本文翻譯自Power Score的博客，并非官方作品

龍與地下城 - 巴托魔，地獄的原住民

在龍與地下城中，巴托魔是一個非常不清晰且零散的概念。如果你想自己從官方設(shè)定中挖掘巴托魔的設(shè)定，可以選擇下列兩個作品作為出發(fā)點：

·4版《上古邪物 Elder Evils》

·2版《失落之城 The Lost City》

這兩個作品中包括很多與扎爾貢有關(guān)的信息，但事實上扎爾貢只是這個設(shè)定中的冰山一角。

?

地獄政治

當(dāng)我研究D&D地獄設(shè)定的起源時，我在龍雜志上發(fā)現(xiàn)了一篇與這個主題有關(guān)的非常非常古老的文章。這篇文章比Ed·格林伍德先生創(chuàng)作的那些經(jīng)典地獄文章還要早幾年。

據(jù)我所知，這篇文章中的很多東西都已經(jīng)被吃掉了，但Ed·格林伍德將其中的一部分設(shè)定塑造成了我們今天所知的D&D地獄。

你知道為什么要吃掉這篇文章的內(nèi)容？因為這里面出現(xiàn)了上帝。這篇文章是關(guān)于上帝、耶和華、安拉的，看你怎么稱呼他啦。

?

這意味著龍與地下城中的地獄是由撒旦統(tǒng)治的！下面是我從這篇文章中了解到的內(nèi)容：

引誘：作為天使，撒旦的工作是檢驗凡人的優(yōu)秀品質(zhì)。

不善：撒旦蔑視人類，因為他們輕易就會被腐蝕。

不安：撒旦因為惹惱約伯感到不安，并質(zhì)疑上帝的裁決。

反叛：撒旦和其他天使發(fā)起叛亂，并被放逐到地獄直到它們懺悔為止。撒旦宣稱：“統(tǒng)治地獄好過服務(wù)天堂！”

邪惡：撒旦和他手下的魔鬼花費數(shù)個世紀(jì)傳播邪惡。

政治：撒旦手下的一些魔鬼想要獲得更多權(quán)力，其中包括別西卜、阿德拉梅雷斯、阿斯塔羅斯、摩洛克、涅伽爾、阿瑪依蒙和貝爾芬格。

逆轉(zhuǎn)：最終，除了彼列外的所有魔鬼都轉(zhuǎn)而反對撒旦。

放逐：他們將彼列和撒旦趕出了地獄。

新人：別西卜成為地獄的新統(tǒng)治者。阿斯摩蒂爾斯被安排負(fù)責(zé)政治和官僚事務(wù)。

騷亂：別西卜無法掌控下屬們的權(quán)力游戲。

阿斯摩蒂爾斯勝出：阿斯摩蒂爾斯取代別西卜成為新的統(tǒng)治者。

阿斯摩蒂爾斯的偉大勝利：阿斯摩蒂爾斯制造了第二次世界大戰(zhàn)。認(rèn)真地？這篇文章是真的奇怪。

?

之后我們可以看到撒旦的數(shù)據(jù)：

·撒旦有333點HP。

·要命中他，你必須擁有“純潔的心靈”。

·“如果有必要的話，他可以主動傳送、穿越維度，甚至穿越時間?！?/span>

值得一提的是，阿斯塔羅斯是負(fù)責(zé)魔鬼在美國的活動。

?

巴托魔

巴托魔是魔鬼存在前就已經(jīng)生活在地獄中的種族。直到阿斯摩蒂爾斯墮落，魔鬼才來到地獄。

在某些版本中，魔鬼是從阿斯摩蒂爾斯砸在巖石上流出的血中誕生的。在其他版本中，魔鬼則是與他一起反抗“上帝”的其他天使。

龍與地下城中出現(xiàn)了很多類型的惡魔“魔族生物”。需要注意的是，那些通常被稱為惡魔的生物也被稱作“塔納厘”。

其他有些種族也是某種惡魔，但它們與塔納厘惡魔完全不同：

尤格羅斯魔/邪魔：中立邪惡的魔族、雇傭兵和陰謀家。它們可能是諸位面中最古老的實體存在。它們自稱創(chuàng)造了奧比里斯惡魔和某個原生巴托種族。

格瑞萊斯魔/魔孽：生活在監(jiān)牢位面，卡瑟利的粘液和墨油魔孽。

奧比里斯魔（惡魔）：最古老、最邪惡的實體存在。在4版中，它們在深淵之底創(chuàng)造了邪惡之種。

洛馬拉魔（惡魔）：在深淵試圖消化已死邪惡神祇的夢境時，從中催生出的生物。

巴托魔：在魔鬼誕生前就已存在于地獄/巴托中的魔族。

很難將它們?nèi)坷砬?，而且也沒啥必要。

?

