Drum Workshop加入羅蘭公司，原聲鼓和電子鼓公司合并? ?

　　Roland公司和Drum Workshop, Inc.宣布達(dá)成最終協(xié)議，羅蘭公司將收購(gòu)Drum Workshop的所有流通股。

　　羅蘭公司是全球領(lǐng)先的電子樂(lè)器制造商，其V-Drums品牌的電子鼓產(chǎn)品和最近創(chuàng)新的V-Drums Acoustic Design（"VAD"）系列產(chǎn)品被廣泛認(rèn)可，改變了電子鼓領(lǐng)域的游戲規(guī)則。Drum Workshop被公認(rèn)為是全球聲學(xué)鼓和打擊樂(lè)的領(lǐng)導(dǎo)者，它設(shè)計(jì)、制造和銷(xiāo)售業(yè)界領(lǐng)先的品牌組合，包括DW Drums and Hardware、Pacific Drums and Percussion（PDP）、Latin Percussion（LP）、Gretsch Drums和Slingerland。

　　羅蘭和Drum Workshop的專(zhuān)業(yè)知識(shí)和影響力的結(jié)合，將釋放出下一代突破性的聲學(xué)和電子鼓及打擊樂(lè)產(chǎn)品，加速產(chǎn)品開(kāi)發(fā)，并為鼓手推動(dòng)創(chuàng)新的界限。

　　Drum Workshop首席執(zhí)行官Chris Lombardi以及聯(lián)合創(chuàng)始人Don Lombardi和John Good將繼續(xù)擔(dān)任公司現(xiàn)有職務(wù)，專(zhuān)注于創(chuàng)造激勵(lì)各地鼓手的產(chǎn)品。

　　"羅蘭公司首席執(zhí)行官Gordon Raison說(shuō)："在原聲鼓的世界里，Drum Workshop明顯地與眾不同。"我們一直對(duì)他們的產(chǎn)品、他們的員工和他們?cè)诟鞣矫娴墓に嚵粝律羁痰挠∠蠛途次贰rum Workshop與我們Roland公司有著同樣的傳統(tǒng)和對(duì)音樂(lè)創(chuàng)新的執(zhí)著，我們致力于支持Drum Workshop做他們最擅長(zhǎng)的事情。"

　　"Drum Workshop公司首席執(zhí)行官Chris Lombardi說(shuō)："Roland在推動(dòng)各種表現(xiàn)形式的創(chuàng)新方面的理念與我們是一致的，我們很高興能在這種關(guān)系中聯(lián)合起來(lái)，使世界各地的藝術(shù)家和音樂(lè)家受益。

　　"Drum Workshop的創(chuàng)始人兼首席產(chǎn)品官Don Lombardi說(shuō)："在過(guò)去的50年里，我們的目標(biāo)始終是激勵(lì)、鼓舞和解決鼓手的問(wèn)題。"我一直都很喜歡來(lái)自Roland的創(chuàng)新，我們很高興能與他們合作，為后代發(fā)明解決方案"。

　　Drum Workshop的聯(lián)合創(chuàng)始人John Good說(shuō)："我期待著與Roland的合作，繼續(xù)為鼓手帶來(lái)手工制作的定制解決方案。他們?cè)谕苿?dòng)產(chǎn)品創(chuàng)新方面的聲譽(yù)令人欽佩，我們期待著他們?yōu)槲覀兊膯T工、我們的藝術(shù)家和我們的行業(yè)合作伙伴帶來(lái)更多的支持。"

　　"羅蘭公司首席創(chuàng)新官M(fèi)asahiro Minowa補(bǔ)充說(shuō)："Drum Workshop內(nèi)部的員工給我們留下了深刻的印象，我們很高興歡迎Chris、Don、John和整個(gè)Drum Workshop團(tuán)隊(duì)加入羅蘭大家庭。羅蘭公司首席創(chuàng)新官M(fèi)ashiro Minowa補(bǔ)充說(shuō)："在過(guò)去的50年里，作為原聲鼓的開(kāi)拓者，我們同樣被Drum Workshop一直以來(lái)的突破性創(chuàng)新和新技術(shù)所震撼。我們迫不及待地想讓世界看到將使世界各地的鼓手受益的東西"。

關(guān)于Roland 公司

　　50年來(lái)，羅蘭公司的創(chuàng)新電子樂(lè)器和多媒體產(chǎn)品激發(fā)了全世界藝術(shù)家和創(chuàng)作者的靈感。羅蘭公司的產(chǎn)品受到業(yè)余愛(ài)好者和專(zhuān)業(yè)人士的歡迎，其引領(lǐng)潮流的產(chǎn)品涵蓋多個(gè)類(lèi)別，從鋼琴、合成器、吉他產(chǎn)品、電子打擊樂(lè)器到DJ控制器、音頻/視頻解決方案、直播產(chǎn)品等等。隨著技術(shù)的發(fā)展，Roland繼續(xù)為演出的音樂(lè)家、制作人和節(jié)拍制作人提供基于軟件的現(xiàn)代解決方案和硬件產(chǎn)品、計(jì)算機(jī)和移動(dòng)設(shè)備之間的無(wú)縫創(chuàng)意工作流程，引領(lǐng)潮流。欲了解更多信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)Roland.com。


關(guān)于Drum Workshop

　　Drum Workshop公司成立于1972年，被公認(rèn)為是設(shè)計(jì)和制造獲獎(jiǎng)樂(lè)器的全球領(lǐng)導(dǎo)者，包括鼓、踏板、硬件和配件。Drum Workshop生產(chǎn)、銷(xiāo)售和分銷(xiāo)一個(gè)標(biāo)志性的品牌組合，包括DW?鼓和硬件、PDP?、Gretsch?鼓、Latin Percussion?和Slingerland。Drum Workshop的各種產(chǎn)品贏得了 "鼓手之選 "的美譽(yù)，并得到了許多世界頂級(jí)藝術(shù)家的認(rèn)可，包括Dave Grohl、Phil Collins、Chad Smith、Mick Fleetwood和Sheila E.等人。Drum Workshop, Inc.的總部設(shè)在加利福尼亞州的Oxnard。欲了解更多信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)DWDrums.com。