Part5外語問答-《國際中文教師證書》面試備考
??時長:2個題目共6分鐘(考官現(xiàn)場提問)
??內(nèi)容:涉及教學(xué)組織與課堂管理、中華文化與跨文化交際
??作答重點(diǎn)及技巧:答題思路可參考中文問答,思路基本一致,只是考驗(yàn)?zāi)芊裼猛庹Z表達(dá)出來。

?作答流程:
1、聽懂問題。
理解問題是至關(guān)重要的。如果沒能百分之百地理解,可以要求重復(fù)直到自己明白。(這點(diǎn)也要量力而行,別把考官問煩了......)
Do you mean…?
I am sorry. I did not quite understand your question. Could you please repeat it?
Excuse me, I did not hear you clearly. Could you please ask the question again?
2、對問題在三分鐘內(nèi)所需回答的深度、廣度進(jìn)行及時判斷。
當(dāng)你接到一個問題,一般會有幾個想法來談。
如有幾個答案或例子在腦中閃過,選擇有代表性和最能表達(dá)的一個。選擇最關(guān)鍵的、你的英語水平又能表達(dá)出來的。需要你的機(jī)智和理解力哦~
如果真的只有一個想法,那就結(jié)合中文作答思路,看解決辦法是什么?給老師本人有什么建議……多展開說說
3、在回答之前,讓答案在腦子里快速過濾,梳理思路。
接到問題,回答之前,你可以先考慮幾秒再開口。要腦子里過一遍最關(guān)鍵的和你所有的作答最兼容的詞匯、語法及表達(dá)。
用一、二、三來擺觀點(diǎn)以增強(qiáng)表達(dá)邏輯性,但千萬不要說“我想講三點(diǎn)”結(jié)果只講了一點(diǎn)或兩點(diǎn)時間就不夠了。
可以說,就這個問題我想談以下幾點(diǎn):第一、二,另外,/最后,
I want to emphasize a few points here.
Firstly, …
Secondly,…
In addition…
Finally,…
4、不怕重復(fù),只怕冷場。不怕說錯,只怕不說。不怕多說而被打斷,只怕時間沒到就無話可說。
考試時由于太緊張重復(fù)所答的情況并不少見。更糟的是,不知道說什么。所以重復(fù)沒關(guān)系,千萬不要冷場。一直說下去是一個很好的策略。
你可以練習(xí)談?wù)撔┦裁床槐淮驍_。當(dāng)然,你也可以說一些你拿不準(zhǔn)的,雖然出錯是不可避免的,但比起語法錯誤考官們會更關(guān)注你的答題思路。
5、猜測面試官想要聽的是什么。注意面試官的表情,隨時調(diào)節(jié)所說內(nèi)容和表達(dá)節(jié)奏與方法。
回答時,語速適中,邊說邊觀察考官的面部表情,他們是對你說的感興趣還是造成一些不解。你要在這個過程中作出判斷,進(jìn)行調(diào)整。
外語問答考察解決問題的能力、面對誤會的心態(tài)和行動;建議圍繞著條理清晰的解決方案來進(jìn)行,擺正心態(tài)、調(diào)節(jié)、溝通,師生間要教學(xué)相長,同事間要互相幫助。

《國際漢語教師證書面試常見英文問答》一書當(dāng)中,詳細(xì)地對各類型問題進(jìn)行說明,大家可參考學(xué)習(xí)。