背景 格林機械店的機械師平本洸一因為過去的一次失誤而離開賽車圈，至今已有三年了。然而，過去的記憶時時浮現(xiàn)在眼前，最終他決定以犧牲當(dāng)下所有的幸福為代價，來重新踏上這灣岸。一切都是為了去追趕Devil Z。 話前音 洸一：“再讓我跑一次吧？畢竟這應(yīng)該就是最后了……” 正篇 惠：“平本，我們的孩子已經(jīng)快出生了?！?洸一：“對不起……我只是不能讓這種感覺逝去。” 惠：“我知道了……去做任何你想做的吧，洸一?！?洸一：“……” 惠：“但是，我再也不能跟你生活了?！?洸一：“……” 惠：“當(dāng)你外出飆車時，我一直都在擔(dān)心，都在等待，洸一，我整夜睡不著覺。我不能再這樣下去了?！?洸一：“……” 惠：“我真的很虛弱。我不能跟著你了?！?洸一：“……” 話尾音 惠：“再見，我要回宮崎縣了，我來獨自照顧我們的孩子?！?洸一：“僅僅為了一輛R32，我失去了所有對我而言重要的東西……我真是一個傻瓜。”