《飛鳥之路——蘭吉特·馬哈拉吉語錄》轉(zhuǎn)載3

注釋:安德魯·弗農(nóng)
翻譯:純?nèi)坏目?/strong>
校對(duì):無有
轉(zhuǎn)載來源:公眾號(hào)“一就是一切”(特別感謝授權(quán))
三月:夢者與夢
3.1?“我是世界的創(chuàng)造者?!?/p>
正如蜘蛛從自己的身體里吐絲織網(wǎng)一樣,小我也是如此,把(充滿)獨(dú)立客體的世界投射在實(shí)相的不變背景之上。世界的創(chuàng)造者是“我”。在深度睡眠中,“我”不存在,所以沒有世界顯現(xiàn)。在印度神話中,這是通過以下方式來象征的。代表絕對(duì)的毗濕奴神,睡在浩瀚而黑暗的宇宙海洋上。當(dāng)他睡覺的時(shí)候,一朵蓮花從他的肚臍上顯露出來,蓮花的中心坐著造物主梵天。這意味著絕對(duì)實(shí)相并不直接創(chuàng)造任何東西。然而,在實(shí)相中,我念(I-thought)出現(xiàn),這反過來又導(dǎo)致了世界的出現(xiàn)。
?
3.2?“我見到或感知到的一切只是一場夢?!?/p>
比較清醒狀態(tài)和夢態(tài)對(duì)于解釋實(shí)相的本質(zhì)是非常有用的。據(jù)說,只有當(dāng)知曉并認(rèn)識(shí)夢態(tài)時(shí),我們才有可能理解這種看似真實(shí)的清醒狀態(tài)也不過是夢而已。關(guān)于夢態(tài)的關(guān)鍵沒有人會(huì)懷疑,那就是整個(gè)夢境世界和夢之體驗(yàn)都包含在我——夢者之內(nèi)。醒來時(shí),我知道這是事實(shí)。因?yàn)檫@個(gè)事實(shí),我愿意考慮我在所謂的清醒狀態(tài)下做夢的可能性。
夢是如何運(yùn)作的?有一種深度睡眠的狀態(tài),在這種睡眠中,念頭以意識(shí)——“我是”——的形式出現(xiàn)。這念頭就像一個(gè)燈泡。然后,儲(chǔ)存的經(jīng)歷以聯(lián)想的模式散開,在我念之光前面移動(dòng),圖像、念頭、感覺和情感出現(xiàn)。在夢中,甚至有作為行動(dòng)者——“做者”——的感覺。不過,做夢期間,夢者一直都在某個(gè)地方的床上熟睡著。在清醒狀態(tài)下,也發(fā)生著完全同樣的事情。在其中,所出現(xiàn)的一切只是一個(gè)更加生動(dòng)也(通常)更加理性的夢影。
?
3.3?“出生意味著畫面出現(xiàn)在電視屏幕上;死亡意味著它的消失?!?/p>
為了讓電視屏幕上有圖像,必須有電流,而且必須打開電視機(jī)。同樣地,身體被孕育、成形并出生。然后,稍晚一點(diǎn),嬰兒的頭腦中形成了一些念頭。遍在意識(shí)的力量讓整個(gè)過程運(yùn)作。孕育、成長、出生,通過累積和處理感官印象,心智發(fā)展——所有這些過程之所以發(fā)生,是因?yàn)檫@力量一直都在。存在著一個(gè)連續(xù)的出生、死亡、孕育和再生的循環(huán),所有這些都在大我的存在下發(fā)生。
在西方,出于占星術(shù)的目的,出生被定義為孩子的身體從母親的身體中露出,進(jìn)入外部世界,并第一次獨(dú)立呼吸的時(shí)刻。同樣地,死亡被認(rèn)為是身體停止呼吸和心臟停止跳動(dòng)的時(shí)刻。這些可能是方便和實(shí)用的定義,但真正出生的,是誰或什么?
