網(wǎng)絡上，經(jīng)常有一些“熱血青年”們叫嚷著抵制日貨，抵制美國。大家有沒有想過，英語中表示“抵制”的單詞boycott是怎么來的？

? ? ? 1880年，愛爾蘭農(nóng)民為了反抗地主的盤剝和壓迫，紛紛自發(fā)組織各種形式的反抗。農(nóng)民組織之一的“土地聯(lián)盟”試圖在愛爾蘭進行土地改革，要求地主降低地租。博伊科特不僅拒絕降低地租，還驅(qū)逐參加運動的佃農(nóng)，激起了愛爾蘭人的公憤。

? ? ? 博伊科特回到英國后，憤怒地向英國媒體披露了自己的遭遇。這件事被英國各大主流媒體報道后，產(chǎn)生了巨大的社會影響。有些人同情博伊科特，但更多人嘲笑他，認為他咎由自取。

? ? ? 后來，當人們對某個組織或活動不滿時，就模仿愛爾蘭農(nóng)民對博伊科特的做法，聯(lián)合起來進行抵制。而這種抵制行為就被人直接稱為boycott，比如，The main opposition parties are boycotting the elections. 主要的反對黨都在抵制選舉。

有趣的是，人們還模仿boycott的拼寫，生造了girlcott，表示女性的抵制活動，作動詞時表示使某個東西受到女性的抵制。

“反對，抵制”的英文表達方式?

1. anti-反對

   anti-body? ? ?

   抗體

   antibacterial

   抗菌的

   antibiotic? ? ? ?

   抗生素

   抗日戰(zhàn)爭？

   Anti-Japanese War

2. resist? v. 阻擋，抵制；抵抗

【短語】

resist the temptation? ??

抵制誘惑

hard to resist? ? ? ? ? ? ? ? ?

無法抗拒

resist heat? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

?耐熱

【相關派生】

resistance?

阻力；抵抗；反抗；抵抗力

resistant

抵抗者

3.against? ?prep. 反對；（行為）違背...

stand against? ? ?

反抗；抵抗

play against? ? ? ?

與…比賽；對抗

discriminate against?

歧視；排斥

act against? ? ? ? ??

違反；違背

vote against? ? ? ?

投票反對

knock against? ??

偶然遇見；撞擊；碰撞