??????? 開篇之前首先感謝參加夏令營面試并幫我回憶面試題目的各位同學(xué)。今年吉大的夏令營形式和面試題目和去年相比幾乎無變化，關(guān)于去年的吉大夏令營和保研面試可以參閱我去年的一位學(xué)員：?

? 2022年成功保研吉林大學(xué)日語語言文學(xué)經(jīng)驗(yàn)（同時(shí)收到上海外國語大學(xué)和西交錄取）

以下是正文部分：

特別鳴謝夏目同學(xué)和Zz同學(xué)。

首先，想獲得夏令營資格，第一步需要過吉大的夏令營簡(jiǎn)歷篩選。具體書面審查內(nèi)容吉大每年會(huì)在官網(wǎng)公布，今年的書面考察內(nèi)容包括研究計(jì)劃書，本科期間的成績(jī)和獎(jiǎng)項(xiàng)等等。

獲得入圍資格后，才可能進(jìn)入到優(yōu)秀營員面試的步驟。

今年吉大日語專業(yè)的保研夏令營優(yōu)秀營員面試依舊分為筆試和面試兩場(chǎng)。

筆試部分和去年一樣，主要考察翻譯和寫作。

今年考察的翻譯主要是：

1，日譯漢題目：主要是語言學(xué)內(nèi)容，節(jié)選了「中學(xué)校學(xué)習(xí)指導(dǎo)要領(lǐng)解説　國語編」中「言語文化と國語特質(zhì)に関する事項(xiàng)」的一部分:古典をはじめとする伝統(tǒng)的文章や作品を読み、書き直し、演じたりすること通して、言語文化を享受し、継承し、発展する態(tài)度を重視する?！?br>

2，漢譯日題目：主要是介紹中國臺(tái)灣的一個(gè)縣——彰化。具體原文節(jié)選：彰化是一個(gè)小城市，既沒有大商店也沒有書店，彰化人買重要的東西都是去臺(tái)中。但是彰化可以沒到生活必需品，出了師大的門，小超市、菜市場(chǎng)、雜貨店、面包店、鹵肉店比比皆是…

今年考察作文題目主要是：

1，作文1是教育問題：具體材料圍繞「ゆとり教育」と「學(xué)歴低下」，「ゆとり教育」が導(dǎo)入された後、「學(xué)力低下」に歯止めを掛ける切り札としての「陰山メソッド」について。

號(hào)主點(diǎn)評(píng)：這個(gè)作文題對(duì)于本科三年級(jí)的日語專業(yè)同學(xué)挺難的。根據(jù)同學(xué)們的反饋，有一些同主要是沒看懂“切り札”和“陰山メソッド”。

切り札（きりふだ）指的是日本卡牌游戲中的最強(qiáng)力牌，類似于我們說的“王炸”。這里的意思的“最有效的辦法”。

陰山メソッド：這個(gè)詞我覺得吉大考過分了，一個(gè)非常超綱的詞?！瓣幧絤ethod（陰山方法）”。

陰山是個(gè)人 ?叫陰山英男 ? 是一個(gè)日本的小學(xué)老師，迄今為止每周二早晨日本時(shí)間7:15分在日本山陽道播音新聞「教育ラジオ」教中小學(xué)生學(xué)習(xí)方法?；疽笾行W(xué)生早睡早起早吃早飯?jiān)缱x，就是每天教大家反復(fù)背誦基礎(chǔ)知識(shí)的。他首先的學(xué)生有一大半能進(jìn)入日本排名前15的超級(jí)難關(guān)大學(xué)。最開始只是在廣島縣比較火，后來火遍了日本全國。

