【戰(zhàn)錘40K·帝國人物志】LEX翻譯:伊拉斯謨·克勞

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Erasmus_Crowl
伊拉斯謨·克勞,Erasmus Crowl
伊拉斯謨·克勞是一名老練的討逆修會(huì)大審判官。
歷史
在泰拉上,克勞與他的審訊助手露西·斯賓諾莎(Luce Spinoza)同時(shí)被卷入了一場涉及帝皇本人的陰謀。在調(diào)查一系列與“虛偽天使”有關(guān)的儀式謀殺時(shí),克勞發(fā)現(xiàn)審判庭的一個(gè)激進(jìn)派系把一個(gè)黑暗靈族血伶人帶到了泰拉來修復(fù)逐漸衰朽的黃金王座。事實(shí)上,所謂的“虛偽天使”只是一名帝國衛(wèi)隊(duì)老兵,他試圖組織民兵來保衛(wèi)泰拉的地下巢都,卻被錯(cuò)誤的指控以謀殺的罪名。
在禁軍守衛(wèi)納瓦拉達(dá)侖的協(xié)助下,克勞最終得以對峙黑暗靈族,但后者逃之夭夭并在王座世界進(jìn)行自己的儀式殺戮??藙谶€得以追蹤到了審判官阿達(dá)瑪拉·拉西洛領(lǐng)導(dǎo)的激進(jìn)派,并最終在帝國圣殿的地下隧道中追蹤到了這只異形、雖然納瓦拉達(dá)侖最初被異形擊敗并被折磨,但他與他的兄弟最終殺死了這個(gè)異形,同時(shí)拉西洛也被禁軍守衛(wèi)繩之以法。之后克勞繼續(xù)去工作以找出膽敢如此妄為的異端。
克勞在與異形生物的戰(zhàn)斗中遭受了精神創(chuàng)傷與病痛折磨,但他仍然繼續(xù)調(diào)查所發(fā)生的叛亂。并最終發(fā)現(xiàn)泰拉至高領(lǐng)主中的三個(gè)成員(星炬庭主管利奧普·弗蘭克、鑄造總監(jiān)烏德·烏迪亞·拉斯基和行商浪人發(fā)言人卡尼亞·丹達(dá))都與拉西洛有過合作??藙谠诳招纳矫}與弗蘭克對峙,并譴責(zé)后者是異端。而當(dāng)星炬庭主管用其強(qiáng)大的靈能力量差點(diǎn)殺死審判官,但當(dāng)目盲之日襲來時(shí)空心山脈遭到了破壞??藙诘墨@救多虧了他的刺客助手尼爾·卡扎德(Niir Khazad)的努力??藙趶目招纳矫}中找出了一部異端文獻(xiàn),根據(jù)它內(nèi)容引用,似乎就是《啟示錄》(the Book of Revelations)。

隨行人員
·路西·斯賓諾莎Luce Spinoza——克勞的審訊者與助手;
·Maldo Revus——風(fēng)暴兵隊(duì)長;
·尼爾·卡扎德Niir Khazad——最初受雇于大審判官阿瑪達(dá)拉·拉西諾的刺客;
裝備
克勞使用一把名為“圣血”(Sanguine)的長管左輪手槍,并穿戴有動(dòng)力盔甲。陪伴他的是一臺(tái)名為“Gorgias”的伺服顱骨,后者經(jīng)常咕噥著廢話與內(nèi)省的真理。
本次翻譯到此結(jié)束。