ケーキ

蛋糕

仙臺での個別握手會おわりました！

ありがとうございました！

仙臺的個握結(jié)束了！

非常感謝！

お花の寫真はまた後日掲載します??

花的照片以后還會放上來的??

そして今日は

Qさま！！でお世話になっている

さまぁ?ず 三村さんのお誕生日！

おめでとうございます！

然后今天是在Qさま?。涫荜P(guān)照的

さまぁ?ず 三村桑的生日！

祝賀！

番組に初めて出させて頂いた頃から

現(xiàn)場に居やすいように

たくさんいじってくださって、

そのおかげでどんなに緊張していても

常に楽しんで出演できています！

クイズ自體は難しいし真剣そのものだけど

なにより毎回現(xiàn)場に行くのが楽しみです。

第一次上節(jié)目的時候

為了能夠讓我更放松地待在現(xiàn)場

經(jīng)常捉弄我、

因此無論多么緊張

總是能夠一邊享受一邊出演！

問題自身非常困難我也非常認真地對待問題

最重要的是非常期待每次去現(xiàn)場。

これからも宜しくお願い致します！

今后也請多多關(guān)照！

番組スタッフさんが用意されていたケーキ

かわいかった??

節(jié)目staff準備的蛋糕

好可愛??

4期生の筒井あやめちゃんも、

今日がお誕生日みたいです?

おめでとう！

4期生的筒井彩芽醬今天好像也是生日?

祝賀！

生誕祭でたくさんの人の前で話すのも

緊張したと思うけれど

すごくしっかりしていました??

うわぁ寫真撮ればよかった...！後悔！

また今度チャンスがあったら！

雖然生誕祭上在眾人面前說話我想應該很緊張

但是做得非常好??

嗚哇要是拍了照片就好了…！后悔！

下一次要是有機會的話！

れな

2019/06/08 22:06

原文地址：http://blog.nogizaka46.com/rena.yamazaki/smph/2019/06/051094.php