人物設(shè)計(jì)·總作畫監(jiān)督 池田和美

第一季的人設(shè)仍有進(jìn)化成長(zhǎng)的余地

——在本作的制作過程中，相較于前作有保留或者改變的地方嗎？

作品的時(shí)間線是從第一季延續(xù)下來的，所以人設(shè)基本沒有什么變化。但是我從最開始就意識(shí)到，朋也是一個(gè)始終在成長(zhǎng)的角色，所以第一季的人設(shè)仍有進(jìn)化成長(zhǎng)的余地。我本來想把朋也設(shè)計(jì)得再成熟一些，但考慮到他之后還會(huì)成長(zhǎng)，便保留了原來的設(shè)計(jì)。而朋也畢業(yè)后的外表要和故事情節(jié)的發(fā)展相匹配，所以就是經(jīng)過重新設(shè)計(jì)之后的樣子。我并不打算對(duì)角色進(jìn)行特別改造，而是想重塑朋也一直以來展現(xiàn)給觀眾的表情和印象。把他再和之前的朋也人設(shè)進(jìn)行對(duì)比，也確實(shí)改變了許多。其他角色的表情基本都是沿用的舊設(shè)定。

?

要設(shè)計(jì)有些可愛的阿姨角色頗為困難

——在設(shè)計(jì)原作中沒有畫出的角色時(shí)，應(yīng)該也是苦樂交織的吧。

進(jìn)入《AFTER STORY》部分才開始設(shè)計(jì)的角色，似乎都是那種可愛類型的?？赡苁且?yàn)槊雷糁ζ木壒拾桑O(shè)計(jì)志麻、沙紀(jì)和有紀(jì)的過程很開心。進(jìn)入第二季的制作后，志麻是我最先著手的角色。志麻的相貌就按我最初設(shè)想的樣子定下來了，但是服裝的設(shè)計(jì)一直猶豫不決，在最終決定前畫了志麻穿各式各樣服飾的樣子。

——設(shè)計(jì)新登場(chǎng)的角色時(shí)又是怎樣的情況呢？

辛苦也是有的，例如田嶋這個(gè)不良角色，在畫草稿時(shí)做了特別多的修改，決定稿的發(fā)色和原本的也有很大差別。同時(shí)有紀(jì)寧篇的勇也是由我來設(shè)計(jì)，勇的姐姐則交給分集作監(jiān)了。我們事前完全沒有商討過，要是設(shè)計(jì)成了毫無血緣關(guān)系的兩人可就糟了。不過互相比對(duì)各自完成的人設(shè)后，姐弟二人還是非常相似的，我著實(shí)松了一口氣。還有助產(chǎn)師八木小姐，原本看上去要更為年長(zhǎng)一些，但后來把她修正得可愛了一點(diǎn)。八木小姐和早苗年齡相近，卻不會(huì)像早苗那樣裝年輕（笑），要設(shè)計(jì)這樣有些可愛的阿姨角色還是頗為困難的。

?

故事里季節(jié)在不斷變化，不能反復(fù)使用設(shè)定

——7~8集里少見地有一些不良少年角色登場(chǎng)，他們的設(shè)計(jì)又是經(jīng)過了怎樣的考量？

這么說起來，《CLANNAD》中不良青年的數(shù)量占比倒挺高的，不良青年的設(shè)定到底有多少我也不是很清楚……主要的角色由我來設(shè)計(jì)，其他的大部分就拜托分集作監(jiān)了。實(shí)際上設(shè)計(jì)這類角色時(shí)，因?yàn)橐憩F(xiàn)出每個(gè)人各自不同的特征，所以非常有嘗試的價(jià)值。但如果做得太過火，他們和主要角色們就會(huì)像兩個(gè)世界的角色了。要注意的就是“要稍微普通一點(diǎn)的帥氣”，或者“再貼近key社的風(fēng)格一點(diǎn)”。要是考慮到與主要角色之間的平衡，或許全員都設(shè)計(jì)得有些過頭了。

——角色們的服裝好像又增加了不少樣式，這次的服裝設(shè)計(jì)又是如何考慮的？

“多設(shè)計(jì)幾套模版的話，就能輪換組合著反復(fù)利用了吧”，雖然有這么考慮過，但故事里的季節(jié)在不斷變化著，因此不能反復(fù)使用這些設(shè)定。一集中經(jīng)過數(shù)日的情況除外，服裝多到幾乎做成一部新作了。不過請(qǐng)分集作監(jiān)幫我分擔(dān)了一部分工作，我自己也輕松了許多（汗）。

