作者：風(fēng)見(jiàn)97郎

封面：《神拳飛龍》

1974年初，《超級(jí)機(jī)器人 紅巴隆》播放的日程已經(jīng)接近了尾聲，宣弘社在這部片子上已然虧損了一大筆。但是看清了當(dāng)時(shí)風(fēng)潮的社長(zhǎng)小林利雄卻審時(shí)度勢(shì)，在心中慢慢已經(jīng)刻畫(huà)出了想要制作的下一部作品的藍(lán)圖。

先說(shuō)說(shuō)另一個(gè)人吧，Bruce lee，也就是李小龍，他是華語(yǔ)圈、乃至全世界都無(wú)人不知無(wú)人不曉的功夫巨星。這位當(dāng)年名號(hào)響徹全球的功夫巨星的電影，在全世界都引發(fā)了不小的轟動(dòng)，1971年-1973年間由李小龍主演、香港嘉禾公司出品的四部功夫電影在日本也有上映。即使在日本，李小龍也有無(wú)數(shù)的粉絲。

在2014年上映的電影《In the hero》中，年近50的演員唐澤壽明在片中作為主演，飾演了一名替身演員，片中他還一身李小龍最經(jīng)典的黃黑色緊身運(yùn)動(dòng)服的裝扮。

唐澤壽明在1984年的假面騎士特別篇《10號(hào)誕生??！假面騎士全員集合》，也就是假面騎士ZX的電視特別篇中，曾經(jīng)出演過(guò)騎士人。日后憑借《西游記》《白色巨塔》《20世紀(jì)少年》等作品大紅大紫的他，實(shí)際上從16歲開(kāi)始做過(guò)五六年的替身演員。而唐澤壽明就是李小龍的忠實(shí)粉絲。

而唐澤壽明第一次接觸到李小龍，就是小時(shí)候在電影院的大熒屏上。李小龍的四部作品《唐山大兄》《精武門(mén)》《猛龍過(guò)江》《龍爭(zhēng)虎斗》，由東寶東和引進(jìn)，在日本上映時(shí)，分別更名為《猛龍危機(jī)一發(fā)》《猛龍 憤怒的鐵拳》《成為龍的道路》《燃燒吧猛龍》。

不過(guò)這日版的翻譯一股子日本人專(zhuān)有的味道，實(shí)在是太中二了，下文我還是用原標(biāo)題好了。

不過(guò)日本引進(jìn)的順序是不同的，實(shí)質(zhì)上第一部引進(jìn)的作品是1973年的《龍爭(zhēng)虎斗》，這部李小龍逝世六天后，也就是7月26日上映的作品在香港票房達(dá)到了330萬(wàn)，是當(dāng)年香港票房的第二名。而日本在香港上映的五個(gè)月后，12月22日由東寶東和引進(jìn)，票房達(dá)到了16億4200萬(wàn)日元，因?yàn)槭乔澳昴昴┥嫌?，所以票房在統(tǒng)計(jì)的時(shí)候，實(shí)際是算在第二年的。這部《龍爭(zhēng)虎斗》的票房高居1974年日本票房榜第二名，而李小龍的另外兩部作品《唐山大兄》和《精武門(mén)》則以六億日元的成績(jī)并列當(dāng)年的第四名。

就連《精武門(mén)》這部抗戰(zhàn)背景、內(nèi)容上更是對(duì)抗日本人的作品都能拿到6億票房，可見(jiàn)李小龍當(dāng)年在日本的受歡迎程度了…

而1972年的《猛龍過(guò)江》，則由東映洋畫(huà)引進(jìn)，在1975年年初上映，同樣取得了7億7200萬(wàn)日元的不俗票房。

在《超級(jí)機(jī)器人 紅巴隆》那篇中我們就講過(guò)，小林利雄受到當(dāng)時(shí)的潮流影響，所以特地指明了紅巴隆后期必須要加入打斗的戲份，尤其為了吸引觀眾，還有意的增加了劇中唯一的女性角色SSI的女隊(duì)員真理的打斗戲份。這個(gè)就是受到了李小龍電影的影響。

有了紅巴隆階段的試驗(yàn)性鋪墊，小林利雄還是沒(méi)盡興，于是心中有了一個(gè)打算，那就是制作一部像是李小龍的電影一樣真真正正的武打?yàn)橹鞯淖髌贰?/p>

