[賽馬娘翻譯]喜歡成田路的青年

原標題? 《ずっと好きだった幼馴染のナリタトップロードに戀人がいたことを知る青年の話》
知道了自己一直喜歡著的發(fā)小成田路有了戀人的青年
PID? ??19726565
作者? ?いぐさ
封面? ?97981356
標題又長又直球所以換了一個,也不知道取什么好
一直很想搬阿路文,可惜選擇太少,等實裝的時候還能再搬一篇(cy罪大惡極
文中青年與路T對阿路的昵稱不一樣,這里作區(qū)分
青年:“トプロ”? ? ? ? ??→ 路路
路T:“トップロード”? →阿路
本人水平有限,歡迎批評指正

我有一位從小學開始就一直在一起的馬娘。
認真,正直,又優(yōu)秀的她,在班里當班長。
她家就在旁邊,我們經(jīng)常一起玩。
現(xiàn)在想起來,我應該就從那時候開始喜歡她了吧。
當我知道她要升學去特雷森學園的時候,對暫時沒法跟她見面這件事很受打擊。
直到現(xiàn)在,我也對為什么當時沒有表達自己的感情,為什么沒有踏出那一步感到非常的后悔。
結(jié)果,高中三年間,我只能在賽場上或電視機前為“成田路”加油。
帶著這種回憶的我通過了志愿大學的考試,奇跡發(fā)生了。
那是某一天晚飯時發(fā)生的事。全家人一如往常圍坐在餐桌前,門鈴響了起來。
現(xiàn)在正好19點,會是誰呢,在這個不算晚又不算早的時間。母親帶著些許不可思議的表情走向玄關(guān)。我只是看了一眼繼續(xù)吃飯,然后
“呀———!!”這種悲鳴和歡呼聲在家里回響著。包括我在內(nèi)被嚇到的家人朝玄關(guān)走去。
母親在那里,亢奮得像是看見了名人一樣。
[變得,這么大了呢!電視里一直都有看哦!真的,好厲害啊~]
那里站著的是我愛慕的對象成田路。
[好久不見,阿姨。不好意思這么晚來打擾]
不可思議到像是夢境一般。她為什么會在這……
[這次,決定要升到??大學,所以今天回家了。媽媽說要來打聲招呼]
我的母親和成田路的母親關(guān)系很好,多虧從小一起在家里玩才能發(fā)生這樣的事。
[誒—,這不跟我兒子一個大學嗎]
[是這樣子嗎!?]
我看著她們對話,正好目光對上了成田路
[好久不見了,??君,又是一所學校了呢!]
她那耀眼的笑容,又將我的心奪走了。
————————
大學入學典禮后,校內(nèi)像辦祭典一樣吵鬧。要問為什么,因為那位成田路入學了。
學生們都圍著去見她一面。我一邊在遠處看著待人有禮的她,一邊也在找跟她搭話的機會。
雖然有那么一瞬間跟她對上眼了,但結(jié)果那天還是沒辦法在學校跟她說話。
垂頭喪氣的我走在回家路上,一陣聲音從后面響起。
[??君!]
[怎么班長會在這里!?]
[啊哈哈,班長這個稱呼真是懷念呢。都讓我想起以前的事情了]
[怎么了,有什么事嗎?]
[早上在學校時候??君你應該有什么事要找我吧?]
看來對上眼不是我的錯覺。
[沒,只是想跟你說說話]
[是這樣啊,放下心了。看你不太精神的樣子]
[謝謝你擔心我]
然后我們倆在回家路上一直聊著高中時代的事情。
只能說很慶幸,隨著對話的深入我們交換了聯(lián)系方式。
到了家門前,成田路說
[對了,有件事忘了說了。我已經(jīng)不再當班長了。所以就按??君你喜歡的稱呼來吧!]