——在設(shè)計(jì)美佐枝、芳野和公子這些登場(chǎng)于過去的故事中的角色時(shí)，有特別留心的方面嗎？

以前的美佐枝性格不是特別敏銳，要更加可愛一些。芳野和朋也正相反，以前的頭發(fā)要稍長(zhǎng)一點(diǎn)，雖然光看畫面并不是特別明顯。公子的相貌從來都沒有改變過。

——本作中您喜歡的男性和女性角色是？

一直參與長(zhǎng)篇系列作品的話，會(huì)覺得故事中心的角色越來越討人喜歡了。朋也畢業(yè)后故事線進(jìn)行了收束，對(duì)他的描寫也變多了。果然還是對(duì)渚和朋也的感情要更深一些。

——本作中印象深刻的場(chǎng)景或臺(tái)詞？

目前為止是朋也公寓的信箱上名牌剝落的場(chǎng)景。汐出生前名牌上明明寫著一家三口的名字，汐出生后卻被撕下扔掉了，實(shí)在令人嘆惋。還有父女旅行的歸途，列車上朋也一邊哭泣一邊給汐講著渚的故事。這一段也是數(shù)一數(shù)二的名場(chǎng)面了。

——本作中人和小鎮(zhèn)等等的變化令人印象深刻。對(duì)于參與制作了《CLANNAD》的您來說，自己的心境又發(fā)生了哪些改變呢？

我也是頭一回作為主要staff參與到這樣一部長(zhǎng)篇系列作品中。盡管如此，很少有光憑我一己之力就能完成的工作。開始時(shí)自己還暗中盤算著“版權(quán)繪什么的都由我一人來畫吧！”結(jié)果制作中途很快就嘗到了失敗的滋味（笑）。因?yàn)槲耶嫷寐?，按時(shí)完成設(shè)定類的工作都很勉強(qiáng)，幸好有分集作監(jiān)幫我畫了一部分，不然就要大禍臨頭了。人設(shè)兼總作監(jiān)的任務(wù)是負(fù)責(zé)主要角色的修正工作，和我還是一名普通觀眾時(shí)所設(shè)想的形象有很大差別，總作監(jiān)也并不是全能的呀（笑）。當(dāng)然原因還是在于自己的能力不足。我也深切認(rèn)識(shí)到，作品并非憑一己之力就能完成，而是staff們的共同財(cái)產(chǎn)啊。

——最后，對(duì)粉絲們說些什么吧。

動(dòng)畫即將完結(jié)，請(qǐng)大家一直陪伴到最后吧。

美術(shù)監(jiān)督 篠原睦雄

繪制出的背景美術(shù)要讓大部分人能夠明白情節(jié)發(fā)生的緣由

——在前作中，同樣的場(chǎng)所因不同的季節(jié)、時(shí)間和天氣而產(chǎn)生了令人印象深刻的變化。為了表現(xiàn)出這樣的效果要特別留心哪些地方，體會(huì)到了哪些快樂或者遇到了哪些煩惱？

這些都是理所當(dāng)然的事情，要解釋起來還比較困難……需要注意的地方就是，繪制出的背景美術(shù)要讓大部分人能夠明白情節(jié)發(fā)生的緣由、地點(diǎn)和時(shí)間。不同的人對(duì)于事物的感知方式也有所不同，這一點(diǎn)我一直銘記在心，并且愈發(fā)認(rèn)識(shí)到其重要性。為了滿足監(jiān)督和演出的要求，我也做了許多嘗試和修改。這本是件樂事，但他們的要求有時(shí)過于曖昧難以理解，就令人很煩惱了（汗）。如果不把這些悟透就草草完成工作的話，成品也很難得到良好的反饋。

——本作的制作過程中也去取了外景吧，如果有的話愿聞其詳。

是的，去取了外景，拍了很多照片回來。廣袤的土地上，無邊無際的油菜花田正是本作最精彩的部分之一。去某個(gè)海角取景時(shí)本來能看到非常壯麗的美景，可那天卻偏偏起了大霧，實(shí)在太遺憾了，不過這也是旅途中一段令人難忘的回憶。

?

