關(guān)于野人轉(zhuǎn)生的破事、不對(duì)，關(guān)于苦勞被卷入某位擁有雄心大志、渴望通過(guò)漢化野人小說(shuō)而在B站成就一番大事業(yè)的某小說(shuō)漢化組成員的缺乏人品的破事的破事，苦勞最為擔(dān)心的，便是會(huì)出現(xiàn)一些不明就里的看客，依然把破苦勞與這破漢化組捆在一塊看待。

那這，妥妥就成了破苦勞害人了啊......

而實(shí)際上，高高興興地把正太賢第一百話上傳到DMZJ時(shí)，順帶看看野人那頭（平時(shí)都盡量不看），結(jié)果便看到這樣一些狀況......

看?。」贿€是有人沒有分清楚狀況??！
還是以為苦勞就是那個(gè)破漢化組的破成員啊！

當(dāng)然......會(huì)是這樣吧......反正說(shuō)到漢化的，那就是漢化組，為什么？約定俗成，已經(jīng)是一種深入人心的概念。

稍微去看看那些談?wù)撀媋pp的內(nèi)容，無(wú)一例外，重點(diǎn)都是在談?wù)撃砤pp比某app更快更少?gòu)V告更少河蟹，諸如此類，高談闊論，卻沒有一個(gè)人在意，憑什么、這些灰色的漫畫app會(huì)有海量的漢化漫畫能看？

哪來(lái)的？樹上長(zhǎng)出來(lái)的？

都是漢化組以及個(gè)漢動(dòng)手漢化出來(lái)的產(chǎn)物，不知不覺，卻被廣大看客當(dāng)成了理所當(dāng)然的商品?？纯蛡冏匀皇怯脩?，這些漫畫app當(dāng)然就是店家，可是貨品呢，嘿呀☆，都是天上自動(dòng)掉下來(lái)的。

啊，有點(diǎn)離題了。

總之，看到野人轉(zhuǎn)生的評(píng)論區(qū)有這么一位義憤填膺的看客，苦勞覺得很無(wú)奈，覺得很慌，便只好嘮嘮叨叨地打了一段文字回復(fù)他。
------------------------------------------------

正可謂......正可謂你這樣的誤解就是苦勞在這次的破事中最擔(dān)心的一種事情啊。

首先要感謝你，愿意為苦勞辯解說(shuō)話。但是，苦勞不得不指出......你誤會(huì)了。正如苦勞在尾頁(yè)強(qiáng)調(diào)的一樣，苦勞是個(gè)漢，沒有屬于任何一個(gè)漢化組，那自然的，近來(lái)大力宣傳自己的“漢化組”（小說(shuō)漢化組），苦勞當(dāng)然與它是沒有任何瓜葛的。不如說(shuō)，它非常積極地營(yíng)造這樣一種苦勞和它有某種合作關(guān)系似的假象。

那么，苦勞想在這里再好好地說(shuō)一遍，苦勞與任何漢化組都沒有任何關(guān)系，只是一個(gè)單純的個(gè)人漢化者而已。

而關(guān)于吐槽欄里的某個(gè)B站專欄的推廣留言，想必又是這個(gè)千方百計(jì)想要在B站發(fā)展粉絲的勤勉又努力只是真的就缺了點(diǎn)底線與人品的漢化組的所為吧。

至于針對(duì)這一吐糟欄留言的其他留言，苦勞打心底祈禱留言者不曾被這漢化組欺騙過(guò)，不曾因?yàn)榭鄤谶@幾個(gè)月沒有干凈利落地聲明而被欺騙感情或者有所損失。

畢竟，實(shí)際上，你，一名義憤的看客，也正是落入了這種誤解當(dāng)中。

平心而論，這種或許除了某小說(shuō)漢化組之外真沒有人會(huì)高興的事情苦勞希望能盡早結(jié)束，而最快的辦法就是讓更多看客意識(shí)到，漢化漫畫的，不僅僅就是一個(gè)傳統(tǒng)概念上的所謂漢化組，或者一些壓根記不住名字的漢化組，單單一個(gè)人、譬如像苦勞這種社恐說(shuō)不定也能辦得到，也在一直默默漢化。不是一個(gè)難以表現(xiàn)出具體形象的漢化小團(tuán)體，而是一個(gè)現(xiàn)在也正在苦惱著的普通人。

但是，不管如何，也要謝謝你的熱意。

——永遠(yuǎn)無(wú)法達(dá)到被人人記住其實(shí)就是個(gè)破個(gè)漢
這一事實(shí)的苦勞騎士留
--------------------------------

可是！臨要確認(rèn)發(fā)送了，卻說(shuō)要綁定手機(jī)，不然沒辦法留言！

至于嗎！？

...........拜托了，有誰(shuí)能代替苦勞回復(fù)這位熱心的卻誤解了的看客嗎......