不久，過道上響起一陣咔嚓聲，一輛兜售零食的小推車經(jīng)過。手頭有點(diǎn)拮據(jù)的米羅和羅恩什么都沒買，但哈利幾乎買空了整輛車。哈利和他們分享了他的零食（中立善良，哈？米羅覺得沒問題）而且不知為什么一副不虛此生的樣子。米羅從來沒怎么關(guān)注過食物，他一攢夠350gp就買了一個(gè)無盡口糧，從此很少吃別的東西。這些年來他靠這個(gè)省下了不少錢。等米羅回過神來，哈利已經(jīng)打開了他的巧克力蛙。包裝里附有一張畫著阿不思·鄧布利多肖像的卡片。

“嗨，這是那個(gè)留胡子的家伙。”米羅說。

“你認(rèn)識(shí)他？”哈利問。

“他當(dāng)然認(rèn)識(shí)。每個(gè)人都聽說過鄧布利多?！绷_恩說。

哈利翻過卡片讀過后面的文字，然后把它遞給米羅。米羅念道：

阿不思·鄧布利多，現(xiàn)為霍格沃茨魔法學(xué)校的校長(zhǎng)。

被許多人當(dāng)做現(xiàn)代最偉大的巫師。鄧布利多廣為

人知的貢獻(xiàn)包括：1945年擊敗黑巫師格林德沃，

發(fā)現(xiàn)龍血的十二種用途，與合作伙伴尼可勒梅在

煉金術(shù)方面卓有成效，鄧布利多教授愛好室內(nèi)樂

及十柱滾木球戲。

米羅把卡片遞了回去。

“鄧布利多，黑巫師格林德沃，尼可·勒梅，還有龍血的十二種用途，”米羅扳著手指說。“把它們都寫下來，以后會(huì)有用的?！?/p>

“有用？”羅恩問，“用來干嘛？”

“當(dāng)然是用來冒險(xiǎn)?！泵琢_說。

“啊，好吧，先當(dāng)我們沒有你那么瘋，”羅恩說，“詳細(xì)解釋下？”

“哦，又是個(gè)新人?！泵琢_簡(jiǎn)短地向迷惑不解的羅恩解釋了PC的概念。

就當(dāng)羅恩要張嘴反對(duì)時(shí)，隔間門再一次打開，納威的圓臉又冒了出來。

“哦，你好啊納威?！泵琢_說?！斑@是哈利和羅恩?！?/p>

“嗨，很高興見到你們。呃，我的蟾蜍又丟了，你能再用一遍那個(gè)魔法么？”納威問。

“沒問題?！泵琢_嘴上說著，其實(shí)有點(diǎn)擔(dān)心他會(huì)在抵達(dá)霍格沃茨之前用光魔法?！白园l(fā)搜索?！彼┓?，這次用掉召喚坐騎。

“你的蟾蜍在往后走兩個(gè)車廂那里，沒人教過羅恩怎么疊衣服，而且斑斑正在吃哈利的最后一個(gè)巧克力蛙?！泵琢_說著，周圍環(huán)境的知識(shí)迅速涌進(jìn)他的腦海。這有點(diǎn)讓人發(fā)暈，而且他立即得知了有關(guān)26個(gè)學(xué)生的行李的一些過于詳細(xì)的信息。

“謝謝！”納威說完，蹦蹦跳跳地跑了。

“這么玩有點(diǎn)過分了，”羅恩指責(zé)道，“這樣戲弄納威。”

“你在說什么？我?guī)土怂?。”米羅說。

“得了吧，你連魔杖都沒用?！?/p>

“啊，這根破爛？”米羅說著，拔出那個(gè)嚇人的家伙賣給他的棍子。羅恩有些臉紅，小聲嘟囔了些有關(guān)他魔杖的話。

“抱歉，你說什么？”

“我只是說，我希望我能富到買得起新魔杖，還把它當(dāng)成破爛?！绷_恩不快地咕噥。

“哦，我沒買它。這是麥格教授用霍格沃茨貧困孤兒基金給我買的。”