馬哈拉吉教導(dǎo)說,沒有人真正出生,也沒有人真正死去。當(dāng)?shù)谝粋€(gè)觀念“我存在”出現(xiàn)時(shí),想像中的“個(gè)人”就誕生了。在那一刻,電視機(jī)被打開了。接著,一旦第一束微小的電流沖擊電路,個(gè)體自我、其他自我和整個(gè)世界的圖像就出現(xiàn)在屏幕上。當(dāng)電視機(jī)被關(guān)掉,這部影片的“死亡”就到來。這可能在肉體死亡之后才真正發(fā)生,因?yàn)樗劳龅恼嬲x是,“個(gè)人”感的溶解。不過,這種情況遲早會(huì)發(fā)生,而且循環(huán)還在繼續(xù);也就是說,另一臺(tái)電視機(jī)在別處接收信號(hào)。然而,“人”不會(huì)重生,因?yàn)槟莻€(gè)人被限制在那臺(tái)特定的電視機(jī)里,現(xiàn)在,那臺(tái)電視機(jī)已經(jīng)被永久關(guān)閉了。
?
3.4?“當(dāng)我找到自己的源頭時(shí),我就消失了?!?/p>
如果你沿著一條河流旅行,跟隨它到達(dá)源頭,它就變得越來越細(xì),直到最后,在源頭本身之處,它完全消失了。這個(gè)比喻類似于從種子中生長的樹,因?yàn)樗砻?,同樣的自然生長過程是造成虛幻的獨(dú)立自我及其世界出現(xiàn)的原因。第一滴水,正如第一股電流的涌動(dòng),或種子的發(fā)芽,都指向從無知中出現(xiàn)的知識(shí),而這反過來又發(fā)生在意識(shí)不變的背景之下?;貧w源頭意味著,被實(shí)相的力量吸收,在一體性之中失去個(gè)人感。當(dāng)那發(fā)生時(shí),你仍然作為存在本身而存在,但沒有獨(dú)立的“我”。
?
3.5?“感覺到你是世界的創(chuàng)造者,你也可以摧毀它?!?/p>
為什么馬哈拉吉說“感覺到你也可以摧毀世界”呢?他想讓你承認(rèn)并感受你自己的力量。除了你自己的念頭以外,世界什么都不是。僅僅通過忘記它,你就可以摧毀它,正如,比方說,當(dāng)你睡著的時(shí)候。沒有必要去摧毀世界——為什么要摧毀不真實(shí)的東西呢?但有必要接受你與之相關(guān)的力量,并理解你是這個(gè)世界賴以存在的力量。所以,無論如何,要感覺到:世界是你的毀滅與創(chuàng)造。
?
3.6?“我所創(chuàng)造的是不真實(shí)的?!?/p>
回首過去,你永遠(yuǎn)不會(huì)相信自己昨晚做的夢是真實(shí)的——即使在夢中時(shí),你從未想過那不是真的。你欣然承認(rèn),當(dāng)夢中的所有事情都在發(fā)生的時(shí)候,你自己正躺在床上睡覺。整件事都出現(xiàn)了,但你完全沒有參與其中。
出于完全相同的原因,這醒態(tài)也是一場夢,是不真實(shí)的。做夢是一個(gè)自發(fā)的過程,它創(chuàng)造了一個(gè)從頭腦中涌現(xiàn)的物質(zhì)世界。這場醒著的夢和睡著的夢如何會(huì)有什么不同?它自行持續(xù)著。大我從不對(duì)此發(fā)表任何意見。
?
3.7?“我完全沒有做任何事。”
我們已經(jīng)非常習(xí)慣于認(rèn)為“我”是做者,比如:“我正在閱讀”,“我正在靜坐”,“我正在試著去理解”,像這樣的說法仿佛毫無意義。然而,馬哈拉吉并不從個(gè)體“我”或個(gè)體“人”的角度說話,而是從大我的角度說話;或者他有時(shí)稱之為“我無我”。大我是第一人稱代詞的真正主語。無論何時(shí),當(dāng)你說“我”,你指的是那純粹意識(shí)的海洋——無論你知曉這一點(diǎn)與否。然而,在無知的狀態(tài)中,“我”的意思是,想像中的個(gè)體“做者”——你仍然在沉睡,不知道自己是實(shí)相。事實(shí)上,“我”是一個(gè)神圣的詞語,正如“大我”是一個(gè)神圣的詞語一樣。海洋沒有“做”任何事來創(chuàng)造出呈現(xiàn)在其表面的波浪,夢者也沒有做任何事來創(chuàng)造出所顯現(xiàn)的夢境。
?
