閱讀《湯島之戀》泉鏡花
? 可能我還未看過(guò)泉鏡花的作品前,就已經(jīng)在很多地方見(jiàn)到他的身影了。也許現(xiàn)在很少能看到有關(guān)泉鏡花,但在百十年前是怎樣的那我可就不知道了。
? 我在閱讀谷崎潤(rùn)一郎、川端康成以及村上春樹(shù)時(shí),他們都有提到泉鏡花。于是我找到這本《湯島之戀》看看究竟是如何的吧!
? 本書(shū)共收錄了《高野圣僧》《湯島之戀》《紫陽(yáng)花》《夜間巡警》以及《外科室》五篇。都是泉鏡花較為早期的作品,具體表達(dá)了什么思想,代表什么主義如此種種我就不說(shuō)了,畢竟我不懂。高談闊論也不適合我。
? 《湯島之戀》講述了寒門(mén)子弟神月梓與藝妓蝶吉的愛(ài)情故事。
? 通過(guò)入贅子爵家門(mén)而獲得地位的神月梓,在幾次相遇后結(jié)識(shí)了同樣出生貧苦的藝妓蝶吉并對(duì)其產(chǎn)生了好感。這種情感究竟是一種怎樣的情感呢?
? 對(duì)母親對(duì)姐姐對(duì)堂姐妹的思念與關(guān)懷,對(duì)同樣出身貧寒的同情?是愛(ài)情?是想拯救他人還是欺騙自己?
? 總之,面對(duì)這癡情的神月梓放不下得來(lái)的身份門(mén)第棄蝶吉而去。這也導(dǎo)致了蝶吉的精神失常。當(dāng)神月梓知道一切已不可挽回后,抱著蝶吉跳入江中。最后的最后,他們的墳?zāi)故前ぴ谝黄鸬摹?/p>
? 他們的愛(ài)情如何那就全憑后人去說(shuō)道吧!

? 我這一版的《湯島之戀》是由現(xiàn)代出版社出版的,他們有個(gè)“和風(fēng)譯叢”我感覺(jué)還是很不錯(cuò)的。收錄的都是日本近現(xiàn)代文學(xué)大家作品,像我之前提到過(guò)的《青眉抄》《五重塔》。
? 當(dāng)然問(wèn)題也是有的,我發(fā)現(xiàn)他竟然把書(shū)籍作者的名字都打錯(cuò)了。我滴天,校閱可能打瞌睡了。??
? 總的來(lái)說(shuō),如果你對(duì)日本近現(xiàn)代文學(xué)感興趣的話,這套“和風(fēng)譯叢”的作品應(yīng)該都是不錯(cuò)的。