本文為20180219發(fā)行的ULTRA JUMP三月號(hào)中刊登CYaRon！接受采訪的內(nèi)容，三人的訪談翻譯／齊藤朱夏的100問／伊波杏樹的100問已有熟肉，印象中降幡愛的部分也有人烤過但是尋找未果，于是決定再次施工降幡愛的100問。 翻譯:本人匿名親友 協(xié)助翻譯整理:PPX 翻譯圖源：@諏訪ななか保護(hù)協(xié)會(huì) ———————————————————— 1. 喜歡的食物是什么？ 肉！特別是鹽味牛舌！ 2. 不喜歡的食物是什么？ 沒有不喜歡的！ 3. 喜歡的甜點(diǎn)是什么？ カプリコ?。ㄆ放泼? 4. 最喜歡父母做的菜是什么？ 炸雞。 5. 喜歡的顏色是什么？ 粉紅色。 6. 喜歡的氣味是什么？ 依蘭的某種香氣。 7. 喜歡的季節(jié)是什么？ 秋天。 8. 一年中最喜歡的活動(dòng)是什么？ 生日！ 9. 喜歡觀看的運(yùn)動(dòng)是什么？ 籃球。 10. 喜歡參與的運(yùn)動(dòng)是什么？ 羽毛球。 11. 喜歡的動(dòng)物是什么？ 熊貓！ 12. 如果把你比喻成一種動(dòng)物？ 小動(dòng)物... 13. 狗派還是貓派？ 狗！尤其是柴犬和短毛風(fēng)格的博美。 14. 喜歡的漫畫是什么？ 高橋留美子老師的作品。 15. 喜歡的漫畫類型是什么？ 浪漫喜劇和日常生活。 16. 第一部閱讀的漫畫是什么？ 《亂馬1/2》 17. 第一部觀看的動(dòng)畫是什么？ 可能是《寶可夢(mèng)》。 18. 喜歡的電影是什么？ 《穿著惡魔》。 19. 喜歡的藝術(shù)家是誰？ 三浦大知。 20. 每天聽的歌是什么？ 三浦大知的歌曲。 21. 第一張購買的CD是什么？ Porno Graffitti的。 22. 卡拉OK的拿手曲目是什么？ 石川さゆり的《天城越え》是其中之一！ 23. 手機(jī)待機(jī)畫面是什么？ Leonardo DiCaprio。 24. 經(jīng)常購買的服飾品牌是什么？ 二手店的。 25. 特別場(chǎng)合的服裝是什么？ 可能是白色連衣裙之類的。 26. 家中最喜歡的地方是哪里？ 可能是客廳。 27. 現(xiàn)在最想要的東西是什么？ 有時(shí)間可以玩。 28. 包包中一定會(huì)有的東西是什么？ 臺(tái)灣的糖果。（潤喉糖） 29. 會(huì)不自覺地收集的東西是什么？ 粉紅色的東西，夢(mèng)幻的東西。 30. 你的寶藏是什么？ 大家? 31. 童年時(shí)的你是怎么樣的？ 是一個(gè)害羞、不敢和陌生人說話的孩子。 32. 童年時(shí)的寶藏是什么？ 從小時(shí)候就有的小熊玩偶。 33. 童年時(shí)的夢(mèng)想是什么？ 想當(dāng)獸醫(yī)或漫畫家。 34. 你敬仰的人是誰？ 爸爸。 35. 如果要旅行？ 想去太空旅行。 36. 想要去的國家是哪個(gè)？ 歐洲，特別是法國！ 37. 有什么壞習(xí)慣嗎？ 最近總是摸耳垂。 38. 經(jīng)常說的口頭禪是什么？ 人生觀改變了。

39. 魅力點(diǎn)是什么？ 左眼上的痣！請(qǐng)留意。 40. 你的優(yōu)點(diǎn)是什么？ 不容易生氣。 41. 你的缺點(diǎn)是什么？ 會(huì)立刻說出自己的想法。 42. 特別技能是什么？ 畫肖像。 43. 不擅長的事情是什么？ 運(yùn)動(dòng)。 44. 弱點(diǎn)是什么？ 不能處理幽靈或恐怖的事物。 45. 想改進(jìn)的地方是什么？ 不能好好聽別人說話。 46. 你能成功模仿的人物有誰？ 《名偵探柯南》中的光彥、《航海王》中的喬巴，還有可能是大谷育江的模仿。 47. 只要有這個(gè)東西，你就能繼續(xù)生活下去？ 智能手機(jī)。 48. 目前熱衷的是什么？ 收集擴(kuò)香劑。 49. 在你心里流行的詞語是什么？ 享受?。‥njoy!） 50. 你的格言是什么？ 充分享受！ 51. 用一句話形容你自己？ 天然呆。 52. 你容易關(guān)注于什么？ 我經(jīng)常在研究露比的麻煩頭發(fā)！ 53. 在積極的意義上，實(shí)際上你是什么樣的？ 關(guān)心我的妹妹。 54. 在消極的意義上，實(shí)際上你是什么樣的？ 非常有男子氣概，有些粗心（笑）。 55. 有什么事絕對(duì)讓你討厭？ 不要說我矮！ 56. 你希望從世界上消除什么？ 爭(zhēng)吵。 57. 閑暇時(shí)的消遣方法是什么？ ［塊魂］。 58. 釋放壓力和恢復(fù)的方法是什么？ 去泰式按摩。 59. 最近經(jīng)常使用的應(yīng)用是什么？