3.8?“沒有什么是真實(shí)的。在夢中,我看見,但我沒有在看。”
在夢中,真正很神奇的事情發(fā)生了;你用閉著的雙眼視物!不過,當(dāng)你醒來,神秘事件就停止了,你打消了整件事——它只是一個(gè)夢。你在夢中所見的一切,都只是頭腦在覺知的屏幕上的投影。覺知本身并不參與夢中的事件,但它提供了一個(gè)背景,讓影像得以顯現(xiàn)。一旦從睡眠中醒來,醒態(tài)的影像和物體就替代了夢態(tài)的那些。夢消失了,覺知發(fā)生了什么?它什么事也沒有發(fā)生。它繼續(xù)提供同樣的、不變的背景,讓醒態(tài)中的一切得以發(fā)生。稍后,當(dāng)你在夜里進(jìn)入睡眠,夢境世界再次開始,替代了醒態(tài)。覺知不受這二者交替更迭的影響,仍然是背景。無論是在夢態(tài)還是醒態(tài)中,“看”發(fā)生,但“我”——覺知,完全不看任何事物。
?
3.9?“不要做螞蟻,要做獅子,說‘對(duì)我而言沒有死亡!’”
死亡真的只是一個(gè)觀念。它之所以有力量,是因?yàn)槲覀兘o了它力量。只要我們把自己當(dāng)作渺小又微不足道的“個(gè)人”,我們就受制于對(duì)死亡的恐懼。我們對(duì)生命的看法錯(cuò)了。我們想像自己必定會(huì)出現(xiàn)并消失,我們忘記了,要讓事物得以出現(xiàn)和消失,必須有一個(gè)不變的背景。就像流入大海的河流是水一樣,當(dāng)它作為微小的泉眼而開始時(shí),是水;當(dāng)它流經(jīng)國度時(shí),是水;當(dāng)它融入浩瀚的海洋時(shí),仍然是水。我們也是同樣,在“出生”之前,我們是純粹的意識(shí);在這一生之中,我們是純粹的意識(shí);在“死亡”之后,我們是純粹的意識(shí)。
?
3.10?“渴望更好的事物,讓我一次次出生?!?/p>
馬哈拉吉認(rèn)為,對(duì)于“個(gè)人”或吉瓦(jiva,個(gè)體靈魂)來說,輪回是理所當(dāng)然的事實(shí)。吉瓦是一個(gè)“包袱”,由精微身(頭腦)、做者身份感和我念或小我組成。正是吉瓦懷有各種各樣的欲望,而正是這些欲望讓吉瓦從一個(gè)身體輾轉(zhuǎn)到另一個(gè)身體。吉瓦是不安的,因?yàn)樗脑竿麖膩聿粫?huì)完全被滿足——一旦一個(gè)愿望得到滿足,另一個(gè)就出現(xiàn),取代了它。吉瓦出現(xiàn)在一場人生中,然后,又出現(xiàn)在另一場人生中,試圖找到滿足感。這場遷移一直持續(xù)著,直到在真正的老師(賽古魯)的幫助下,大我真知的曙光降臨。
大我真知摧毀了錯(cuò)誤的“我”之感,讓吉瓦從未實(shí)現(xiàn)之欲望的壓力中解脫出來。那時(shí),吉瓦被稱作吉萬穆克塔(jivanmukta),在世解脫者。吉萬穆克塔不再繼續(xù)生與再生的循環(huán),因?yàn)闆]有一個(gè)未實(shí)現(xiàn)愿望的中心來促進(jìn)進(jìn)一步的出生。吉萬穆克塔身體的死亡讓這場遷移徹底終止,并帶來了安定。這就是《奧義書》和印度的其他經(jīng)典所言。
?
3.11?“世界只不過是一個(gè)長長的夢?!?/p>
世界之夢的夢者是誰?睡覺的那個(gè)人是夢者。作為角色出現(xiàn)在夢中的人,不是夢者。夢中的角色無法控制所發(fā)生的事;夢會(huì)自動(dòng)展開。這個(gè)角色想像它的生命在“出生”時(shí)開始,在“死亡”時(shí)終結(jié),而且是一場連續(xù)不斷的體驗(yàn)——除了常常被夢態(tài)和深度睡眠打斷以外;它認(rèn)為夢是不真實(shí)的,而且深度睡眠是它自己的缺席。
這一切都是幻想。角色是夢的一部分。整個(gè)“人生”,連同清醒、做夢和深眠的三態(tài)交替,都是一個(gè)長長的夢,等待著人“醒來”,回歸實(shí)相。
?