所以“陰山メソッド”指的是，早睡早起調(diào)整生活規(guī)律，每天按生活節(jié)奏反復(fù)背誦基礎(chǔ)知識(shí)的方法。

2，作文2的題目是：「自己」と「他者」

筆試完了是面試，面試采取群面形式，一共十分鐘時(shí)間。整體時(shí)間不長(zhǎng)。

所以可以看出，吉林大學(xué)的優(yōu)秀營員面試?yán)?，筆試還是重頭戲。

另外今年吉大優(yōu)秀營員錄取的5個(gè)人里，三位是本科985的同學(xué)。明年要報(bào)考的同學(xué)，可能要根據(jù)自己的本科級(jí)別仔細(xì)考慮選擇了。

最后，優(yōu)秀營員只是保研的一個(gè)方法，即使夏令營落榜了，9月保研還是可以直接面試，有希望通過的。方法很多，各位考生要積極嘗試。

更多經(jīng)驗(yàn)貼如下，日語專業(yè)考研，留學(xué)問題可咨詢oymh94129（V），也可在B站私信咨詢。

原文首發(fā)我的日語學(xué)習(xí)類公眾號(hào)“日語幫幫樂”，更多日語專業(yè)考研學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)歡迎V信搜索關(guān)注。

1，2023年最新更新的南開日語語言文學(xué)考研經(jīng)驗(yàn)

https://www.bilibili.com/read/cv10744967

2，2022年南開日語語言文學(xué)學(xué)碩第一上岸經(jīng)驗(yàn)貼

https://www.bilibili.com/read/cv16010392

3，2022年南開大學(xué)日語MTI考研成功案例

https://www.bilibili.com/read/cv16228096?spm_id_from=333.999.0.0

4，2022年一戰(zhàn)華中師范大學(xué)日語語言文學(xué)學(xué)碩成功經(jīng)驗(yàn)貼

https://www.bilibili.com/read/cv17149880

5，2022年華中師范日語筆譯（MTI）一戰(zhàn)成功考研成功經(jīng)驗(yàn)貼

https://www.bilibili.com/read/cv17286098

6，2022年山東大學(xué)日語筆譯（MTI）考研初試400+高分成功經(jīng)驗(yàn)

https://www.bilibili.com/read/cv17367857

7，2022年北京外國語大學(xué)日本學(xué)研究衷心考研成功經(jīng)驗(yàn)

https://www.bilibili.com/read/cv17829192

8，2022年中國海洋大學(xué)日語語言文學(xué)學(xué)碩高分上岸經(jīng)驗(yàn)貼

https://www.bilibili.com/read/cv17829283

9，2022年一戰(zhàn)大連理工大學(xué)日語語言文學(xué)后調(diào)劑上海大學(xué)成功經(jīng)驗(yàn)

https://www.bilibili.com/read/cv18087427

10，2022年北京第二外國語大學(xué)日語語言文學(xué)（學(xué)碩）考研初試+復(fù)試經(jīng)驗(yàn)

https://www.bilibili.com/read/cv18494082

11，2022年天津外國語大學(xué)日語語言文學(xué)學(xué)碩初試第三名成功錄取經(jīng)驗(yàn)分享

https://www.bilibili.com/read/cv18697086

12，2022年從一戰(zhàn)南開大學(xué)到鄭州大學(xué)日語語言文學(xué)（學(xué)碩）考研成功經(jīng)驗(yàn)

https://www.bilibili.com/read/cv18897514

13，2022年成功保研吉林大學(xué)日語語言文學(xué)經(jīng)驗(yàn)（同時(shí)收到上海外國語大學(xué)和西安交通大學(xué)錄?。?br>
https://www.bilibili.com/read/cv18987766