“啊，抱歉?！绷_恩說完，沉默了。

“你……也是？”哈利問。

“呃，關(guān)于我的父母……我不覺得我是孤兒。我只是不記得他們了?！泵琢_說。

“那太糟了！”哈利說。“我會(huì)幫你找到他們的，好嗎？”

“哦，謝謝，但是別擔(dān)心，這不重要?！?/p>

“不重要？”羅恩吃驚地問?！案改冈趺磿?huì)不重要？”

“呃，他們只是……我……我的背景故事沒有正常運(yùn)行。我想那是因?yàn)槲液臀业氖澜绺艚^了。”米羅說。哈利和羅恩看他的眼神就像是他說他剛和一只哥布林訂婚了。米羅簡(jiǎn)要說明了一下那些教徒的事。

“那是……你瘋了，哥們?！绷_恩說。

“你還說法師一定得有魔杖呢。”米羅回?fù)?。莫迪隨著米羅的話，交叉雙臂對(duì)羅恩和斑斑搖著他的小耗子頭。

“別管了。想交換耗子么？”羅恩充滿希望地說。

“這輩子都別想，韋斯萊?！?/p>

“你真的能不用魔杖施法？”哈利問?！拔也皇翘私猓撬麄兌颊f那是不可能的?！?/p>

“當(dāng)然能。幫我拿一下?！泵琢_說著，把自己的魔杖遞給哈利。他把手從袖子里伸出來，讓他們看清楚他手里沒東西?！昂?，沒有魔杖，對(duì)吧？舞光術(shù)?！?/p>

四束熒熒的白光出現(xiàn)在他的手上，在隔間里四處飛舞起來。這時(shí)隔間門又打開了。

“雖說我當(dāng)然不信，但納威說這里有人不用魔杖就能施法?！币粋€(gè)女孩說著，看到這些光束，吸了口涼氣。她語(yǔ)氣強(qiáng)勢(shì)（一個(gè)）、有濃密的棕色頭發(fā)（兩個(gè)）……

“那么兔牙就湊夠了三個(gè)！”米羅高興地大叫，解除了法術(shù)?！翱爝M(jìn)來！你是？”

“沒人告訴過你評(píng)論別人的外貌很不禮貌么？”她生氣地問。

“什么？哦，我很抱歉。在我的家鄉(xiāng)，這其實(shí)是稱贊?！彼f。

“真的？”她懷疑地問。

“沒錯(cuò)。不點(diǎn)魅力是有先見之明的表現(xiàn)?！泵琢_有點(diǎn)臉紅。他不清楚他當(dāng)年是怎么想的，居然會(huì)決定他的魅力應(yīng)該比體質(zhì)高2點(diǎn)。愚蠢，愚蠢，愚蠢，現(xiàn)在他知道后果了。

女孩皺著眉，試圖搞清楚那到底是不是侮辱。

“好吧。我是赫敏·格蘭杰。我試過的幾個(gè)簡(jiǎn)單的魔法都成功了，但總是得用魔杖。你是怎么做到的？”她坐在哈利身邊，問道。米羅連忙對(duì)哈利做手勢(shì)，讓他把她的名字記在不斷增長(zhǎng)的清單上。

“呃，我是法師，好吧？所以我做法師會(huì)做的事。我學(xué)會(huì)法術(shù)，記到我的法術(shù)書上。每天早晨我記憶用得到的法術(shù)，過后我就能施展它們一次?！?/p>

“那……那聽起來一點(diǎn)也不像是魔法。”赫敏緩緩地說。“至少，不是我讀到過的任何魔法。相信我，我讀過很多?！?/p>

“真的？”米羅問。“那你怎么施法？”

“呃，我通過閱讀學(xué)會(huì)這個(gè)魔法。然后，我反復(fù)練習(xí)到掌握正確姿勢(shì)和咒語(yǔ)，之后只需要照做一遍就能放出魔法?！?/p>

“哦。”米羅說?！澳隳苓@么做幾次？我是說一天之內(nèi)。”

“我沒發(fā)現(xiàn)什么限制。”赫敏說。“我是說，可能會(huì)有點(diǎn)累，依法術(shù)而定。但是沒有什么嚴(yán)格的限制?！?/p>

