德國移民那些事:除申請費外,入籍還得花哪些錢?
大家都知道,在正式入籍之前,都需要先經(jīng)歷一整個歸化的過程,這其中包括聯(lián)系當?shù)氐臍w化辦公室(Einbürgerungsbeh?rde)。
雖然這個過程并不像許多人想象的那么復(fù)雜,但它確實涉及到相當多的文書工作和一些隱性花銷。即除了最初的申請費外,可能還需要支付比如翻譯和語言測試等費用。
為避免資金不足而導致延誤申請。小編匯總了在假設(shè)所有文件都已符合標準,不需要重新申請的前提下,申請德國國籍可能需要支付的一些前期和隱藏費用:
※ 融入和語言等課程費用未被計算在內(nèi)。
1.申請費:255歐(每名兒童+51歐)
鑒于每個人所需的文件清單略有不同,所以對于部分人來說,入籍德國的費用會比其他人要貴上不少。不過,申請費是每個人都必須繳納一項費用,且無論你來自哪個國家,其收費都是一樣的。
如果想同時為自己的孩子申請入籍,那么每個孩子還需額外支付51歐元。
2.出生證明翻譯件:40-100歐
幾乎所有入籍申請人都需要提交的另一份文件是出生證明的公證翻譯件。
翻譯加認證的費用可能相差很大,但一般都不低于40歐。如果時間比較充足的話,可以找多幾家翻譯公司比比價;或者也可以找認證翻譯員進行的公證翻譯。
3.結(jié)婚證翻譯件:30-50歐
如果已經(jīng)結(jié)婚了,那么還可能需要提供結(jié)婚證的翻譯件。如果出生證和結(jié)婚證都是找的同一家公司/翻譯員,那么說不定會有優(yōu)惠價。
4.入籍考試:25歐
若想入籍德國,首先必須通過德國的入籍考試Einbürgerungstest??碱}是33道四選一的選擇題,內(nèi)容涉及德國的政治制度、社會、歷史等,答對17道便算通過。
建議用bamf官方給的題庫進行備考:Google搜索Einbürgerungstest Fragenkatalog,一般第一個就是bamf的。
5.語言考試:100-300歐
一般的申請人都需證明德語水平已達到B1或B2:
目前,德語水平達到B1,在德國居住滿8年后即可入籍;達到B2則只需要6年。但這種情況在不久的將來可能會發(fā)生改變.
根據(jù)考試和考點的不同,預(yù)算一般在200歐左右:
● 國內(nèi):①德福:1800元(約為227歐);②歌德:B1(255歐),B2(285歐);③telc:B1(159歐),B2(162歐)
● 德國:最便宜是在當?shù)氐腣olkshochschule參加考試,像是私立語言學校和歌德學院的費用一般會高一點。
6.收入證明:150-300歐
如果你是自由職業(yè)者,那么需要提供納稅申報表和(過去三個月)收入確認函,以證明你有可靠的收入來源,能保障自己的生活。
這項工作應(yīng)由專業(yè)稅務(wù)顧問完成,費用可能會按小時收費,該收費標準約為100-150歐/小時。
7.土地登記摘錄:10-20歐
如果在德國有房,可能還需提供土地登記摘錄(Grundbuchauszug)。
如果之前沒有申請過這種證明,一般需要寫信給當?shù)氐耐恋氐怯浘?Grundbuchamt)申請。
8.近期護照照片:12-15歐
提交申請時還需要提供一張近期的護照照片。按照目前的價格來說,一套四張的價格在12-15歐之間。
9.快遞追蹤:5歐
所有的紙質(zhì)文件都需要通過郵寄提交,鑒于這些都屬于個人的重要文件,建議郵寄時最好購買快遞追蹤服務(wù),費用一般為5.49歐。
10.放棄國籍:250元
預(yù)計在2024年,德國將出臺允許雙國籍的法規(guī),但這對于我們的華人朋友來說意義并不大,因為我們國家并不承認雙重國籍。
11.其他費用
有些人在申請入籍時會選擇聘請律師,以協(xié)助解決復(fù)雜問題、家庭申請或簡單處理文書工作。
這一費用至少約為650歐;不僅如此,根據(jù)申請者的要求和文件的復(fù)雜程度,這一數(shù)字可能會大幅增加。
除此以外,還有一些不可避免的花銷,如交通費(回國放棄國籍和辦理其他文件等);更新過期文件的費用等等。
以上就是小編整理出來的關(guān)于入籍德國花銷,供大家參考,歡迎評論補充