“那么”,說完她回到了自己家。
那天的我,久久無法忘記她在夕陽下的燦爛笑容,以及她口中那句“喜歡”。
到了晚上我給路路發(fā)了對今天的道謝以及晚安的短信。
數(shù)十分鐘后,在信息已讀的提示以及她發(fā)過來的表情下,我心滿意足地為明天做準備。
————————
第二天,我向大學走去。
[喂,??!]朋友把我叫了出來。
被叫去了另一間教室,那里不僅僅有我朋友還有很多不認識的學生。
[什么事?]
[什么事?個鬼啊!有人說看見昨天你跟成田路一起回去了]
原來如此,看來昨天路上被發(fā)現(xiàn)了。
[啊啊,我跟路路她……]
[[[路路???]]]
[你難道在跟她交往]
[不,才沒有。不是那種關(guān)系。恰好住得很近的發(fā)小,昨天也是回家路上偶然跟路路相遇了]
實際上,我真的很想將她稱呼為女朋友,就怕會給她添麻煩,但是我已經(jīng)妄想著將來她的身邊有我的存在了。
不過在那之后,他們刨根問底地詢問了我跟她的關(guān)系,我一時間成了學校里小有名氣的人物。
然后,我的大學生活變得華麗起來。
去學校以及回家時只要時間對得上都會跟路路一起走,聊聊天,在學校的時候也盡可能地跟她一起行動。
休息的時候雖然不是每次,但都會邀請路路和朋友們一起出去玩。
雖說路路身邊的人很多,但跟她一起時間最長的應該是我沒錯。
我開始覺得自己會理所應當?shù)匾恢痹谒磉吜恕?/p>
————————
這樣的日子持續(xù)著,到了暑假里的某一天。
我在空調(diào)房里懶散地過著假期,突然發(fā)現(xiàn)了窗外的成田路。
家門前的她,在烈日下心神不寧地轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,好像是在等著什么。
我覺得很奇怪,重要的是找到了跟她說話的機會,于是急忙向玄關(guān)走去。
經(jīng)過幾分鐘的換衣服,在我打開玄關(guān)時聽見了成田路的聲音。
[我等很久了,訓練員先生!]
她那銀鈴般的聲音指向一位稱呼為訓練員的男性。
[阿路,抱歉呢讓你等了一會]
[是?。∥业攘撕镁煤镁昧?,快請進來家里吧]
她就像是與主人久別重逢的大型犬一樣用力地甩著尾巴。拉著訓練員的手往自己家里走。
[點心和茶水都在我房間里準備好了……]
因為玄關(guān)的門被關(guān)上了后面的話我沒聽見,但偷聽了她的對話的我,被震驚得站在原地一動不動。
————————
回到房間的我,回想著剛剛的事情顯得不知所措。
[是說了訓練員對吧]
想起她的話,我拿出手機搜索了一下成田路的訓練員。
一下子就搜索出來了。跟剛剛看到的那人一樣就是這家伙。
似乎是個相當有名的家伙,多虧了路路才能成為G1訓練員的他現(xiàn)在也在帶著重賞學生。
年齡是,20后半。
是來見前擔當?shù)膯??家里人知道嗎?不不,總不可能瞞著家人的吧,那真的只是來見面的嗎?為了什么?
