用雅言重新再自翻一次 la valse
用信達(dá)言翻譯據(jù)說看起來像咒語,辣么用雅言重新翻譯一次把。。
Il passait, sur ta bouche, quand tu valsais?
Quelque chose, quelque chose que j'ignorais?
Un baiser, la folie當(dāng)你跳華爾茲時(shí)候,他從你嘴邊略過一個(gè)吻,多么瘋狂啊,很多事,很多事我都不知道,但是誰,告訴我呢?
Oui mais de qui ??
Dis-moi...?
Valse, valse, valse, valse?
Valse, mon cher amour?
Passe, passe, passe, passe?
Passe, mon pauvre amour華爾茲啊華爾茲,我親愛的愛人,?跳啊跳啊跳,?我可憐的愛人
Il y avait dans tes yeux quand tu m'aimais 當(dāng)你愛我時(shí),在你眼里出現(xiàn)了我想要的東西,那是一些我思念之物,是一段華爾茲,一個(gè)奇妙的微笑,告訴我吧.....
Quelque chose, quelque chose qui me manquait?
Une valse, un sourire émerveillé?
Dis-moi...?
Il y avait dans ma vie quand tu m'aimais?
Quelque chose, quelque chose qui me manquait?
Une valse que toujours je chercherai 當(dāng)你愛我的時(shí)候,在你眼中會(huì)出現(xiàn)我想念的東西,那是一段我一直在找尋的華爾茲,告訴我把....
Dis-moi...?
Hmm hmm hmm...?
Valse, mon cher amour?
Hmm hmm hmm...?
Valse, mon pauvre amour 作者:韓法混血十蘿Official https://www.bilibili.com/read/cv19063505 出處:bilibili