巴托魔的階級

和魔鬼一樣，巴托魔會花費多年時間從一種形態(tài)“晉升”為另一種形態(tài)。據(jù)我所知，這個從低到高的升級鏈如下所示：

·靈魂蠕蟲：死去的邪惡凡人會在巴托地獄重生為惡心的靈魂蠕蟲。

·臃腫魔：這些笨重、蹣跚的類人魔族既聾且瞎。魔鬼會將它們先“降級”為劣魔。實際上，它們是在將巴托人轉(zhuǎn)變?yōu)閻耗螒B(tài)。

·成體臃腫魔：這些臃腫魔腹部會長出觸手。它們的感官一切正常，且可以再生自己的傷口。

·腐爛泥怪：巨型玷污自然的噴酸粘液怪。

·尖刺之物：在第8層地獄中，在冰封的整座城市廢墟中有一些被凍在冰中的奇怪存在。和它們一同冰封的還有天使，雙方正在交戰(zhàn)中。

·冥河魔/安祖魔：不止一個作品中提到，這些生物也是和臃腫魔一樣“向下”而非“向上”晉升的。

·暗殺魔/刺客魔：這些生物在魔鬼存在前就已經(jīng)在地獄中了。最初它們是“惡毒意志的影子”。阿斯摩蒂爾斯在一個火焰深坑中將它們?nèi)诨?，并賦予它們被稱為暗殺魔的新形態(tài)。

·竊命者：幾乎不可見的實體存在，吞噬光線和生命力。

·古巴托魔：在我所知的D&D作品中只出現(xiàn)了一位有名有姓的古巴托魔——扎爾貢。它就是經(jīng)典冒險《失落之城》中的反派。

巴爾菲戈是巴托魔嗎？我發(fā)現(xiàn)網(wǎng)上有很多人提到梅菲斯托菲利斯的妃子巴爾菲戈是位古巴托魔。我查閱了各種產(chǎn)品，并未找到這個說法的出處。

魔鬼成為臃腫魔：大部分高階魔鬼在地獄外被殺死后都會在地獄重生為巴托魔。

超脫實體：一些書中提到，巴托魔，尤其是最強大的巴托魔，會成為某種自由漂浮的意識，并與巴托地獄融為一體。隨著它們在這條道路上進(jìn)化和攀登，它們會成為某種凡人無法完全理解的存在。

尤格羅斯魔可能創(chuàng)造了巴托魔：有幾本書中提到，尤格羅斯魔創(chuàng)造了第一只靈魂蠕蟲。眾所周知，尤格羅斯魔接受臃腫魔作為貨幣和食物。

?

已知巴托魔情報

秩序位面：這份作品中提到在地獄第7層馬拉多米尼和第6層瑪爾博吉地下有一些魔鬼拒絕進(jìn)入的隧道和洞穴，因為它們認(rèn)為其中潛伏著巴托魔。

在地獄第8層卡尼亞，冰中凍結(jié)了某些東西。有些人融化冰塊后，在其中發(fā)現(xiàn)了被冰封的天使，他們正在與來歷不明的帶刺生物戰(zhàn)斗。3版《位面手冊》中另外提到，卡尼亞的冰封中還有被放棄的凡人與外來風(fēng)格城市。

?

無盡天梯傳說：在這本冒險文集的最后一章中，英雄們了解到鏈魔囚禁了一頭進(jìn)化成其他存在的臃腫魔。從它的尾部長出了觸手，而且它說的是某種完全未知的語言。

在《秩序位面》一書中，提到實際上是某位尤格羅斯魔將這頭成體臃腫魔作為禮物送給了這些鏈魔。成熟到這個階段需要花費“數(shù)不清的漫長歲月”。成體臃腫魔的特性如下：

尾部可以爆開，放出數(shù)十條粉色小觸手。

接觸吸取體質(zhì)/能量吸取。

再生。

免疫寒冷、火焰和閃電。

這個冒險中總結(jié)認(rèn)為，尤格羅斯魔希望魔鬼會因為巴托魔的存在陷入恐慌，從而走向內(nèi)戰(zhàn)。

?

獄契：在地獄第7層馬拉多米尼，有一座名叫瑪拉坦尼的城市。城市下方是礦井，其中潛伏著一頭巴托魔。

這個冒險中提到，它們是來自難以想象遠(yuǎn)古時代的力量和信仰的精華。“它們?nèi)匀簧⒉妓奶?，滲入到居民的位面和思維的實質(zhì)中，未知且不可知。”

它吞噬光線：這個實體是一個吞噬光線的虛空存在。實際上，它會將英雄們火炬的光芒拉向自己。這些光會變成顆粒，并被它吞噬。

它會將你變得不可見：神奇的是，當(dāng)光被它吞噬后，角色和他們所有的東西都會變得不可見。在它休眠時，這個能力也會存在。

如果英雄們將它喚醒，它就會吞噬所有能量，包括英雄們的生命力。50英尺范圍內(nèi)的每個人都必須進(jìn)行一次豁免骰，豁免失敗則每輪失去一個等級。

它是無敵的：“除了許愿術(shù)外，沒有什么能影響到這頭巴托魔目前的狀態(tài)。”

?

