第一回momo太太翻譯了~【KIKI-VOICE】COVER VOICE:43 白井悠介 第1回

2020.04.27

原文：https://kiki-voice.jp/monthly/966

撮影●西あかり?

スタイリング●村留利弘（Yolken）

ヘアメイク●蓼沼仁美?

文●とみたまい?

白井悠介●1月18日出生，長(zhǎng)野縣出身。EARLY WING所屬。主要出演的作品有《催眠麥克風(fēng)》（飴村亂數(shù)）、《偶像大師SideM》（若里春名）、《IDOLiSH7》（二階堂大和）等。

■如果有5人左右在排隊(duì)，就會(huì)排在后面等候

?

「我一直都是根據(jù)當(dāng)天的心情決定吃什么午飯。由于很多時(shí)候都要在工作的間隙時(shí)間吃飯，一般都會(huì)選擇很快能吃完的食物。經(jīng)常去的是拉面店和漢堡包店。我很重視午餐給我?guī)?lái)的能量（笑）。我是肚子空空時(shí)無(wú)法用腹部發(fā)聲的類型，所以白天會(huì)保證讓自己吃飽?！?/p>

?

「我喜歡在錄音棚的周邊尋找好吃的拉面店，在常去的錄音棚周邊都有比較喜歡的幾家店。如果這些店里有5人左右在排隊(duì)，我就會(huì)排在后面等候，但是如果有10個(gè)人左右大概就會(huì)放棄（笑）」

?

■? 不斷延伸的“可能性”

?

「今年是我聲優(yōu)出道以來(lái)的第10年，我切實(shí)地感受到自己所演繹的角色類型跨度變得很廣。我剛出道的時(shí)候經(jīng)常演的是“酷酷的男二號(hào)”，自己也認(rèn)為這種類型的角色是自己的拿手好戲。后來(lái)漸漸也能接到不同類型的角色，意識(shí)到『白井悠介原來(lái)還能這樣演戲』，角色之間的跨度也就漸漸變得很大了?！?/p>

?

「一個(gè)最明顯的例子是，我在『催眠麥克風(fēng)-Division Rap Battle-』的試音階段并沒有試飴村亂數(shù)，而是試了別的角色，然而最終決定下來(lái)的卻是對(duì)我來(lái)說(shuō)很陌生的亂數(shù)（笑）。他有著非常可愛的外表，與我以前演過(guò)的那些角色都相差很遠(yuǎn)，我第一反應(yīng)是進(jìn)行確認(rèn)：『這個(gè)角色由我來(lái)演合適嗎？是不是搞錯(cuò)了什么？』（笑）」

「演繹亂數(shù)對(duì)我來(lái)說(shuō)是個(gè)挑戰(zhàn)，我盡力把自己概念里的“可愛”與“狡黠（あざとさ）”發(fā)揮到極致……聲線也是用到了自己的最高音域，我把自己所能做到的事發(fā)揮到極限，形成了現(xiàn)在的飴村亂數(shù)?！捍呙啕溈孙L(fēng)』的飯們反饋說(shuō)，『亂數(shù)由白井さん來(lái)演真的是太好了』，能聽到這樣的話我真的非常開心，我也覺得能夠演亂數(shù)真的是太好了。托他的福，我感覺自己的可能性延伸了很多?！?/p>

?

■能夠得到應(yīng)援，并非是理所當(dāng)然

?

「支持著我的各位對(duì)我來(lái)說(shuō)，是能讓我成長(zhǎng)的存在。我平時(shí)都是想到什么就說(shuō)什么，支持著我的各位也常常把自己所想的話直接傳達(dá)給我，有時(shí)候收到粉絲信件，能讓我注意到一些平時(shí)忽視的細(xì)節(jié)。而且我是被表?yè)P(yáng)就會(huì)進(jìn)步的類型（笑），所以收到大家應(yīng)援的話語(yǔ)會(huì)讓我很高興，暗暗對(duì)自己說(shuō)『要更努力！』」

「能收到別人對(duì)自己所演繹作品的反饋，是很令人開心的。剛出道的時(shí)候，我在游戲里只能出演一些路人角色，然而我還是會(huì)在剛發(fā)售的時(shí)候就上網(wǎng)自搜『有沒有人在討論關(guān)于我的話題？』（笑）。偶爾見到有相關(guān)的評(píng)論，真的會(huì)很開心……我不能忘記這份心情，不會(huì)認(rèn)為現(xiàn)在我擁有的應(yīng)援和喜愛是理所應(yīng)得的。我會(huì)時(shí)常想著這是件『非常值得感謝』的事，接下來(lái)也要給大家?guī)?lái)更多的作品?！?/p>

?