chatGPT翻譯

魔王大人的早晨可真早啊。

準(zhǔn)確地在上午6點鐘，鬧鐘（鈴聲是《哆啦A夢》的開頭曲）準(zhǔn)時響起，魔王大人便起床了。

他一邊隨意瀏覽自己的博客上的評論，一邊從睡衣?lián)Q上魔王服。

"魔王大人！魔王大人！"

侍從一邊喊著，一邊沖進(jìn)了魔王大人的臥室。

"喂，侍從。你不是貼了『請勿入內(nèi)』的告示嗎？"

"現(xiàn)在不是那個時候！請您看看這個！"

慌張的侍從遞過一張傳單。嗯嗯。這是……。

"蔥和豬肉半價銷售啊。呵呵呵，老媽也會高興的吧。"

"是！"

最近，魔王大人對于打折商品的收集非常熱衷。

我們的魔王大人行動迅捷。

立即，他在戰(zhàn)略室兼客廳的地圖上重復(fù)規(guī)劃著去超市的路線，然后打扮得時髦（穿著意大利品牌的『優(yōu)衣庫』），準(zhǔn)備外出。

魔王大人是一個不受常規(guī)束縛的偉大人物?；旧纤麜o視紅燈，直接過馬路（但前提是和大家一起過）。

魔王大人一直在思考著國家的財政問題。

是的，即使是在去超市的路上也是如此。

"哦哦。撿到了個10日元……！原來是500日元！喂，侍從！是500日元！今天真是美好的一天啊！"

"是嗎？??？500日元！太好了！"

沒錯。魔王大人連一枚硬幣都不浪費。為了籌集下午3點的零食（面包饅頭），他準(zhǔn)備好了資金。然后。無論什么東西都逃不出魔王大人的搜索網(wǎng)。即使只是一枚1日元硬幣。

看吧。

魔王大人高興地將500日元硬幣存入口袋，周圍的平民們對他投以可憐的眼神——哦不，不好意思。他們用敬慕的眼神看著魔王大人。

"嗯。這里就是傳說中被稱為『商店街殺手』的『伊?蘭購物中心』嗎……"

"是呢......。有比我們魔王城還龐大的城門......"

"你在說什么！我們的魔王城可是2LDK的！非常宏偉！"? ? ? ? ? *2ldk：兩居室

我們的魔王大人充滿幽默感。

實際上，魔王城并不是2LDK，而是"2DK"。

——咦？不能這樣說嗎？非常抱歉！我改口！? ? ? ? ? ? *2dk：比2ldk更小一點

這只是一次錯誤播報。

實際的魔王城是"4LDK（帶寬敞陽臺）"。非常抱歉。

偉大的魔王大人一直是一個學(xué)習(xí)者。

在購物中心里，他搜索各種信息，接受新的信息。

這是與侍從分開行動的探索。

為了以防萬一，我先通知一下。

魔王大人絕對不會迷路的。再重復(fù)一遍，他絕對不會迷路。

只是稍微思考一下目前的位置而已。

"??這里是伊?蘭購物中心的迷路中心。來自異世界哈爾克?尼亞的魔王君，監(jiān)護(hù)人侍從在二樓B區(qū)迷路中心等您?"

..........

魔王大人并沒有迷路。是侍從迷路了。

魔王大人沒有迷路（顫抖聲音）。

"真是的。那個侍從在干什么......"

魔王大人是一個有人格魅力的人。

如果下屬等待幫助，他會毫不猶豫地趕到任何地方。

"哦！魔王大人！您平安無事??！魔王大人竟然迷路了！哈哈哈！"

"侍從啊。我沒有迷路。只是那個嘛……不是嗎？"

魔王大人露出了無敵的笑容。

他的手中拿著一顆北海道牛奶糖（可以在100日元店買到一袋）。

"——哦對對對！我真是太過分了！居然迷路了！作為侍從太失職了！"

"呼呼！沒關(guān)系"

侍從偷偷接過北海道牛奶糖。

這就是魔王大人高超的外交技巧，也就是"賄賂"。

可以說，魔王大人能夠達(dá)到現(xiàn)在的地位，

很大程度上要歸功于"北海道牛奶糖"。

嗯？好像有人來了......。

稍等片刻。

我馬上回來——

............

大家好！剛才一直擔(dān)任記者的山田先生因個人原因辭職了！我來接替他進(jìn)行報道?

魔王大人是一個非常溫柔的人呢！他購買的蔥和豬肉是要送給母親的！

今天是不是要吃蔥拌魚生飯呢?？

"媽媽，我買了豬肉和蔥。高興吧！半價哦！"

"喂，貴明，別那樣說——《受到當(dāng)局的規(guī)制》

---

"很抱歉，因為個人原因，

我將暫時離開魔王的職位。打算認(rèn)真找工作 ( ?`ω?′)"

☆以上是魔王的一天?。ㄖ粓蟮懒税胩欤┙俚膱蟮?！

（作者京華有話說?）

寫得有些夢游。

后悔了。

（14年寫的，第一次機翻看完就感覺寫得還挺可愛的，拿chatGPT翻譯了一下搬過來讓一起看看。雖然作者京華覺得寫得像夢游很后悔，但我感覺確實像說夢話一樣，魔王就是他本人那種，笨笨的。）