3.12?“整個(gè)世界都只不過是祂的影子。”
世界是一個(gè)無限復(fù)雜的、惰性物質(zhì)的層疊和構(gòu)造,由大我的存在所照亮。大我無處不在,正如《大林間奧義書》(Brihadaranyaka Upanishad)所言:
正如刀鞘中的剃刀或木頭中的火,大我——宇宙之主也是如此,祂居于所有的形體之中,甚至包括指尖。
世間眾生跟隨著大我,就像人走路時(shí)影子跟隨著他(她)一樣。當(dāng)大我的力量存在時(shí),身體就活著。當(dāng)?shù)k離開時(shí),身體就死去。這是一種完全依賴的關(guān)系。但大我的美就在于,祂一直都在。祂是生活在這個(gè)身體里的“人”,祂一直是自由的,也是獨(dú)立于身體的。
?
3.13?“我沒有做任何事。身體做了?!?/p>
如果,在晚上,回顧白天的事件,你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己似乎在那些時(shí)間里做了許多不同的事情。你似乎在有意識(shí)地行動(dòng),盡管有時(shí)你可以分辨出,所發(fā)生的行動(dòng)是完全機(jī)械化的、不加思考的,而其他行動(dòng)則需要一些思考或準(zhǔn)備。無論發(fā)生的是什么行動(dòng),你都一直存在著,記憶著它們。盡管當(dāng)時(shí)你或許沒有意識(shí)到這一點(diǎn),但當(dāng)這些行動(dòng)發(fā)生時(shí),你也都在。無論什么體驗(yàn)來了又去,你一直存在著——作為那些事件的見證者。身體確實(shí)在頭腦的催促下行動(dòng),但你不受行動(dòng)的影響,因?yàn)槟闶遣蛔兊?。與身體的認(rèn)同讓你相信行動(dòng)是你的。從行動(dòng)中解脫的自由已經(jīng)屬于你,你只需要認(rèn)出這一點(diǎn)。
?
3.14?“自由意味著沒有束縛?!?/p>
小我想像自由意味著隨心所欲的自由。這似乎是可取的,因?yàn)樗鼞{直覺知道自己現(xiàn)在沒有那種自由。求道者明白,有束縛的存在;但也許不明白,束縛是因?yàn)椤拔摇钡挠^念。他或她想像自由將會(huì)多少帶來行動(dòng)的自由。那無約束行動(dòng)的觀念仍在。但了悟之人的觀點(diǎn)并不以此為基礎(chǔ);對(duì)于他或她來說,自由意味著,與“所是”和諧相處,如其所是。若非如此,就意味著,這樣的一個(gè)人無法接受所發(fā)生的事,那么他或她將完全不會(huì)自由。所以,自由的意思是從小我的束縛中解脫,而小我則基于“我”是做者的虛假觀念。當(dāng)不再有做者身份的觀念時(shí),關(guān)于自由的問題將不再出現(xiàn)。
?
3.15?“‘我不存在。’這是真正的自由意志。”
自由意志的觀念真的是個(gè)笑話。在西方,這通常被認(rèn)為是不證自明的;當(dāng)然,它是被供奉在基督教教條中的。另一方面,在梵語以及從梵語衍生而來的印度語言中,沒有自由意志的說法。這個(gè)觀念根本不存在。人們理所當(dāng)然地認(rèn)為,一切的發(fā)生都是神圣法則的顯現(xiàn)。因此,馬哈拉吉在這里相當(dāng)頑皮,他說真正的自由意志是在有了這樣的領(lǐng)悟之后到來的,即“我不存在”。他指出,在實(shí)相中不存在自由意志這種東西。這個(gè)觀念只在無知中出現(xiàn)——出于“我是做者”的觀念。只要你想像自己在做某些事,選擇就存在,不過,如果沒有了做者身份的觀念,那么也就沒有了自由意志的觀念。
?
3.16?“明天永遠(yuǎn)不會(huì)到來?!?/p>
無論你是在回憶過去還是在設(shè)想未來,時(shí)間永遠(yuǎn)是現(xiàn)在。記憶只是此刻的念頭,設(shè)想也是。過去和將來的觀念是虛假的,因?yàn)樗鼈儧]有實(shí)質(zhì)——詞語所指代的假定對(duì)象并不存在。唯一的實(shí)相是那確實(shí)存在之物,而存在意味著它不可能不存在。非存在也只是一個(gè)概念,它不指代任何真實(shí)的東西。根據(jù)定義,不可能存在這樣的事物。永恒是存在于此時(shí)此地的,而那就是大我。
?
