《緋染天空·HEAVEN BURNS RED》30G部隊角色介紹

11月11日“HBR情報局”正式介紹了2個新部隊:上代前輩30G、大島六姐妹31E。
以上兩組的漢化介紹都將在2021年11月11日晚間陸續(xù)首發(fā),敬請留意。
本文已在2022年5月5日小更新。


【信仰】——“遙望繁星,邇立廣袤。”?


白河結(jié)奈
(白河ユイナ · しらかわ?ユイナ ·?Shirakawa Yuina)

可靠的前輩部隊隊長
ノブレス?オブリージ
(noblesse oblige)
位高任重
——白河結(jié)奈的‘熾天使語令’

生日是1月6日,身高164cm,第一人稱用我(私)。出身地不明。
30G部隊隊長,是被伙伴深深信賴著,相當可靠的存在。
擁有認真且誠實的人格特質(zhì),同時具備親和力。她也有可愛的一面,要是聽到意想不到的話就會不知所措。隨著茅森找她商量的次數(shù)增加,她也越常露出不知所措的一面。
為她配音的聲優(yōu)是花守由美里。

月城最中
(つきしろ もなか?· Tsukishiro Monaka)

最強的現(xiàn)任戰(zhàn)士
風林火山
風林火山
——月城最中的‘熾天使語令’

來自鹿兒島,生日是12月1日,身高170cm,第一人稱用鄙人(對應日語:我)。
號稱現(xiàn)任熾天使部隊中最強的戰(zhàn)士。
她的一舉一動猶如武士,具備強者的威嚴。擅長制作飲料和湯料理。和過去死于戰(zhàn)斗中的摯友一起經(jīng)營咖啡廳,是她以前的夢想。
為她配音的聲優(yōu)是松本沙羅。

桐生美也
(きりゅう みや?· Kiryū Miya)

深愛著日本傳統(tǒng)文化的弓道少女
鳴らせ退魔の弦!
奏響天際!退魔之弦
——桐生美也的‘熾天使語令’

來自京都,生日是1月5日,身高156cm,第一人稱用我(わたくし)。
具備弓道的天賦,曾被評價為「百年難得一見的人才」,并獲選為日本代表。
因深愛著日本傳統(tǒng)文化而成立「日本傳統(tǒng)文化保存同好會」,她很積極地進行著同好會活動,至今卻還是只有她一個會員。她的裝扮很有特色,身披和服并戴著面具。她平常待人恭敬、溫和,但一開始興奮,就會化身積極強勢的類型。
為她配音的聲優(yōu)是大西亞玖璃。

菅原千惠
(すがわら ちえ?·?Sugawara?Chie)
*特別提醒:
管(guǎn)原千惠(X)
菅(jiān)原千惠(√)

深愛著蘿莉塔服飾,經(jīng)常發(fā)飆的少女
カワイイは最強ですわ
可愛是最強的
——菅原千惠的‘熾天使語令’

來自群馬,生日是12月25日,身高152cm,第一人稱用本小姐(あたくし)。
表情和語氣時常變來變?nèi)ァ?/p>
情緒平穩(wěn)的時候很有氣質(zhì),一旦發(fā)火就會變得十分兇暴。愛著蘿莉塔服飾,每天都想增加蘿莉塔同伴。和同部隊的桐生很投緣,因為兩人都愛著某種文化。
為她配音的聲優(yōu)是根本京里。

小笠原緋雨
(おがさはら?ひさめ ·?Ogasahara Hisame)

精通劍術(shù)的天才劍士
寄らば斬る!
近身者,斬!
——小笠原緋雨的‘熾天使語令’

來自千葉,生日是3月21日,身高138cm,第一人稱用我(わたし)。
30G部隊里年紀最小的少女,活在劍道的路上,自詡為孤高的劍士。
很在意自己年紀小的事實,所以有事沒事就擺出前輩的架子。其實是個怪人,她給自己的設定是無法戰(zhàn)斗超過3分鐘。要是在劍術(shù)以外的方面被夸獎,就會因為不習慣而慌得要命。
為她配音的聲優(yōu)是嶺內(nèi)知美。嗚嘎——
2022年11月,嶺內(nèi)知美宣布從2023年起從聲優(yōu)界廢業(yè)引退,她的聲音自2023年5月起改由櫻井海亞配音。
2023年8月底,櫻井海亞宣布因久治不愈的重病休業(yè),她的聲音自2023年?月起改由田中美海配音。
宣布徹底停止一切聲優(yōu)相關活動并注銷聲優(yōu)身份,從2023年起,為她配音的聲優(yōu)變?yōu)椋篲_____

藏里見
(くら さとみ?· Kura Satomi)

灌注熱情在米飯上的大姐頭
五穀豊穣、刈り入れ時だね!
五谷豐登,是時候來收割了!
——藏里見的‘熾天使語令’

來自秋田,生日是6月18日,身高172cm,第一人稱用我(あたい)。
對米飯有著不尋常的愛好和相關技術(shù)。
創(chuàng)造出熱帶卷和懷舊飯團等美食,在基地內(nèi)博得不少人氣。自發(fā)性地在戰(zhàn)斗中輔佐月城。雖然總是裝成一副泰然自若的樣子,但是一和茅森接觸,就會被她耍得團團轉(zhuǎn),甚至造成人設崩壞。
為她配音的聲優(yōu)是井澤美香子。


主編:StuartRiki
翻譯:息吹、StuartRiki
本文已更新使用官方繁中版介紹(隊標除外)