想象著有角色登場(chǎng)，攝影處理完成之后的畫面，來考慮該如何完成這張背景

——本作中春夏秋冬四個(gè)季節(jié)都有出現(xiàn)，對(duì)于不同季節(jié)的表現(xiàn)有什么講究的地方嗎？

果然還是對(duì)樹木和花草的表現(xiàn)要更為講究?！禖LANNAD》沿用了《AIR》和《Kanon》那樣的氛圍，并且對(duì)天空的顏色，畫面的飽和度以及對(duì)比度都進(jìn)行變化調(diào)整。依據(jù)場(chǎng)景不同，為了給觀眾留下不同的印象也做了許多調(diào)整。但有時(shí)候這些調(diào)整也會(huì)和季節(jié)的表現(xiàn)手段相沖突，讓人難以取舍。

——在本作的制作過程中，相較于前作有保留或者改變的地方嗎？

光面與影面之間入射光的表現(xiàn)方式照舊。此外，我也希望本作的背景美術(shù)能給觀眾留下更深刻的印象。于是我一邊想象著有角色登場(chǎng)，攝影處理完成之后的畫面，一邊考慮該如何完成這張背景，一直以來由背景美術(shù)staff繪制的光線這次則交給了攝影staff們來完成，這些都是為了使畫面更加生動(dòng)自然所做的嘗試。

——《CLANNAD》以一個(gè)小鎮(zhèn)作為主要的故事舞臺(tái)，在制作過程中有繪制過朋也他們所居住小鎮(zhèn)的地圖嗎？

當(dāng)然，地圖是石原監(jiān)督畫的。將某個(gè)小鎮(zhèn)作為原型，把學(xué)校、車站、古河家、岡崎家…幾乎所有的場(chǎng)景都包含進(jìn)去了。以這張地圖為基礎(chǔ)，各個(gè)場(chǎng)景的方位（光的方向）都能基本確定下來了。

——本作中您喜歡的男性和女性角色是？

喜歡的男性角色是秋生。對(duì)某事或某物充滿熱情，傾注靈魂的模樣令人為之著迷。女性角色是早苗，喜歡她溫柔平和的性格。

——本作中印象深刻的場(chǎng)景或臺(tái)詞？

第八話中，大家吃了渚帶來的超級(jí)彩虹面包后都昏倒在地的場(chǎng)景（笑）。這是《CLANNAD》中很少有的幻想情節(jié)，演出對(duì)背景提出的要求是“某作品的龍登場(chǎng)時(shí)的樣子，天空的顏色要純黑”。在畫這一段的美術(shù)板時(shí)還參考了我小時(shí)候的回憶。印象深刻的臺(tái)詞是“因?yàn)檫@是爸爸第一次給我買的東西”。這句話殺傷力太強(qiáng)了。

?

開始從不同的角度來考慮家人和孩子的事情

——本作中人和小鎮(zhèn)等等的變化令人印象深刻。對(duì)于參與制作了《CLANNAD》的您來說，自己的心境又發(fā)生了哪些改變呢？

通常伴隨著一部作品的完結(jié)，自身也會(huì)得到成長(zhǎng)。這一次我擔(dān)任《CLANNAD》的美術(shù)監(jiān)督，和大家一同去取材、畫了設(shè)定和美術(shù)板、參與了各種會(huì)議，對(duì)各式各樣的事情提出了各式各樣的想法。這些積攢下來的寶貴經(jīng)驗(yàn)必可活用于下一次。同時(shí)這部作品以“家族”為主題，描繪了一個(gè)我所未知的環(huán)境，但通過動(dòng)畫的制作，我自己也多多少少受其影響，開始從不同的角度來考慮家人和孩子的事情，甚至變得多愁善感起來。

——最后，對(duì)粉絲們說些什么吧。

雖然制作過程中我想做的事情并非都完成得盡善盡美，但我全力以赴，盡力做好了自己力所能及的事情。請(qǐng)大家關(guān)注并支持我們直到最后吧。

?

