dāng)然是因?yàn)槲蚁虢o你這個(gè)?！摈燔绺`笑著從身后抓起一個(gè)盒子，把它遞給這位長著羽翅的朋友。

“啊，我的好黛西，你不需要給我買禮物?！彼崧曊f道，笑著接過盒子。

她立即把盒子打開。然而里面的東西是她從未預(yù)料到的。小蝶一聲不吭地從箱子里拿了幾件色彩鮮艷的衣服，把它們攤在草地上，仔細(xì)查看剛剛收到的禮物。

“這……是拉拉隊(duì)長的制服？”

“是的，我想如果你能通過打扮來入戲，可能會(huì)對(duì)你的加油歡呼有幫助。所以我要求瑞瑞為你做了一身?！痹茖汍燔缃忉屩?，使勁地晃了晃蹄子，“繼續(xù)，穿上它?！?/p>

小蝶的目光從鮮艷的制服轉(zhuǎn)移到熱情的朋友身上，又再轉(zhuǎn)移到制服上，然后又轉(zhuǎn)移到她的朋友身上。小蝶用帶著顫抖的聲音同意道：“那好吧?！?/p>

云寶黛茜看著她拿起最小的一件服裝，云寶注意到那件服裝上印有她的彩虹閃電可愛標(biāo)記。這匹雌駒用粉色的眼睛盯著這件服裝，想起了她在疾速少年飛行訓(xùn)練營中上學(xué)的時(shí)候，它被叫做踢腳褲，因?yàn)樾〉_順著后腿提起來它。云寶的目光繼續(xù)集中在那條掛在細(xì)長柔軟的黃腿的踢腳褲上——“云寶黛茜?！?/p>

“啊，”云寶嘟囔著，趕忙把她的注意力從小蝶的后半身移到了前半身，但她那副慌張的臉出賣了她。

“云-云寶黛茜，我知道我們都是雌駒，而且通常不穿衣服，嗯，但是你能不能在我穿制服的時(shí)候把臉轉(zhuǎn)過去？”小蝶終于受不了了，說完后還發(fā)出了一聲“咿”。

正如之前描述的那樣，小蝶的臉上寫滿不安，但當(dāng)云寶聽到這請求時(shí)，這種不安轉(zhuǎn)移到了她的臉上，“哦，我-我，當(dāng)然，可以?！?/p>

云寶很快轉(zhuǎn)過身來，背對(duì)著小蝶，“謝了，我的好黛西，我知道這聽起來很奇怪，但如果我沒感覺錯(cuò)的話，你剛才似乎是在色瞇瞇地盯著我?！?/p>

“我不敢相信我在色瞇瞇地看著小蝶。”云寶黛茜先是自我反省，然后搖搖頭，否認(rèn)地想道：“不可能，我不是在色瞇瞇地看她，我只是在看著她而已嘛。我的意思是，我只是在看著我最好的朋友穿上拉拉隊(duì)服，這沒任何問題，沒啥不對(duì)勁的。”

小蝶繼續(xù)在尷尬的沉默中穿衣，而云寶黛茜則繼續(xù)與她的荷爾蒙進(jìn)行精神斗爭。穿衣服的過程并不長，所以云寶黛茜腦海里的斗爭很快被這句話打斷了：“云寶黛茜，我已經(jīng)穿好了?！?/p>

黛茜轉(zhuǎn)過身去，看見她的天馬同伴穿著拉拉隊(duì)員的服裝。背心和裙子是粉色和白色相間的，上面都有橫條紋，背心的頸部邊緣也有白色條紋。背心用一種醒目的藍(lán)色上印著“RD”，在淺色和柔色中顯得格外突出。為了完善這身套裝，瑞瑞甚至很慷慨地另外做了兩個(gè)彩虹色的花球作為配套裝備。

“我看起來怎么樣？”

“很好！你看起來好極了！”云寶黛茜眉開眼笑，騰空而起并張開雙翅，“和一個(gè)可愛的拉拉隊(duì)隊(duì)長在一起，我今天一定會(huì)表現(xiàn)得很精彩?！?/p>

“可愛？”小蝶注意到了這個(gè)形容詞，便會(huì)心一笑。

云寶黛茜展開了翅膀，準(zhǔn)備起飛，這時(shí)她“可愛”的啦啦隊(duì)長問道：“可是，云寶黛茜，我該拿這些東西干什么呢？”

黛茜回頭看了看小蝶，拿起了與自己光彩奪目的鬃毛和尾巴色彩相配的花球。

“花球？”云寶黛茜把這個(gè)詞作為一個(gè)問題重復(fù)了一遍，然后回想起她在疾速少年飛行訓(xùn)練營時(shí)所記得的那些拉拉隊(duì)長們是怎么做的，便點(diǎn)頭確認(rèn)道：“你把它們晃來晃去，你懂噠，來回?fù)u晃，然后揮舞它們，并在你歡呼的時(shí)候順便喊幾聲口號(hào)。”

