鋼鐵勇士：總起（2023年 翻譯自lexicanum-wh40k的對(duì)應(yīng)詞條）?

https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Iron_Warriors

本系列將會(huì)系統(tǒng)地翻譯介紹和宣傳鋼鐵勇士軍團(tuán)，

”鐵銹從不沉睡！”

翻譯專欄逐篇更新，請(qǐng)諸位拭目以待。

總起：

鋼鐵勇士是初始二十個(gè)星際戰(zhàn)士軍團(tuán)的第四軍團(tuán)。佩圖拉博是軍團(tuán)的基因原體。在荷魯斯叛亂期間，成為背叛帝皇的九個(gè)混沌星際戰(zhàn)士軍團(tuán)之一。

鋼鐵勇士戰(zhàn)士們的專長(zhǎng)是打攻城戰(zhàn)和高效破壞防御工事。這使得他們甚至在荷魯斯叛亂之前，就成為了帝國(guó)之拳的敵視目標(biāo)和潛在對(duì)手。

鋼鐵勇士同時(shí)也擅長(zhǎng)程度兇猛的近距離搏殺，甚至有不少目擊者將鋼鐵勇士的近戰(zhàn)能力與吞世者軍團(tuán)或圣血天使軍團(tuán)中的近戰(zhàn)精銳們相提并論。

軍團(tuán)普遍把人類奴隸當(dāng)作炮灰，用于消耗敵對(duì)被圍攻部隊(duì)的彈藥供應(yīng)，以及方便觀測(cè)位統(tǒng)計(jì)敵對(duì)火力分布，進(jìn)一步確認(rèn)鎖定敵方炮臺(tái)的位置。

鋼鐵勇士在肉身改造方面的行動(dòng)，非常類似鋼鐵之手軍團(tuán)相關(guān)行為。戰(zhàn)士們經(jīng)常通過(guò)先進(jìn)的工程仿生學(xué)技術(shù)，替換自己發(fā)生了變異腐化的肢體關(guān)節(jié)。

軍團(tuán)的大部分戰(zhàn)士都不歡迎，不接受自身發(fā)生的任何形式的混沌腐化和肉體變異。

內(nèi)容目錄：（一個(gè)小標(biāo)題對(duì)應(yīng)一篇系列文章，短內(nèi)容合并）

1】軍團(tuán)歷史

1.1}早期起源

1.2}大遠(yuǎn)征時(shí)期表現(xiàn)

1.3}轉(zhuǎn)折點(diǎn)

1.4}荷魯斯叛亂中的表現(xiàn)

1.5}荷魯斯叛亂后的變化

1.6}參與的事件統(tǒng)計(jì)

2】軍團(tuán)組織

2.1}叛亂時(shí)期

2.2}叛亂之后

2.3}現(xiàn)存子派系

3】軍團(tuán)特色戰(zhàn)爭(zhēng)策略

4】鋼鐵勇士軍團(tuán)的著名元素

4.1}軍團(tuán)軍械庫(kù)

4.2}艦隊(duì)艦船

4.3}有名的軍團(tuán)成員

4.4}已知堡壘世界

4.5}軍團(tuán)獨(dú)特部隊(duì)

下一篇 《鋼鐵勇士：軍團(tuán)歷史(一)-1.1-早期起源》，感謝諸位閱讀。?