在當(dāng)時(shí)那個(gè)年代，全亞洲、哪怕是全世界，港產(chǎn)武打片要說(shuō)是第二，就沒(méi)人敢說(shuō)第一了，小林利雄為心中確立的新企劃所作出的第一步動(dòng)作便是選角，而且他心中已然有一個(gè)完美的人選了，這個(gè)人就是長(zhǎng)期在香港參演香港武打電影拍攝的日本人，有著“和制猛龍”稱(chēng)號(hào)的倉(cāng)田保昭。

先多花點(diǎn)兒筆墨說(shuō)說(shuō)倉(cāng)田保昭出演本作之前的經(jīng)歷，順便回顧一下當(dāng)年的影壇。

倉(cāng)田保昭1946年出生于茨城縣，是家里的小弟，上面還有兩個(gè)姐姐，家里世代經(jīng)營(yíng)織物產(chǎn)業(yè)，還算富足。就如李小龍年幼體弱多病，其父要求他練習(xí)太極拳健身一樣，倉(cāng)田保昭幼年患上百日咳后，其父也要求他練習(xí)空手道強(qiáng)身。

在他小學(xué)的時(shí)候，家里的生意破產(chǎn)了。父親拉手推車(chē)賣(mài)菜，母親和姐姐也都打工幫忙維持生計(jì)，但是即使家庭經(jīng)濟(jì)狀況一落千丈，父親也時(shí)常會(huì)帶他去電影院觀看電影，小學(xué)時(shí)候父親帶他去觀看電影《力道物語(yǔ)》的時(shí)候，倉(cāng)田保昭被同時(shí)拼映的電影《發(fā)狂果實(shí)》所吸引，自此對(duì)電影充滿了興趣，并成為了這部片子的電影公司日活的粉絲。（筆者注：倉(cāng)田保昭自己說(shuō)這部片子最吸引他的是情愛(ài)部分…而且這部片子還是日活出品的，敲重點(diǎn)，日活）。中學(xué)時(shí)期，他在加入學(xué)校的棒球隊(duì)的同時(shí)，還拜入糸東流門(mén)下繼續(xù)練習(xí)空手道，高中前往東京上學(xué)的時(shí)候和當(dāng)?shù)氐男×髅ゴ蚣艹粤颂?，又被父親要求去多學(xué)習(xí)了柔道。

雖然身體上強(qiáng)壯了不少，但是文化課卻落下了，學(xué)校推薦他去考立教大學(xué)的美式足球部，結(jié)果筆試不合格，第一年大學(xué)落榜。經(jīng)過(guò)一年浪人生涯，他抱著成為導(dǎo)演的目標(biāo)，考入了日本大學(xué)藝術(shù)學(xué)部演劇學(xué)科。進(jìn)入大學(xué)后，他因?yàn)榱髋刹煌脑?，拒絕了學(xué)校的空手道部的邀請(qǐng)，但是卻依然沒(méi)有放下武學(xué)研究，開(kāi)始學(xué)習(xí)起了合氣道。

1966年，20歲的倉(cāng)田保昭在朋友的建議下，前往東映面試，并成為了東映演技研究所的一期生，同年實(shí)現(xiàn)了演藝界出道。接下來(lái)的五年間，他邊打工，邊練習(xí)武術(shù)又客串各種電視劇電影，艱難的維持生計(jì)。這種生活直到他25歲，也就是1971年，終于熬到了頭。

1971年，香港邵氏兄弟電影公司的老板邵逸夫親自去日本挖掘人才，并相當(dāng)大手的在東京帝國(guó)飯店開(kāi)展了面試。多年來(lái)持續(xù)練習(xí)各種武術(shù)的倉(cāng)田保昭面試合格。

同一年，他用母親從典當(dāng)行借來(lái)的五萬(wàn)日元，終于來(lái)到了香港。長(zhǎng)相老成，并面帶兇相的倉(cāng)田保昭很快參演拍攝了邵氏出品、大導(dǎo)演張徹指導(dǎo)的電影《惡客》，片中共演的演員有當(dāng)時(shí)炙手可熱的狄龍和姜大衛(wèi)，倉(cāng)田保昭在香港的惡役之路就此開(kāi)始。