［動(dòng)物森友會(huì)］。 60. 早上醒來后一定會(huì)做的事情是什么？ 看手機(jī)。 61. 夜晚睡覺前一定會(huì)做的事情是什么？ 看手機(jī)?。ㄐΓ?。 62. 坐電車時(shí)會(huì)做什么？ 基本上會(huì)戴著口罩，會(huì)為了不讓對(duì)面的人發(fā)現(xiàn)我而做鬼臉（笑）。 63. 有在保持健康方面做些什么嗎？ 絕不會(huì)忘記戴口罩。 64. 休假時(shí)會(huì)做什么？ 會(huì)在家里。 65. 一個(gè)人的時(shí)候會(huì)做什么？ 獨(dú)處時(shí)會(huì)閱讀雜志。 66. 跟朋友一起玩時(shí)會(huì)做什么？ 尋找適合在Instagram上拍照的地方。 67. 初次約會(huì)想去哪里？ 美術(shù)館！ 68. 如果要告白，會(huì)在什么情況下？ 會(huì)在家里直接說出來！ 69. 如果有人向您告白，想在什么情況下？ 希望在燈光璀璨的地方，浪漫地進(jìn)行?。 70. 情人節(jié)的回憶是什么？ 小學(xué)時(shí)，對(duì)喜歡的男孩說那巧克力是自己親手制作的，其實(shí)基本上都是媽媽幫忙做的。 71. 最近令您愉快的事情是什么？ 在粉絲見面會(huì)上能夠見到所有粉絲們！ 72. 最近令您感到悲傷的事情是什么？ 錄不了FNS歌謠祭?。 73. 最近有趣的事情是什么？ 在今天的外景拍攝車上，早上聽到鳥兒的啁啾聲，以為是工作人員的鬧鐘聲，后來發(fā)現(xiàn)是我的手機(jī)響了（笑）。 74. 想要遺忘的過去或?qū)擂蔚氖虑槭鞘裁矗?小學(xué)五年級(jí)的時(shí)候在大繩跳比賽中跌倒。 75. 什么時(shí)候覺得是奇跡？ 能夠見到所有粉絲們的時(shí)候。 76. 什么時(shí)候覺得活著很美好？ 在演唱會(huì)上看到粉紅色的光海。 77. 未來想實(shí)現(xiàn)的事情是什么？ Aqours的世界巡回演唱會(huì)！ 78. 實(shí)現(xiàn)了想要的事情是什么？ Love Live! Sunshine!!的動(dòng)畫有第二季，Aqours可以繼續(xù)下去。 79. 2017年最開心的回憶是什么？ 有很多美好的回憶，但也許是去洛杉磯的事情吧。 80. 2017年的失敗經(jīng)歷是什么？ 在2nd live的最后一天，在“SKY JOURNEY”之后的MC中，一直將“Sky Walk”說成“Aqua Walk”，并在大家面前跪下道歉?。 81. 2018年的目標(biāo)是什么？ 希望能全力以赴，完成所有累積下來的目標(biāo)！ 82. 如果中了1億日?qǐng)A的彩票，會(huì)怎么做？ 暫時(shí)買房子，然后存錢。有1億的話，可能會(huì)先買房子（笑）。 83. 如果有時(shí)光機(jī)，會(huì)怎么做？ 想回到過去，好好練習(xí)大跳繩。 84. 世界末日想做什么？ 與家人在一起。 85. 世界末日想吃什么？ 當(dāng)然是鹽味的肉！想吃自己喜歡的東西！ 86. 如果能帶一樣?xùn)|西去無人島，會(huì)帶什么？ 所有露營用品（笑）。 87. 如果轉(zhuǎn)生到異世界，想成為什么？ 想成為最終BOSS，變得強(qiáng)大。 88重生后想成為什么？ 樹懶。 想什么都不想。 89. 如果能重生，想成為男性還是女性？ 想成為男性。 90. 想嘗試的挑戰(zhàn)是什么？ 想被嚇一跳（笑）。 91. 當(dāng)女孩子有什么好處？ 可以留長發(fā)，可以試各種發(fā)型。 92. 如果變成男性，想嘗試的事情是什么？ (笑)可能是嘗試追求女孩子吧。 93. 未來想嘗試的角色是什么？ 可能是扮演成熟的女性，像是成熟穩(wěn)重的形象。 94. 如果從事非聲音相關(guān)的工作，想做什么？ 想當(dāng)一家古著服飾店的老板。 95. 迄今為止，最讓你開心的是什么？ 有人說我是A型血。 96. Aqours成員不知道的事情是什么？ 沒有！我都公開了！我相信大家。 97. 在沼津，想再去哪里？ 想和高槻加奈子去Marusans書店。 98. 請(qǐng)對(duì)自己表達(dá)贊美什么？ “加油露比！你真的很努力！”（笑） 99. 今天的拍攝感想是什么？ 第一次穿私服拍攝，特別新鮮。而且能在CYaRon!隊(duì)內(nèi)完成拍攝，讓我非常高興。很久沒去水族館了，感到很愉快！ 100.最后想對(duì)粉絲說的話是什么？ 我們作為Aqours將繼續(xù)努力，希望能夠給大家展示不同的風(fēng)景，帶來驚喜。請(qǐng)繼續(xù)支持我們，謝謝大家！