3版位面手冊：這本書中由各種有趣的東西。其中補充了我認(rèn)為這頭竊命者所在的區(qū)域。這片區(qū)域存在一種巨大的精神嗡鳴，以讓其他人遠(yuǎn)離。

瑪戈斯·塞格：流言描述在地獄第6層瑪爾博吉地表之下建造的古老地方，在地獄巖石之下，可能還有古巴托魔在游蕩。

某處難以找到的隘口通向一個洞窟，洞窟的墻壁會發(fā)出令人眩暈的灰暗光芒。墜落的巨石經(jīng)常將隘路阻塞，但不知為何這個洞窟一次次地被重新打開。第6層之主派往洞穴的魔鬼沒有一個回來。

有時會從洞窟中傳出可怕的哭泣聲，在瑪爾博吉的峭壁上回蕩。奇怪的是，這層中的祈并者聽不到這些哭泣聲。但魔鬼可以聽到，而且這種聲音會喚起它們內(nèi)心中天生的恐懼。

?

“回歸者”扎爾貢

目前有一位確定且討論度比較高的巴托魔。它就是扎爾貢，在經(jīng)典冒險《失落之城》中首次亮相的生物。我喜歡霍洛威繪制的這些黑白插畫，但這確實是個非常古怪的生物。

“回歸者”扎爾貢，深淵吞噬者：扎爾貢身高35英尺，一顆長著黑色角的獨眼蜥蜴腦袋，6條觸手手臂，還有6條作為腿的觸手。很久以前，他曾統(tǒng)治整個巴托地獄。他太過強大，以至于阿斯摩蒂爾斯都無法摧毀他。扎爾貢被放逐到密斯塔拉世界的某處監(jiān)獄中。阿斯摩蒂爾斯只能將他驅(qū)逐出地獄。

最終，一座名為辛迪西亞的失落地下城市的居民開始信仰扎爾貢。他們獻(xiàn)上祭品來安撫他，并使用一種致幻的幻想藥劑來麻痹度日。

在3版龍雜志中，提到格蘭特里的艾梅爾和巴納巴斯·切割者領(lǐng)導(dǎo)了一場起義，并擊敗了扎爾貢。

扎爾貢最終重新出現(xiàn)，并在日后被稱為“狂怒時代”的時期繼續(xù)征戰(zhàn)。

授予法術(shù)：扎爾貢并非神祇，但他能向追隨者授予法術(shù)。

粘液使者：他身邊總是圍繞著一灘厚厚的灰色液體。

擊殺扎爾貢的特殊方法：在被擊殺時，他的尸體會碎裂，而他的角會留下來。他的身體會于1d4天后在摩爾維湖深處重塑。他過去生命的所有記憶都會保留下來。

摧毀他的唯一方法是在他死后一天內(nèi)將他留下的角投入扎爾貢的火眼中。扎爾貢之眼是個接近辛迪西亞的巖漿坑，其中潛伏著火元素和火蜥蜴。

?

地城志142期：這期中的內(nèi)容實際上是《失落之城》的一個續(xù)集，名為《夢之假面》。其中包括邁克爾·卡魯塔繪制的插畫和各種設(shè)定圖。

在這個故事中，一位自大的貴族婦女發(fā)現(xiàn)了一些辛迪西亞人，并決定在聚會上向其他人炫耀。其中一位扎爾貢教徒便用幻想藥水給聚會上的所有人下了藥，當(dāng)然我們值得信賴的冒險者除外！

?

上古邪物：這本書中包括十位大只、邪惡的壞東西。書中對他們每一位都做了深入且詳細(xì)地介紹。其中一章便是關(guān)于扎爾貢的。我們可以了解到，在很久以前扎爾貢以古巴托魔之父的身份統(tǒng)治著九層地獄。他的王國是一個充斥著流動的粘液和穢惡橫行的可怕存在。

阿斯摩蒂爾斯與扎爾貢：隨著阿斯摩蒂爾斯的墮落，他清洗了地獄中的巴托魔，奴役并摧毀了它們的領(lǐng)主。我好奇這是不是表示巴爾菲戈是投降了阿斯摩蒂爾斯，如果她確實如傳言所說是巴托魔的話。

為了擺脫扎爾貢，阿斯摩蒂爾斯殺死他后將他的角扔出了地獄，扔進(jìn)了密斯塔拉世界。扎爾貢在角周圍重組，并就此永遠(yuǎn)離開了地獄。

扎爾貢的能力：在扎爾貢周圍，天氣會出現(xiàn)波動。夏天會變成冬天，或是天上開始下粘液雨。

他可以噴吐60尺錐形棕色粘液。

他免疫預(yù)言系法術(shù)。

他可以召喚被稱為腐爛泥怪的生物。

腐爛泥怪：這些生物直徑15英尺，大約6噸重！它們是噴射酸液的泥怪，在陸地和水中都可以噴射！它們在大自然被玷污的地方出現(xiàn)。它們無休無止地渴求血肉。

如何擊殺腐爛泥怪：它們有一個非常搞笑的生命周期。它們不停地吃。它們開始長大。它們長到非常大，大到無法靠自己的力量移動。然后，它們就餓死了。