14，2022年廣東外語外貿(mào)大學(xué)日語語言文學(xué)保研經(jīng)驗(yàn)

https://www.bilibili.com/read/cv19132849?spm_id_from=333.999.0.0

15，2022年南開大學(xué)日語語言文學(xué)名導(dǎo)博士錄取經(jīng)驗(yàn)

https://www.bilibili.com/read/cv20475068

16，2022年南開大學(xué)日語翻譯碩士（MTI）日語翻譯基礎(chǔ)（359）熱詞回憶和解析

https://www.bilibili.com/read/cv20739209

17，2022年華中師范大學(xué)日語語言文學(xué)日語翻譯與寫作和綜合日語真題回憶

https://www.bilibili.com/read/cv20761604

18，2022年北京語言大學(xué)基礎(chǔ)日語和綜合日語考研真題回憶

https://www.bilibili.com/read/cv20782939

19，2022年吉林大學(xué)日語語言文學(xué)綜合日語考研真題回憶

https://www.bilibili.com/read/cv20809326

20，2022年浙江工商大學(xué)日語語言文學(xué)考研初試真題回憶

https://www.bilibili.com/read/cv20831591

21,2023年從南開到吉林大學(xué)考研第一經(jīng)驗(yàn)貼

https://www.bilibili.com/read/cv2274650

22，2023年南開大學(xué)日語口譯（MTI）綜合成績(jī)第一考研成功經(jīng)驗(yàn)貼

https://www.bilibili.com/read/cv22850648

23，2023年北京語言大學(xué)日語語言文學(xué)考研第一經(jīng)驗(yàn)貼

https://www.bilibili.com/read/cv22989872

24，2023年另一位考研南開大學(xué)日語口譯（MTI）成功的經(jīng)驗(yàn)貼

https://www.bilibili.com/read/cv23163622?jump_opus=1

25, 2023年南開大學(xué)日語語言文學(xué)（學(xué)碩）考研成功經(jīng)驗(yàn)貼：過程和結(jié)果都是給自己的交代

https://www.bilibili.com/read/cv23302322

26，2023年華中師范大學(xué)日語語言文學(xué)考研成功經(jīng)驗(yàn)：從日本法政大學(xué)學(xué)士到華師碩士

https://www.bilibili.com/read/cv23433570

27，2023年浙江工商大學(xué)日語語言文學(xué)考研第一經(jīng)驗(yàn)貼

https://www.bilibili.com/read/cv23572845

28，調(diào)劑經(jīng)驗(yàn)：2023年從北京外國語大學(xué)調(diào)劑至南昌大學(xué)日語語言文學(xué)專業(yè)

https://www.bilibili.com/read/cv23871005

29,2023年天津外國語大學(xué)日語同聲傳譯考研成功經(jīng)驗(yàn)

https://www.bilibili.com/read/cv24024654

30，功不唐捐：2023年從三戰(zhàn)南開大學(xué)到調(diào)劑天津外國語大學(xué)日語同聲傳譯成功經(jīng)歷

https://www.bilibili.com/read/cv24173572

31，2023年三戰(zhàn)上岸吉林大學(xué)日語翻譯碩士（MTI）經(jīng)驗(yàn)貼

https://www.bilibili.com/read/cv24380424

32，2023年一戰(zhàn)大連理工大學(xué)日語筆譯MTI考研成功經(jīng)驗(yàn)+部分真題回憶

https://www.bilibili.com/read/cv24522592

33,2023年一戰(zhàn)中央民族大學(xué)日語語言文學(xué)考研成功經(jīng)驗(yàn)貼

https://www.bilibili.com/read/cv24697980

34，2023年南京農(nóng)業(yè)大學(xué)日語筆譯MTI考研成功經(jīng)驗(yàn)貼——努力は裏切らない

https://www.bilibili.com/read/cv24856983

35，2023年從東北師范大學(xué)調(diào)劑到天津外國語大學(xué)日語語言文學(xué)學(xué)碩經(jīng)驗(yàn)貼

https://www.bilibili.com/read/cv24998387

36，2023年CSC申請(qǐng)大阪大學(xué)日本文學(xué)方向聯(lián)合培養(yǎng)經(jīng)驗(yàn)

https://www.bilibili.com/read/cv25338371

37，2023年從一志愿南開大學(xué)到上岸天津科技大學(xué)日語語言文學(xué)考研經(jīng)驗(yàn)

https://www.bilibili.com/read/cv25443341?spm_id_from=333.999.0.0