色彩設(shè)計(jì) 竹田明代

拿捏好色彩之間的平衡比較困難

——在考慮本作的色彩設(shè)計(jì)時(shí)，有哪些需要特別留心的方面，有什么原則或是既定事項(xiàng)嗎？

色彩要與背景相契合這一點(diǎn)是理所當(dāng)然的，但也要注意不能太過于契合，導(dǎo)致人物與背景混在一起難以區(qū)分。顏色既不能太鮮艷也不能太過平庸。因?yàn)椤禖LANNAD》是以現(xiàn)實(shí)世界為背景的幻想題材，拿捏好色彩之間的平衡還是較為困難的。

——本作中春夏秋冬四個(gè)季節(jié)都有出現(xiàn)，不同季節(jié)的色彩設(shè)計(jì)有什么講究的地方嗎？

夏天要體現(xiàn)出炎熱，冬天要體現(xiàn)出寒冷。春秋倒并沒有什么顯著的變化，只是在設(shè)計(jì)私服的顏色時(shí)做了一些細(xì)微的調(diào)整，春天選擇亮麗柔和的配色，秋天要更為樸素低調(diào)一些吧。

——在本作的制作過程中，相較于前作有保留或者改變的地方嗎？

整體的色彩基調(diào)都保持不變，既不太張揚(yáng)也不會(huì)顯得太低調(diào)。改變的地方是，朋也的服裝變得樸素了，更有大人的感覺。還有五年后朋也和渚的發(fā)色也變了（笑），明明秋生和早苗都根本沒什么變化。

——《CLANNAD》中出現(xiàn)了各式各樣的料理，給這些料理設(shè)計(jì)色彩時(shí)，體會(huì)到了哪些樂趣或者遇到了哪些煩惱？

給食物指定色彩的難度不小，但也是件快樂的事。因?yàn)榛径及萃懈髟挼纳付▉碓O(shè)計(jì)了，我自己倒并沒有多么辛苦。第三集里的公主可麗餅和13、16兩集的年夜飯?jiān)O(shè)計(jì)就相當(dāng)不容易。第一集里古河家早餐味增湯和烤鮭魚，還有11集里出現(xiàn)的烤玉米，看上去都非常美味。

?

色指定針對(duì)每一卡都進(jìn)行了微調(diào)

——與前作一樣，根據(jù)不同的時(shí)間和地點(diǎn)，色指定也會(huì)有細(xì)微的變化，這樣的色指定一共做了多少份呢？

加上前作中使用過的大概有25份吧，但考慮到每一話不同色指定與背景的搭配……數(shù)了一下有111種之多，但要是再考慮到針對(duì)每一卡都微調(diào)了的色指定，那就得有……（汗）。每一集的色指定擔(dān)當(dāng)都把工作完成得很出色，辛苦了。

?

與其說是改變，倒不如說自己“進(jìn)化了”

——制作過程中發(fā)生過什么趣事嗎？

要說發(fā)生了什么有趣的事……曾經(jīng)為了第18集去了某個(gè)地方拍外景，然后被一個(gè)車站的乘務(wù)員問道：“在上一站您也上過車的對(duì)吧？”……我們應(yīng)該沒做什么令人奇怪的舉動(dòng)吧，應(yīng)該……（汗）。

——本作中您喜歡的男性和女性角色是？

喜歡的男性角色是秋生，雖然內(nèi)心像個(gè)少年，但無論作為一名男性還是一名父親，都讓人感到特別安心可靠。喜歡的女性角色是渚、汐和風(fēng)子。因?yàn)橄惋L(fēng)子實(shí)在太可愛了。渚則是擁有堅(jiān)強(qiáng)的內(nèi)心，像渚這樣能夠堅(jiān)持自我的女性也是我所憧憬的類型。

——本作中印象深刻的場(chǎng)景或臺(tái)詞？

18集，在花田里汐向朋也吐露真心的場(chǎng)景。汐在五年里忍受了多少痛苦和寂寞，我們也得以知曉了。

——本作中人和小鎮(zhèn)等等的變化令人印象深刻。對(duì)于參與制作了《CLANNAD》的您來說，自己的心境又發(fā)生了哪些改變呢？

作為色彩設(shè)計(jì)又積累了不少經(jīng)驗(yàn)，與其說是改變，倒不如說自己“進(jìn)化了”。

——最后，對(duì)粉絲們說些什么吧。

原作是超熱門的游戲，角色們也有著各自的人氣，所以我很擔(dān)心動(dòng)畫的色彩設(shè)計(jì)會(huì)不符合粉絲們的預(yù)期。甚至現(xiàn)在我也憂心忡忡，如果大家能認(rèn)可就再好不過了。非常感謝大家一直以來對(duì)我們的支持。

原文：《CLANNAD～AFTER STORY～》DVD特典

翻譯：六出緋花

校對(duì)：erolidaze

潤(rùn)色：果殼里的墨墨