讀書和擦玻璃 | 讀《如何閱讀一本書》

第一個(gè)規(guī)則,我們簡(jiǎn)稱為“找出共通的詞義”。
除非讀者與作者能找出共通的詞義,否則想要把知識(shí)從一方傳遞到另一方是不可能的事。
但是一個(gè)單字縱然有很多的意義,每一次使用卻只能有一種意義。
作者與讀者同時(shí)在使用同一個(gè)單字,并采取唯一相同的意義。
看到「共通的詞義」,突然想到一些互聯(lián)網(wǎng)黑話,比如:
閉環(huán)、抓手、顆粒度;
拉通、對(duì)齊、端到端。
網(wǎng)外人看到這些詞感覺一頭霧水,但阿里阿氣的人用起來卻很順暢。
原因大概就是網(wǎng)外人和阿里阿氣的人沒有找到共通的詞義。
換個(gè)角度來說,黑話保證了阿里阿氣的人在一個(gè)圈子里。如果別人都用黑話,你不用黑話,那么溝通就會(huì)出現(xiàn)問題。
B 站的各種梗、小孩子們的 awsl,等等等等,也都有確定圈層,看你是不是自己人的作用。
擴(kuò)展一點(diǎn)來說,就是要和溝通對(duì)象建立共同的詞義,才能更好地理解彼此。
完全相同的字、詞,在不同的領(lǐng)域可能有不同的含義。搞清楚才能對(duì)話,否則就是驢頭馬嘴、雞同鴨講。
比如,「質(zhì)量」一詞在生活和物理中就是兩個(gè)意思,「酶」這個(gè)字在化學(xué)和生物中也是兩個(gè)意思。
又比如,「碳」在碳中和、低碳水兩個(gè)詞里面的含義就是不一樣的。
現(xiàn)在有「碳中和食品」,如果用低碳水的碳去理解,會(huì)以為這種食品是中和碳水化合物的減肥食品。
漢語里面一個(gè)有意思的詞就是「意思」:一點(diǎn)小意思,你什么意思,意思意思。
如果搞不清楚對(duì)方的意思,那么難免不夠意思。
不同的「意思」有不同的意思,就是這個(gè)意思。
還有「好」字:好讀書、讀書好、讀好書,三個(gè)「好」字,意義不同。
同樣的詞,如果讀者理解的詞義和作者理解的不同,就會(huì)產(chǎn)生分歧。
這就是要找出共通的詞義的原因。
另外,不同樣的詞,比如專有詞語,也會(huì)是溝通的障礙。如果作者使用了專有詞語而讀者不知道其含義,溝通就無法進(jìn)行。
比如我就不明白 web3 是什么東西,別人提到的時(shí)候,我只能一臉茫然。
又如有些手機(jī)銷售員欺負(fù)不懂?dāng)?shù)碼產(chǎn)品的人,故意混淆 RAM、ROM 等等。
總之別管什么樣的詞,找出共通的詞義很重要。
除非讀者與作者能找出共通的詞義,否則想要把知識(shí)從一方傳遞到另一方是不可能的事。
因?yàn)樽髡吆妥x者之間隔著一層臟玻璃。
玻璃?在哪?
別瞎想,這里的玻璃就是裝在窗子上的非晶無機(jī)非金屬材料。
寫作,是作者將抽象的思想具象為可見的文字、符號(hào),
閱讀,是讀者將文字、符號(hào)解讀成思想。
文字、符號(hào)是思想轉(zhuǎn)換、傳遞的媒介,也就是中間的玻璃。
為什么文字是玻璃?因?yàn)樵~義太多,容易分歧。
作者想要準(zhǔn)確地傳達(dá)自己的思想,就要先把自己那一面的玻璃擦干凈;
讀者想要準(zhǔn)確地接受作者的思想,也要把自己那一面的玻璃擦干凈。
玻璃的兩面都擦干凈了,作者的思想才能一覽無遺地展現(xiàn)在讀者面前。
有一面沒擦干凈,思想的傳遞就受影響,要么不順暢,要么有損耗,要么南轅北轍。
找到共通的詞義,就是擦玻璃的過程。
為什么有的書需要配大量的案例、圖片,就是作者想要把玻璃擦得盡可能干凈,讓讀者更容易接收其思想。
擦玻璃有個(gè)問題,就是以為自己這面沒擦干凈,但其實(shí)是對(duì)面還沒擦。
比如,有時(shí)讀者會(huì)埋怨作者內(nèi)容寫得太晦澀。這不一定是作者的問題,而是讀者自己功底不夠,沒能把自己的玻璃擦干凈。
或者是反過來,有時(shí)讀者會(huì)失落,感覺自己水平不夠,沒有讀懂,其實(shí)可能是作者寫得模糊、甚至寫錯(cuò)了。