“好吧，”小蝶一邊上下?lián)u晃著花球，一邊說，“但是我該喊什么口號(hào)呢？你有什么特別想讓我喊的口號(hào)嗎？”

“我想我只需要一段常規(guī)的口號(hào)，講的是關(guān)于我的一些事情，我能做什么，以及我如何成為一名優(yōu)秀的參賽者和飛行員等等，”黛茜開始解釋，“來，讓我給你舉個(gè)例子。”

云寶再次掂量了小蝶蹄里的花球，但沒有馬上開始。她一邊想，一邊用一個(gè)花球放墊著下巴，嘴里喃喃自語。大約過了一分鐘，黛茜才決定該喊什么，于是她開始喊道：

“動(dòng)物之友，

天籟之音，

別與她對(duì)視太久，

否則其妙惑彼心，

一起為小蝶喊加油?！?/p>

結(jié)束的那一刻，云寶羞紅了臉，小蝶卻開始為她鼓掌。云寶把花球拋回給仍在鼓掌的拉拉隊(duì)隊(duì)長，然后立刻把注意力轉(zhuǎn)回到她的飛行訓(xùn)練上。

“我現(xiàn)在要開始飛了。你開始?xì)g呼吧?！苯又茖氾w向更高的天空，這樣她就可以飛到較低的云層上。

云寶黛茜落在一片云上，短暫停留了片刻。她算好了從這兒到預(yù)定位置所需時(shí)間，然后便從云端出發(fā)。這匹天馬保持著同樣的高度，繞著天空中分散的云朵飛行，她的翅膀經(jīng)常在離云周圍形成的水滴幾毫米的地方及時(shí)翹起。一旦她厭倦了以這種方式飛行，她就給她的避云練習(xí)添點(diǎn)樂子：她先向上飛，再向下飛，然后從對(duì)角線開始飛，很快她就把這一系列動(dòng)作混合成各種花式組合。

“耶?！毙〉禽p微的歡呼聲傳入了云寶的耳朵，于是她停了下來，向下看了看，或者不如說是專門為了看看她的拉拉隊(duì)長。

“耶?！彼纸辛艘宦?，聲音稍微大了一點(diǎn)，但還是在她平常的音量范圍之內(nèi)。

小蝶在離地稍遠(yuǎn)一點(diǎn)的地方盤旋著，飛翔著，保持著用后腿站立的姿勢，這樣這種姿勢在四條腿的馬身上就會(huì)顯得不那么別扭了。她開始神經(jīng)質(zhì)地?fù)u晃著，揮舞著花球，但她的動(dòng)作都很輕微，幾乎看不出來，與她的聲音倒是很配。她抬頭望著云寶黛茜，臉上帶著疑問，似乎是在問她做得怎么樣。

“呃，你做得更棒了，”云寶黛茜喊道，接著又提了一些建議，“試著多活動(dòng)活動(dòng)，用力搖晃那些花球，擺動(dòng)你的臀部，打起點(diǎn)精神，興奮起來！”

“嗯，也許我可以讓她更振奮一點(diǎn)。”云寶一邊想著，一邊準(zhǔn)備下一次特技練習(xí)。

這匹天馬向地面沖去。當(dāng)然，她在撞到地面之前就又飛了起來，然后穿過一片云彩直上云霄。水滴開始下落，形成初雨落到地面，但一道彩虹色的身影掠過水滴，直沖云霄。黛茜繼續(xù)劈云破雨并重復(fù)該動(dòng)作，在上升時(shí)擊破另一片云，再以比任何一滴雨都快的速度向下俯沖，然后又上升，面對(duì)并穿過任何一滴仍在下降的雨滴。

“你真棒，云寶黛茜?！痹茖毲宄芈牭搅藲g呼聲，在放慢速度的同時(shí)，她發(fā)現(xiàn)了一邊歡呼一邊揮舞著花球的小蝶，臉上掛著燦爛的微笑。

“我聽不見呦！”云寶打趣道。

“我說，云寶黛茜你超級(jí)棒！”小蝶大聲喊了回來，這對(duì)云寶黛茜來說可是個(gè)驚喜。

“干得漂亮，現(xiàn)在試著喊一些口號(hào)。就像我給你示范的那樣，但這次是夸我的?！痹茖汍燔缫贿吚^續(xù)在空中翻滾，一邊喊著。

“好吧，讓我想想……”隨著小蝶的低語，口號(hào)的靈感開始漸漸形成，“嗯，R-A-I-N-B-O-W，不，那太長了。加油，云寶黛茜， 加-不對(duì)，黛茜想要的口號(hào)會(huì)比這更有趣。云寶飛過……嗯，我覺得……”

小蝶深深地吸了一口氣，在腦海里播放著各種動(dòng)作，然后開始喊起來：

“云寶呼嘯而過,

我們的好姑娘！

沖過所有小馬，

我們的好姑娘！

你是唯一贏家，

云寶黛茜，云寶黛茜，加油，加油，云寶黛茜！”