“等等，說真的？”米羅又問。“呃，那一點(diǎn)也不公平。你能學(xué)多少法術(shù)？”他們聽起來像是邪術(shù)士，每天無限次施法，但可選的法術(shù)很少。

“呃，我會(huì)三個(gè)，都不是很厲害的那種。但是學(xué)會(huì)它們不是特別難?！彼f。

“不是特別難？”羅恩咕噥。“別聽她的，哥們。其實(shí)難得要命?！?/p>

哈利只是聳聳肩。

“我是說，難道沒有限制？”米羅問?！皳Q句話說，如果你足夠努力，你就能……不斷學(xué)習(xí)法術(shù)？”

“沒錯(cuò)。只要有足夠的努力和練習(xí)，人類的記憶力是沒有上限的?！焙彰粝袷潜硶粯诱f?！拔也锣嚥祭嘁欢ㄖ缼浊€(gè)法術(shù)。”

“那太……太……太犯規(guī)了！”米羅大喊?！澳遣还剑∥乙惶熘荒苡?1個(gè)，其中將近一半還是戲法！而且我比你當(dāng)法師的時(shí)間要長(zhǎng)得多！”

“什么？你已經(jīng)在用魔法了？”羅恩問?！澳鞘欠阜??！?/p>

“嘁，誰(shuí)來阻止我？再說，我三天前才來到這個(gè)國(guó)家。那之前我甚至不在這個(gè)位面（Plane）?！?/p>

“是火車，哥們?！惫f?！帮w機(jī)（Plane）是在天上飛的。不過我聽說很多巫師對(duì)這兩者都不怎么了解。這種錯(cuò)誤很容易犯的，不要多想?！?/p>

“不是，位面是指一個(gè)完整的宇宙，擁有自己的規(guī)則和定律?！泵琢_說。在學(xué)識(shí)（位面）上加了不少點(diǎn)的米羅當(dāng)然是熟悉這些的。

“打擾一下，我得在這場(chǎng)討論徹底走樣之前制止它?！焙彰舸驍嗔怂麄儭！帮@然我們是對(duì)同一個(gè)詞產(chǎn)生了歧義。哈利在說飛機(jī)，一種麻瓜交通工具。米羅在說存在位面，一個(gè)完全不同的、沒有現(xiàn)實(shí)證據(jù)支持的概念，這讓我不得不認(rèn)定他其實(shí)已經(jīng)瘋了?！?/p>

“噫，多謝了?！泵琢_咕噥。他正要想點(diǎn)聰明話反駁，隔間門又滑開了。

“抱歉，我今天不能再幫你找蟾蜍了。”米羅不耐煩地說。盡管不是真話，但要是再來一回，他就得用掉他備用的1級(jí)法術(shù)了。米羅沒有羽落術(shù)和油膩術(shù)就哪兒也不敢去。

不幸的是，這次站在門口的不是納威·隆巴頓。一個(gè)蒼白的（一個(gè)）金發(fā)（兩個(gè)）男孩高傲地（三個(gè)！這位是個(gè)重要角色）走進(jìn)隔間。被米羅的話略微驚到之后，他決定完全無視那個(gè)小巫師的存在。

“果然如此？”男孩問?！罢谢疖嚿系娜硕甲h論紛紛，說哈利·波特就在這個(gè)隔間里?？磥砟憔褪橇耍菃?”

“沒錯(cuò)?！惫f。那個(gè)高傲的男孩兩邊站著兩個(gè)呆子。

“哦，這是克拉布和高爾?！蹦泻⒄f。米羅不明白他干嘛要費(fèi)那個(gè)功夫。他們一看就是沒臺(tái)詞的NPC?！拔业拿质邱R爾福，德拉科·馬爾福?！?/p>

