幽與空-詩畫世界中的禪意 王維絕句兩首小注

各位朋友大家好,初次見面,我的賬號主要以簡單的釋學(xué)詩詞為主。作為愛好者,水平有限,希望和觀眾朋友們多交流共同進(jìn)步。
今天我們?nèi)珙}目所言,先嘗試說說王維的兩首五絕。辛夷塢和鹿柴。
王維的五絕水平眾所周知在唐代詩人里那絕對是頂尖的。放到今天就是所謂一線明星,我們今天要分享的這兩首,來自于他的輞川集。輞川,在今天西安藍(lán)田縣輞川鎮(zhèn)


輞字,本指車輪外框。輞河水繞山如環(huán),波紋旋轉(zhuǎn)如輞,故名輞川。

這里曾是著名詩人宋之問的輞川莊園,后被王維購得。經(jīng)王維修繕改造后,成為了歷史上最著名的別業(yè),也就是輞川別業(yè)。別業(yè),指的就是郊外的莊園,以區(qū)別城內(nèi)宅邸。故址今在鹿苑寺中。
這里要說明一下,王維并不是直接從宋之問手里購得輞川別業(yè),唐中宗神龍元年705年。發(fā)生了著名的神龍政變,宋之問被貶瀧洲,之后又貶欽州。不久就去世了。王維出生于701年,宋之問去世時,他只有十歲左右。天寶三載(744年)購得此別業(yè)他已經(jīng)43歲了。應(yīng)當(dāng)是從其他渠道購得。
王維與他的好友裴迪,在此閑居度假,以輞川別業(yè)的景色為題寫詩唱和,屬山水田園題材。共二十題,2人各做一首五絕共四十首。集名為輞川集。
《輞川集》序:余別業(yè)在輞川山谷,其游止有孟城坳ao、華子岡、文杏館、斤竹嶺、鹿柴、木蘭柴、茱萸泮pan盼、宮槐陌、臨湖亭、南垞、欹qi七湖、柳浪、欒家瀨lai賴、金屑泉、白石灘、北垞cha查、竹里館、辛夷塢、漆園、椒園等,與裴迪閑暇,各賦絕句云爾。
我們今天挑其中的辛夷塢、鹿柴聊聊。
辛夷塢,辛夷是木蘭科木蘭屬植物,屬中國特有,原產(chǎn)河南南召縣,又名紫玉蘭?、望春花,

它的花蕾,可入藥,稱為辛夷。辛,本意是刺激性的氣味,例如《聲類》稱:江南曰辣,中國曰辛。夷,中原古人對周圍其他族的稱呼,所謂東夷西戎,又因?yàn)榇蛘蹋秊槠?,定之意,如成語,夷為平地。那么從這兩個字就可以看出這味藥的藥效是,氣味刺激性而性溫平和??扇ワL(fēng)寒降血壓。亦可當(dāng)作香料。
塢,原指打仗用的小堡壘,例如東漢末年董卓的眉塢,這里就是船塢的塢,指中間低四面高的小碼頭,

金庸小說天龍八部中慕容家的所在,稱為姑蘇燕子塢。是流行文學(xué)力較為大眾所知的同類名稱。
詩名里有塢,則有溪水,辛夷又是高大絢爛的木蘭屬。我們通過標(biāo)題眼前已經(jīng)彷佛畫出一景。
詩曰:
木末芙蓉花,山中發(fā)紅萼。澗戶寂無人,紛紛開且落。
木末,木指樹木統(tǒng)稱,是個象形字,像從土中冒出的樣子。木末,就是指樹木的末端枝頭。辛夷花就在末梢。

芙蓉花,這里就有個疑問,芙蓉和辛夷是兩種植物。這里名為辛夷塢,為何開頭即言芙蓉花,很多人都困于這個問題,解釋都不夠明白,這時我們就要從旁證來看就清楚了,因每個題目都是王維和裴迪共同唱和,那我們看裴迪的唱和詩就派上用場了。綠堤春草合,王孫自留玩。況有辛夷花,色與芙蓉亂。,這個亂,就是指混為一體,如亂花漸欲迷人眼,亂花,指的是很多花混為一體,并非單指雜亂,我們可以看到非常明確,辛夷塢寫的的確是辛夷花,只是長得與芙蓉像,在古人的眼中,或者當(dāng)時人的眼中,辛夷花可與芙蓉混同,所以用芙蓉代指辛夷。

山中,具體來說就是輞川所處的秦嶺,但在文學(xué)語言中,山中是有出世意味的,往往與出世和隱逸關(guān)聯(lián)。發(fā),本意指花朵開放。如,春來莫共花爭發(fā),這里注意一點(diǎn),繁體的發(fā)出,花發(fā)之發(fā)。寫作發(fā),而頭發(fā)之發(fā),寫作髮,今天簡體統(tǒng)一為發(fā)。
紅萼,萼,指包在花瓣外面的一圈綠色葉狀薄片,花開時托著花瓣。

注意,這里的紅不是紅色,而是花的代稱,紅萼也就是花與萼,指帶著萼的花。
澗戶,澗,山間的小溪為澗,而溪指山中不通之水。有細(xì)微差別。
澗戶就是山間小溪附近的居所,寂無人,寂,指無人聲。寂與靜不同,靜與動相對,表示停止。所以寂無人,表現(xiàn)出無人,但萬物仍有聲的狀態(tài)。所謂蟬噪林逾靜,鳥鳴山更幽。反襯表達(dá)這種更精微的狀態(tài)。
結(jié)句紛紛開且落,明白如話,無需多言,如一副畫面。結(jié)束全詩于一種動態(tài)搖曳的畫面。
這首小詩非常明顯的體現(xiàn)了王維五絕的特點(diǎn),內(nèi)含禪意,也正如蘇東坡概括的詩中有畫的最佳代表。
第二首是鹿柴
空山不見人,但聞人語響。返景入深林,復(fù)照青苔上。
這首詩入選課本,大家應(yīng)該非常熟悉,但我這里仍然想對這首詩進(jìn)行一次注釋。就當(dāng)對兒時的回憶吧。鹿柴,柴,通寨,砦。鹿寨,周圍有鹿出沒的寨子。輞川集二十首,題目全都是地名。鹿柴也是如此。
上半闋明晰如畫,空山不見人,但聞人語響。非常淺近明白。返景入深林,是說夕陽將西去,其光與朝陽相反,夕陽光照出的影子。又照射入樹林深處。故稱反影。復(fù)照青苔上,接上句,夕陽金光再次照在林深的青苔上。早一次,晚一次,故稱復(fù)照。二句不寫寂靜,而透入一種幽深氣息。
此詩的妙處難以言傳,當(dāng)年三年級的我們,恐怕只能把它當(dāng)作作業(yè)。年紀(jì)稍長,重讀此詩。才覺可思之味。
王維不僅詩作絕佳,畫也是一絕,輞川不僅有詩,也作畫有輞川圖。輞川集正是他在輞川別業(yè)做畫閑暇時,與裴迪唱和的作品,對后世文人山水畫有很大影響。
秦淮?!赌υ戄y川圖跋》曾自敘,他曾觀鹿柴而病愈??梢娸y川詩畫的美的感染力。
今天的內(nèi)容就到這里,歡迎大家多提寶貴意見,如有不足我會慢慢改進(jìn)。我們下次見。