概要

原文

最後の力を振り絞りシルヴァ―ストームと戦うドリフターたち。皆が満身創(chuàng)痍のなか、奮起するカナタだったが、強(qiáng)化した「デイジーオーガ アルター」でも苦戦を強(qiáng)いられる。皆が必死になって戦っているなか、自分は本當(dāng)にカナタの力になれているのかと思い悩むノワール。その感情がピークに達(dá)したとき、ノワールの様子に変化が起きるのであった。

翻譯

漂流者們用盡最后的力量與席爾瓦-風(fēng)暴戰(zhàn)斗。大家滿身瘡痍中，奮起的他，不過，強(qiáng)化了的“daissieo alter”也被強(qiáng)迫苦戰(zhàn)。在大家拼了命的戰(zhàn)斗中，煩惱自己真的能成為別人的力量嗎的noir。當(dāng)這種感情達(dá)到頂峰時(shí)，黑色電影的樣子就會(huì)發(fā)生變化。