出演完了這一部電影之后，邵氏兄弟和從邵氏獨(dú)立出來(lái)的嘉禾都想要和倉(cāng)田保昭簽合約，不過(guò)猶豫再三，倉(cāng)田保昭竟然都拒絕了。如果當(dāng)時(shí)倉(cāng)田保昭簽約了嘉禾的話，是百分百有機(jī)會(huì)參演李小龍的新片《精武門(mén)》的，不過(guò)最終他還是錯(cuò)過(guò)了這個(gè)機(jī)會(huì)。

不過(guò)倉(cāng)田保昭和李小龍并沒(méi)有因此成為生命中的過(guò)客。

在熟人的介紹下倉(cāng)田保昭在《精武門(mén)》的片場(chǎng)，第一次見(jiàn)到了這位國(guó)際巨星。同樣對(duì)武學(xué)造詣?lì)H深的兩個(gè)人一見(jiàn)如故，之后也成為了朋友，倉(cāng)田保昭還被李小龍邀請(qǐng)至家中做客。

最終倉(cāng)田保昭簽約了張徹導(dǎo)演的新公司南海影業(yè)，并出演了南海影業(yè)出品的電影《小拳王》。

不過(guò)這一年的年底，倉(cāng)田保昭又一次錯(cuò)失了一個(gè)好機(jī)會(huì)，從邵氏出走的吳思遠(yuǎn)導(dǎo)演指導(dǎo)新片《蕩寇灘》開(kāi)機(jī)，并邀請(qǐng)了倉(cāng)田保昭。但是因?yàn)槿粘贪才旁颍缓米髁T，最終出演了本作的是當(dāng)年另一名壞人臉專(zhuān)業(yè)戶陳觀泰。這部低成本的武俠劇，則成為了72年香港票房第12位。

1972年初，倉(cāng)田保昭短暫回到了日本，經(jīng)過(guò)短暫休息后他下定了決心打算在香港闖出一番天地，一個(gè)月之后再次去了香港?；氐较愀壑蠼舆B出演了邵氏出品的《四騎士》和南海影業(yè)的《方世玉》，第一次拒絕了的吳思遠(yuǎn)導(dǎo)演的《餓虎狂龍》《猛虎下山》以及李小龍的好友小麒麟主演的《麒麟掌》。

1972年年底，倉(cāng)田保昭前往臺(tái)灣，出演王羽主演的電影《英雄本色》，這部電影拍攝的時(shí)候還出了點(diǎn)小插曲，倉(cāng)田保昭被黑幫襲擊了。被黑幫控制的臺(tái)灣娛樂(lè)界，電影中的壞人一般都是真真正正的黑幫來(lái)出演的，倉(cāng)田保昭這么一個(gè)日本人不明不白的就跑來(lái)演電影，本地黑幫自然不給他面子。最后劇組總算跟黑幫那邊講和，倉(cāng)田保昭這才在臺(tái)灣算是平穩(wěn)了下來(lái)。

《英雄本色》之后，他又接拍了諸多臺(tái)灣電影，完全進(jìn)入了量產(chǎn)式的拍攝制作模式。

1972年到1973年間，他在臺(tái)灣接連出演了《趕盡殺絕》《死對(duì)頭》《飛虎小霸王》《大小通吃》《強(qiáng)中手》《除暴》《怒發(fā)沖冠》《七對(duì)一》《黑豹》《雙面女煞星》《虎拳》《非打不可》《女英雄飛車(chē)奪寶》《大追蹤》。

這些量產(chǎn)的片子多到好多維基百科都查不到資料，很多也是一些沒(méi)什么實(shí)際水平的小制作，不過(guò)作為華語(yǔ)電影圈少有的日本演員，而還又能打，最高的時(shí)候，倉(cāng)田保昭在這一時(shí)期，一部片的片酬叫到了五萬(wàn)港幣。當(dāng)時(shí)那個(gè)年代，香港普通學(xué)校的老師一年的年收入才不過(guò)區(qū)區(qū)五六千港幣左右，這五萬(wàn)塊絕對(duì)不算是少了。

兩年前，依靠著母親給的五萬(wàn)日元才來(lái)到香港的倉(cāng)田保昭，如今已經(jīng)飛上了枝頭，成了鳳凰。

不過(guò)1973年年中，倉(cāng)田保昭因?yàn)椴皇煜べY產(chǎn)運(yùn)作，在臺(tái)灣竟然因?yàn)橥刀惵┒惐幌拗瞥鼍?，一時(shí)間各大公司也跟他斷絕了合作。正當(dāng)他因?yàn)檫@些事情忙的焦頭爛額的時(shí)候，一個(gè)更大的噩耗傳來(lái)。