羅恩差一點(diǎn)憋住笑。

“覺得我的名字可笑，是嗎？不用問你是誰(shuí)——”馬爾福停住，瞪著米羅。血從他面部褪去，讓他看上去居然比之前還要蒼白。

“你！在你出現(xiàn)在我父親的莊園之后，我還以為你會(huì)藏在你能找到的最深、最黑的洞里。好吧，波特，看來你已經(jīng)選好了陣營(yíng)——一個(gè)韋斯萊，一個(gè)泥巴種，和一個(gè)死人。我要是你的話會(huì)多加小心，免得與你的父母落得同樣的下場(chǎng)。”伴著這句話，馬爾福腳跟一轉(zhuǎn)，準(zhǔn)備離開。哈利和羅恩站起來，滿臉怒意。赫敏雙眼泛起淚光——顯然泥巴種是某種侮辱。也許她的祖先是矮人什么的？

“你倆要處理他，還是我來？”米羅問。

羅恩勉強(qiáng)笑了笑，但拳頭還是緊握著，指關(guān)節(jié)發(fā)白?！罢?qǐng)隨意?！彼е勒f。

“油膩術(shù)?！泵琢_默念。馬爾福和他的手下腳下的地面變得幾乎沒有摩擦。結(jié)果十分好預(yù)測(cè)，尤其考慮到他們?cè)谝涣行旭傊械幕疖嚿稀?/p>

“你！你！等我父親知道這件事，”馬爾福說著，不斷試圖爬起來（并失敗倒地，場(chǎng)面十分歡樂）“他會(huì)……他會(huì)……啊！”霍格沃茨特快轉(zhuǎn)過一個(gè)彎，把克拉布甩到了馬爾福身上。可惜這個(gè)法術(shù)只持續(xù)18秒。“我們后會(huì)有期！”馬爾福吼著，憤怒地離開了。

“哥們，之前那些瘋了什么的話就當(dāng)我沒說。我覺得你完全沒問題。”羅恩說。

“我同意。”哈利說。“希望我們都被分到格林芬多。你還好嗎，赫敏？”哈利問哭泣的女孩。

“我……我沒事。”她說。

“他剛才叫你什么？”哈利不解地問。

“泥巴種?！绷_恩說?！澳鞘呛軔憾镜奈耆?，指的是父母不是巫師的人。我們會(huì)讓他付出代價(jià)的?！?/p>

“我以為我們已經(jīng)這么做了?！泵琢_得意的說。

“不，那只是利息。我們總有一天會(huì)連本帶利收回來的?！?/p>

“赫敏，我倒不怎么擔(dān)心?！惫f?！斑@里沒人關(guān)心你的父母是不是麻瓜?！?/p>

“你說得倒輕巧！”她吼回來?！澳銈兌?，都是純血！”

“嗨，把那句收回去！”米羅說?！拔业恼麄€(gè)家族和魔法一點(diǎn)邊都不沾?！?/p>

他們都安靜了好一會(huì)。

“而且你……你為此覺得驕傲？”羅恩問。

“九層地獄啊，沒錯(cuò)。這意味著我是法師，我靠努力追索和拼命戰(zhàn)斗得到魔法。你以為我是什么，術(shù)士？”雖然還是一頭霧水，但赫敏看上去平靜了不少，對(duì)他投去感激的眼神。

“那家伙到底是誰(shuí)？”赫敏問。她的聲音平靜，但眼睛仍然紅腫。

“哦，他是我在摩金夫人那兒碰見的一個(gè)混蛋?！惫忉尅?/p>

“他來自一個(gè)有錢的大家族?！绷_恩補(bǔ)充說?！八麄兪巧衩厝俗钤绲闹С终咧?，也是他倒臺(tái)后最快改變立場(chǎng)的——至少他們自稱如此。馬爾福的父親聲稱自己被魔法操控了，但我爸認(rèn)為他在扯淡?！?/p>

“嗯，”赫敏說。“也許你不應(yīng)該那么捉弄他。我們可能會(huì)后悔的，如果他的父親真那么厲害的話?！?/p>

米羅只顧笑。擊敗三個(gè)CR1敵人，三個(gè)人分享，每人300XP。隨著火車駛向目的地，他靠在椅背上，享受他的+1智力，+2HP，+6技能點(diǎn)數(shù)，+1 一級(jí)法術(shù)位，+1 二級(jí)法術(shù)位，+1 意志豁免加成，還有+3 朋友。