講座 | 敘利亞文在古希伯來(lái)經(jīng)典傳播與研究中的地位及作用
講座紀(jì)要,請(qǐng)見(jiàn)《猶太史研究》公眾號(hào):https://mp.weixin.qq.com/s/ds8mUD1gCn8522sHJIk-7A

講座摘要
古敘利亞語(yǔ)是一門在公元后中東地區(qū)生發(fā)、擴(kuò)張而興盛的閃語(yǔ)。在西方傳統(tǒng)中,敘利亞文經(jīng)典的地位被大幅淡化了:卡爾西頓公會(huì)議(451年)之后,敘利亞群體脫離羅馬境內(nèi)的教會(huì)傳統(tǒng),被書寫為拉丁傳統(tǒng)和希臘傳統(tǒng)之外的“其他”傳統(tǒng);其在早期基督教發(fā)展中的歷史價(jià)值,更隨著魯汶大學(xué)三語(yǔ)學(xué)院(Collegium Trilingue)的創(chuàng)立(約1520年)以及歐洲大學(xué)古代三語(yǔ)研究傳統(tǒng)之確立,而被疏離于關(guān)注之外。然而,敘利亞傳統(tǒng),對(duì)于還原公元后最初幾個(gè)世紀(jì)的中東地區(qū)的歷史真實(shí),仍有巨大開(kāi)發(fā)潛力。本次講座將透過(guò)幾個(gè)希伯來(lái)經(jīng)典中的例子,為大家展現(xiàn)敘利亞文對(duì)于重構(gòu)希伯來(lái)文和希臘文經(jīng)典的直接作用,以此例證敘利亞傳統(tǒng)的歷史價(jià)值。
講員信息
陳湛,北京大學(xué)數(shù)學(xué)學(xué)院本科(2003–2007),海德堡和圖賓根大學(xué)哲學(xué)碩士(2007–2014),哈佛大學(xué)近東語(yǔ)言與文化學(xué)系博士(2014–2020),研究方向?yàn)橄2畞?lái)文和敘利亞文的《以賽亞書》。
推薦閱讀
對(duì)古代敘利亞語(yǔ)言和文化感興趣的同學(xué),講員推薦以下入門讀物:
Sebastian P. Brock,?An Introduction to Syriac Studies?(Gorgias Press, 2017).


講座紀(jì)要,請(qǐng)見(jiàn)《猶太史研究》公眾號(hào):https://mp.weixin.qq.com/s/ds8mUD1gCn8522sHJIk-7A