李小龍去世了。

好友去世，倉(cāng)田保昭更下定決心要盡快離開(kāi)臺(tái)灣，甚至用到了偷渡出境的辦法，不過(guò)依然宣告失敗。萬(wàn)念俱灰，身困臺(tái)灣的倉(cāng)田保昭無(wú)法送昔日友人最后一程，通過(guò)電視轉(zhuǎn)播看完了葬禮。

在李小龍的葬禮之后，臺(tái)灣的某家電影公司找到了倉(cāng)田保昭，找他出演電影。不過(guò)好友之死加上偷渡失敗雙重打擊，倉(cāng)田保昭無(wú)心出演。在臺(tái)灣演藝圈得罪了這些黑幫，自然不會(huì)有好日子過(guò)，之后倉(cāng)田保昭就被黑幫綁架，刀槍劍戟威脅之下，還是出演了他們的電影。

1973年9月，倉(cāng)田保昭經(jīng)由日本，再次來(lái)到了香港。并通過(guò)吳思遠(yuǎn)導(dǎo)演的電影《神拳小虎闖江湖》，結(jié)識(shí)了好友梁小龍。

梁小龍是誰(shuí)？80年代他主演《大俠霍元甲》和《陳真》火遍大江南北，那首主題曲《萬(wàn)里長(zhǎng)城永不倒》貫徹于耳。2005年出演周星馳《功夫》中的火云邪神一角，也成為了經(jīng)典。

說(shuō)起來(lái)梁小龍這個(gè)藝名，也是拜李小龍所賜。李小龍去世之后，很多打著“致敬去世功夫巨星李小龍”為名號(hào)，實(shí)際上是諸多片商企圖榨干李小龍這塊招牌最后剩余的商業(yè)價(jià)值的所粗制濫造的電影。這些爛片基本上爛到無(wú)以復(fù)加，什么李小龍死后利用李小龍基因復(fù)制出來(lái)了三個(gè)李小龍的《三龍怒火》，還有把英文名翻譯成《Bruce Lee Vs SuperMan》的《猛龍征東》，基本都是搞一些噱頭，反正目的就是把觀眾的錢(qián)從兜里騙出來(lái)。

在一時(shí)間出現(xiàn)了很多“李小龍第二”，不止造型上模仿，就連招牌的怪叫、甚至是藝名都照著來(lái)，除了梁小龍之外，還有什么黎小龍、呂小龍、賴小龍、雷小龍、巨龍，唐龍，甚至號(hào)稱(chēng)李小龍遺作的《死亡游戲》，也不過(guò)是嘉禾這個(gè)本家自己為了榨干李小龍而拍出來(lái)的。

扯遠(yuǎn)了扯遠(yuǎn)了，說(shuō)回倉(cāng)田保昭。

作為炙手可熱的功夫新星，倉(cāng)田保昭依然是忙碌的，9月到11月這兩個(gè)月里，他接連去了韓國(guó)、臺(tái)灣、菲律賓拍攝電影外景，結(jié)果在12月病倒了。

休息了差不多一個(gè)月之后，1974年1月，又隨劇組前往意大利羅馬拍攝新電影。在羅馬，倉(cāng)田保昭收到了祖國(guó)日本寄來(lái)的消息，他和梁小龍主演的《神拳小虎闖江湖》將以《歸來(lái)的猛龍》為標(biāo)題，由松竹引進(jìn)日本上映。倉(cāng)田保昭知道，自己瀟瀟灑灑回國(guó)的機(jī)會(huì)來(lái)了。

2月中旬，倉(cāng)田保昭回到日本，當(dāng)時(shí)的新聞標(biāo)題用了一個(gè)詞“凱旋回國(guó)”。4年前他在帝國(guó)飯店參加香港邵氏的甄選會(huì)，4年后同樣是帝國(guó)飯店，他在這里宣傳自己主演的新電影。

文章到了這里，就和本篇一開(kāi)頭的故事連在了一起。帶著新作電影凱旋回國(guó)的倉(cāng)田保昭，被一位廣告代理店兼電視劇制作公司的社長(zhǎng)請(qǐng)出來(lái)吃飯。席中這位社長(zhǎng)向他闡述了自己的一個(gè)新電視劇的企劃，希望倉(cāng)田保昭可以出演，這位社長(zhǎng)自然就是宣弘社的小林利雄。