就為了這個(gè)，天空中的飛行員飛出了蝴蝶的形狀。

帶著興奮和熱情，小蝶繼續(xù)為云寶的飛行練習(xí)歡呼、喊口號(hào)和贊美。云寶黛茜繼續(xù)玩著越來越多的花樣，渴望著給小蝶留下比以往更深刻的印象。突然，開始俯沖的云寶黛茜決定向她的拉拉隊(duì)長瞄一眼，看看那位令她驕傲的朋友是怎么做的……這便敲定了云寶的失敗。

就在那一刻，云寶黛茜分神了。云寶看到的東西，讓她驚呆了，使她完全脫離了練習(xí)狀態(tài)，并將導(dǎo)致隨后不可避免的“墜機(jī)”事故。云寶對(duì)將要看到的一切毫無準(zhǔn)備，她的大腦變成一團(tuán)漿糊，她因欣喜而尖叫的身體……幾秒鐘后就開始疼痛不堪。

小蝶表演了一個(gè)高踢腿。結(jié)果云寶黛茜一頭栽向了地面。一切都付諸東流了。

________________________________________

“云寶黛茜！云寶黛茜！”當(dāng)小蝶坐在彩色鬢毛飛馬的身旁，檢查她這位朋友身體時(shí)，喊道，“你還好嗎，云寶黛茜？”

“我真不敢相信我的注意力居然被小蝶分散了……而且是又一次，”云寶在她的腦海里責(zé)問，“說真的，為什么我不能在訓(xùn)練時(shí)把眼睛從她身上移開呢？”

云寶黛茜把頭轉(zhuǎn)過去，想更好地觀察一下關(guān)心她的拉拉隊(duì)隊(duì)長，然后欽佩地總結(jié)道：“我想這次真不能怪我。她一邊揮舞著蹄子，一邊喊著我的名字，一邊左右搖擺著，晃動(dòng)著花球……還有那短裙……”

一只蹄子輕輕搭在云寶的臉頰上，那匹倒在地上的雌駒的思緒停止了，她的注意力和目光都轉(zhuǎn)移過來，直沖著小蝶那充滿擔(dān)憂的目光，“云寶黛茜……你還好嗎？”

“還-還好啦，只是輕微的碰撞，沒什么大不了的?！痹茖毢磺宓鼗卮穑胱饋?，卻又倒了下去，“就是頭有點(diǎn)暈。”

云寶黛茜又試著坐起來，但這次有一條黃腿支撐著她的背。小蝶讓云寶放松地坐了下來，同時(shí)繼續(xù)檢查她是否受傷，嘴唇上流露出一絲憂慮。

“小蝶，別擔(dān)心，我很好-”云寶的話以一聲“咿”結(jié)束，小蝶擁抱了她。

小蝶用蹄子摟住了云寶的身體，云寶可以看到并感覺到小蝶的臉蹭著自己的臉。她還能感覺到導(dǎo)致她狠狠栽了一跤的那身該死的制服。背心貼著她的胸部，裙子分開貼著她的腿，甚至是小蝶穿著的踢腳褲，在她看來一定很合身，尤其是穿在小蝶的——“云寶黛茜，你確定你沒事嗎？你的臉很燙啊。”

“我……我，沒事，只是有點(diǎn)疼。”云寶黛茜盡量像平常一樣說話，同時(shí)咒罵自己的荷爾蒙分泌得不是時(shí)候。

“你的翅膀也在不停地抖動(dòng)……你呼吸還很急促?！毙〉⒁獾搅嗽茖毜膶擂?。

“我的翅膀？它們只是在抽搐，肌肉感覺有點(diǎn)緊繃，”云寶黛茜解釋道，她懇求著自己現(xiàn)在被小蝶的擁抱壓住的翅膀能盡快放松下來， “還有我的呼吸。只是有點(diǎn)喘不過氣來，僅此而已。”

“我的好黛茜，”小蝶一邊用蹄子在青色天馬背上按摩著，一邊在她耳邊柔聲說道，“聽起來你需要按摩。你現(xiàn)在想要按摩嗎？”

“當(dāng)-當(dāng)然要，”云寶心軟了，她決定用自己的蹄子摟住小蝶，把那可愛得令她分神的拉拉隊(duì)長緊緊地抱在懷里。

“如果這就是付諸東流的結(jié)果，”云寶黛茜一邊享受著眼前與小蝶的擁抱，一邊想著，“我應(yīng)該再多付諸東流幾次。”

（完）

作者附言:

特別感謝Rated PonyStar，盡管時(shí)間如此緊迫，但他還是按要求完成了這個(gè)故事的校對(duì)工作。

同樣，為了這個(gè)故事的存在，你們應(yīng)該感謝Flutterguy89，感謝他在我還沒來得及寫之前，就在FlutterDash Group Collab中給了我寫故事的提示。這促使我產(chǎn)生了對(duì)我原本只有500字的同人小說進(jìn)行擴(kuò)展的想法，由此為你們呈上這篇簡短而甜蜜的同人小說。你們瞧，一切都是圍繞著歡呼而展開的，這也是他的提示。