時間隨著心中這些想法而流逝著。
那個訓練員應該跟路路待在她房間吧。
她還說了點心和茶水。
[說起來我都還沒進過路路的房間啊]
——————
結(jié)果等那個訓練員從路路家里回去,已經(jīng)過了好幾個小時。
只能看著他們站在門口的我覺得自己很可憐,又開始偷聽他們說話。
[說好了的!訓練員先生。您一定,絕對要再來找我啊]
[知道啦,有時間的話我一定會來的阿路]
說完溫柔地用手撫摸著她的腦袋。
路路對此毫不拒絕地接受了。
害羞地說著“欸嘿嘿”,就像是將身體都交給那個男人一樣。
就在我實在是看不下去,準備回房間的時候。
剛好接訓練員的的士到了,在說完道別話語后他坐上的士回去了。
路路則站在那看著,直到的士消失為止。
坐立不安的我,假裝偶然向她搭話。
[呀啊,怎么了路路?這種大熱天跑出來]
[??君,不不什么事都沒有的。只是在送很重要的人離開而已。]
很重要的人。
我被這話震驚到了,視線變得飄忽不定,一時不知道放哪好,突然注意到了一些東西。
然后,不經(jīng)思考地說了出來。
[啊咧,路路。總感覺你脖子很紅呢]
在她肌膚健康透亮的脖子上,我看到了個紅腫一樣的點。
[誒!這,這個是……對了,應,應該是被蟲子咬了吧]
她說完,紅著臉留下“先走了”這里話回到了家里。
————————
自從暑假以來我都沒什么機會能跟路路說話。
那次之后我調(diào)查了下路路和訓練員,并沒有他們在交往的消息。
那么有名的G1馬娘,要是發(fā)生了什么事周刊雜志總不會置之不理的。那果然,只是我誤會了吧。
想到這我看了看手機里的照片。里面記錄著這個夏天和朋友們的回憶。當然也有路路。
其中我最中意的是,路路跟一大幫朋友們?nèi)チ撕K觥?/p>
那張紀念照里我緊緊地守在路路身邊。照片里的她穿著衛(wèi)衣款式的防曬服以及短褲款式的泳裝。
雖然我很期待比基尼,但在這么多人面前屬實有點大膽了所以并不是。
沒事的她的身邊有我在。
我看著照片這么自言自語道。
?
又過了幾天的某一天。隔壁路路家有點吵鬧。
很奇怪,我記得這一周路路家說了要去家庭旅行的吧?好像母親也很羨慕地這么說過。
那會是誰?我驚恐地從窗簾縫向外看去。在樹籬圍著的草地庭院里的不正是路路嗎。
路路沒跟著去旅行嗎?怎么回事,雖說是馬娘但留著一個女孩子在家不太好吧。
正當我混亂的時候庭院里又出現(xiàn)了一個身影。
是那個訓練員。
他像是在自己家里一樣,穿得比之前來見路路時的休閑裝更加隨意,正在跟路路愉快地聊著天。
我再次按耐不住躁動的心,偷聽了兩人的對話。
之后的我,為這一舉動陷入深深的后悔當中。
————————
另一邊
[那么,阿路你在做什么?]
[聽好了訓練員先生。是泳池啊,泳池!]
說完,她從家里拿出充氣泳池鋪在地上。
[我知道是在做什么,為什么是泳池呢?]
[您不是說過嘛訓練員先生,自己很羨慕啊也想去啊什么的]
[啊—]
我確實這么說過。
那時候因為工作忙得不可開交很想休息,聽她說跟朋友們?nèi)ズ_呁媪?,就這樣向她說了撒嬌的話。
阿路就是這樣的女生。一直都將他人放在第一位的溫柔馬娘。
[真抱歉,讓你費心了]
[沒事的。其實我也很想跟訓練員先生您一起去海邊玩的,但是海邊屬實有點遠,就在泳池玩吧!]
她這么說完,開始往泳池里充氣。不是電動充氣泵那種而是要手動打氣。
我只能默默地看著她在那打氣。
就這么看著也太過意不去了,而且自己作為大人就看著學生的她從事體力勞動在道德上也說不過去。
[交換吧阿路,我來打氣]
在炎炎烈日下努力的回報就是讓充氣泳池里裝滿了冷水。
話說回來,比想象中的大,兩個大人進去算是游刃有余的吧。
雖然覺得對不起阿路,但心情高漲的我還是光著腳先一步進了泳池。
辛勤工作后的涼水浴真是舒服到讓人欲罷不能。
[啊—,太爽了。嗯?話說阿路去哪了?]
我尋找著在往泳池里注水的途中說了句“請稍微等我一下”就消失了她的身影。
不多久,她從連接庭院的落地窗出來了,但只冒著個腦袋。
變成了用窗簾將身體藏住只能看見臉的狀態(tài),她在窗戶那邊扭扭捏捏地朝我這邊看。
[阿路?這次又想做什么??]