倉(cāng)田保昭其實(shí)是對(duì)這份企劃動(dòng)心的。隨著李小龍的去世，功夫片的風(fēng)潮消退的很快，同一時(shí)間出現(xiàn)的描述香港市井小民的喜劇片反而更受香港人的歡迎（代表人物自然是許氏兄弟）。其次香港的功夫片市場(chǎng)一時(shí)間內(nèi)魚(yú)龍混雜，借著風(fēng)潮的尾巴想撈一票的跟風(fēng)之作不在少數(shù)。趁著新電影在日本上映的風(fēng)潮，回到日本市場(chǎng)也不失是一個(gè)很好的機(jī)會(huì)。

雖然想是這么想，但是在席間倉(cāng)田保昭并沒(méi)有立馬答應(yīng)小林利雄，而是短暫的回到了香港繼續(xù)未完成的電影工作。

不過(guò)小林利雄也沒(méi)有等待太久，一段時(shí)間之后，倉(cāng)田保昭給了小林利雄一個(gè)回復(fù)，答應(yīng)了新作電視劇的邀請(qǐng)。不過(guò)同時(shí)也給了宣弘社一個(gè)下馬威。

李小龍?jiān)诜蹈壑?，第一時(shí)間接觸到的公司其實(shí)是邵氏。他給邵氏提出來(lái)的要求相當(dāng)嚴(yán)苛，首先要求出演電影要有高額制作費(fèi)，其次是對(duì)劇本有修改權(quán)，還要擔(dān)任動(dòng)作指導(dǎo)以及允許他邀請(qǐng)美國(guó)的演員出演電影，薪資要用美金支付等等。邵逸夫本身就不是特別看重李小龍，加上李小龍?zhí)崃诉@么苛刻的條件，自然直接掰了。所以后來(lái)李小龍才和嘉禾的鄒文懷有了合作的機(jī)會(huì)。

倉(cāng)田保昭給宣弘社提出來(lái)的條件，也沒(méi)有李小龍于邵氏那么嚴(yán)苛，不過(guò)也算有些架子了，基本總結(jié)下來(lái)有這么幾條，一是他要求宣弘社的新電視劇不能僅限日本，必須出香港外景。二是在新電視劇和自己接拍的其他公司的電影之間，他要將主要精力放在電影方面，電視劇放在次要。三是他有權(quán)邀請(qǐng)自己香港那邊的好友來(lái)出演新電視劇。

即使倉(cāng)田保昭這邊提出來(lái)的條件看起來(lái)稍稍有些傲慢，本來(lái)嘛，已然在香港電影圈混出一片天地的倉(cāng)田保昭，會(huì)答應(yīng)出演本土的電視臺(tái)的電視劇，也是挺破天荒的了。但是即使是這幾條“霸王條約”，也禁不住小林利雄這邊的誠(chéng)意，倉(cāng)田保昭的所有條件都被允諾了下來(lái)。

倉(cāng)田保昭主演，宣弘社制作的空手道武打劇正式立項(xiàng)。

負(fù)責(zé)本作腳本的是老熟人伊上勝，伊上勝除了擔(dān)當(dāng)這部倉(cāng)田保昭主演的新電視劇的全26話腳本創(chuàng)作同時(shí)還冠以本篇的原作之名，并且負(fù)責(zé)了主題曲和片尾曲的作詞。

新作的標(biāo)題為《戰(zhàn)斗吧！猛龍》，意在貼近《龍爭(zhēng)虎斗》和《神拳小虎闖江湖》的日版譯名《燃燒吧猛龍》以及《歸來(lái)的猛龍》。從名字以及主角的戰(zhàn)斗方式上來(lái)講，其實(shí)本作還是避不了蹭李小龍熱度的嫌疑。以及為什么我在本篇標(biāo)題寫(xiě)了個(gè)《神拳飛龍》，這個(gè)放到下回再說(shuō)。

（待續(xù)）

本文僅供Anitama發(fā)表，任何單位或個(gè)人，不得以任何形式刊載本文的部分或全部?jī)?nèi)容。

原文地址：http://www.anitama.cn/article/399d78acaf0b7a42

官方網(wǎng)站：http://www.anitama.cn 

官方微博：@AnimeTamashii 

微信公眾號(hào)：Anitama0815 

合作郵箱：bd@anitama.cn