[那,那個啊。想著玩水的話還是穿泳裝比較好,就去換衣服了……該說是有點害羞呢,還是沒下定決心呢,還是邁不出這一步呢]
最后那句話越說越小聲,這邊已經(jīng)聽不見了
可能在門和窗簾里面她在擺弄著手指吧。
不過,阿路像是下定決心一樣說了句“好!”。
[訓練員先生,我要上了!但是,絕對,絕對不要拉??!]
[好,放馬過來吧]
我被阿路的氣勢嚇到,擺好了姿勢。
下定決心沖進庭院的她一下子將我的目光吸引住了。
在那里的,是身穿泳裝的阿路。但不是照片里看見的防曬服和短褲。
而是紫色基調(diào)的蝴蝶結(jié)比基尼。似乎以她勝負服為主題設計的泳裝將她的身體毫無保留地展示了出來。
那166cm苗條模特的身高,一直吸引著目光的兩個漂亮的鼓包,緊繃的腰部,還有羚羊般的柔韌肢體。
我就這么盯著她看。
[……如,如果您有什么感想的話,果然是不合適對吧?]
聽到她不安的發(fā)問我終于回過神來。
[不不,那個,怎么說呢……真是大飽眼福了]
我跟阿路一樣滿臉通紅,竭盡全力地回答到。
[那我放心,雖然想著穿這個很害羞,但是只給訓練員先生看的話就還好]
[我很開心啦,但是在這真的好嘛?]
[沒事的,我家的樹籬很高也有圍墻,不用擔心被行人看到的!我有好好調(diào)查過的!]
不愧是優(yōu)等生。真是可靠。不過阿路雖然可靠卻也有丟三落四的地方,意外的笨拙呢。
我正這么想著
[所以,今天就盡情地玩?zhèn)€開心吧訓練員先生!]
我被她潑了涼水。與之前不同緣由而火熱的身體被水浸濕。
嘛算了,今天就承蒙她的厚意吧。謝謝你,阿路。
但是,身體使不上力氣讓我在踢水的瞬間,失去平衡跌倒在泳池里。
然后更糟糕的是阿路抓住了我的胳膊想要幫我一把,但她沒踩好也跌倒在泳池里了。
好在,泳池里裝滿了水所以沒什么大礙。
[抱歉阿路]
[沒事,倒是訓練員先生您沒事吧?]
[啊啊,比起這些現(xiàn)在這姿勢]
我們倆一起倒下了,形成了我在泳池里被阿路推倒的姿勢。
眼前是她的臉。視線仿佛要被吸進去一般無法離開。
[訓練員先生]
阿路小聲說著。隨著一聲“嗯”和她的氣息,我干渴的嘴唇跟她嬌嫩的嘴唇碰在一起。
[欸嘿嘿,這次輪到我了呢]
她那小孩子惡作劇般的笑容再次將我的目光吸引進去。
結(jié)果,我和阿路玩水玩了個痛快。
————————
騙人的騙人的騙人的騙人的……
我無法理解眼前的這種展開。不,應該說拒絕理解。
那個路路,認真又優(yōu)秀的她讓別人看這么大膽的泳裝,還在泳池里跟別人摟摟抱抱。
這不就是戀人嗎。
過于震驚的我,離開窗戶鉆進被窩。
心中的憎恨應該是夢來的。對,絕對是這樣,成田路才不會做那種事。她這么純潔,這么溫文爾雅,才不會做那種事。如果要說原因的話。
她被那個男人騙了???還是被威脅了!?停不下來思考的我只能在房間里白白浪費掉幾個小時的時間。
晚上像僵尸一樣行動的我,再次透過窗簾的縫隙看向庭院。那里已經(jīng)看不見她的身影了。
只放著還沒收拾的充氣泳池告訴我一個事實,那個噩夢是真的。
隔壁家里她歡快的聲音以及從她房間里透過的光傳進我漆黑的房間里。
我能做的只有凝視著那道光。

關(guān)于BSS(明明是我先喜歡的)到底算不算NTR這一點,借用貼吧的圖表達一下個人觀點