3.17?“祂為你做著一切。不要擔(dān)心,祂在每一個(gè)人里面?!?/p>
2000年11月,存在于馬哈拉吉身體中的大我,撇開了那個(gè)人身的限制,成為了祂一直以來都是的一切?,F(xiàn)在,當(dāng)我看著他的照片時(shí),我感覺到他無處不在。當(dāng)?shù)k在身體中時(shí),馬哈拉吉會(huì)說,他的大師是神圣力量,他也會(huì)說像這樣的話:“我的大師給予了多么美的一天??!”上帝擁有許多名字,但設(shè)想祂是自己的大師,也許對(duì)奉獻(xiàn)者來說是最有效的,因?yàn)檫@是如此地個(gè)人化。無論神圣力量被如何構(gòu)想,祂總是被賦予同樣無所不知、無所不在和無所不能的屬性。有些奉獻(xiàn)者可能敬畏甚至恐懼地仰望著他們的上帝,但那些認(rèn)為他們的古魯是上帝的人,是最幸運(yùn)的,因?yàn)樗麄兛偸且约兇獾膼酆透屑さ难酃庋鐾k。
?
3.18?“我已經(jīng)說了這么多話?,F(xiàn)在,它們?cè)谀睦??它們?nèi)チ四睦???/p>
正如演員從舞臺(tái)的兩側(cè)登場,說著他們的臺(tái)詞,然后回到幕后,念頭也從空無中出現(xiàn),在頭腦中成形,然后又消失至空無。如此多的話語被說出,它們?nèi)孔兂闪丝諢o!當(dāng)你沉思這種持續(xù)的物質(zhì)化和去物質(zhì)化過程時(shí),生活如夢般的屬性就變得明顯。我們不知道念頭從哪里來,或者換一種說法,念頭來自于不知(not-knowing)。在一個(gè)念頭被記住之前,它已經(jīng)被遺忘了。遺忘或不知是純粹的無知。因此,念頭和知識(shí)來自于無知,并回歸無知。實(shí)相中沒有無知,也沒有任何知識(shí)。吉納內(nèi)薩瓦爾在《長生之體驗(yàn)》中寫道:
太陽不知道黑夜,
如何能知道白天是什么時(shí)候?
同樣地,
獨(dú)一存在無力記憶或遺忘。
?
3.19?“無論你做了什么都是虛無,所以什么都不要做。”
我們?yōu)槭裁丛谑篱g行動(dòng),東奔西跑地試圖完成這個(gè)或那個(gè)?因?yàn)槲覀儼咽澜绠?dāng)真。但如果事情變得明朗起來,一切都是一場夢,會(huì)怎樣呢?夢也許會(huì)繼續(xù),但如果你將之視作夢而非別的,你還會(huì)試圖去成就什么嗎?試圖去做任何事,都將會(huì)是荒謬的。如果你從夢中醒來,(夢中)一切即是虛無。
?
3.20?“當(dāng)情緒或念頭進(jìn)入你的腦海,需要明白你什么都沒有做,‘我’不存在。”
夢中角色無法做任何事,看似“做者”的“我”也真的是不存在的。沒有人能夠知道接下來會(huì)彈出什么念頭或情緒。最終,你發(fā)現(xiàn),你無法嚴(yán)肅對(duì)待這夢一般的人生。
然而,對(duì)求道者來說,從所升起的念頭和情緒中分離成為了一種生活方式。需要分離的、最重要的念頭和情緒是導(dǎo)致情緒障礙的那些,例如:負(fù)面情緒——憤怒或恐懼。一旦有情緒障礙,頭腦就無法清晰地映照大我。
在頭腦的自然狀態(tài)中,沒有特定的念頭,也沒有強(qiáng)烈的吸引或排斥干擾它的平衡。因此,大我被清晰地感覺到,就像陽光照在平靜的水面上。作為一名求道者,通過避免強(qiáng)烈的欲望和情緒,分離(作為純粹存在的)真實(shí)存在與(作為“做者”的“我”之)虛假觀念,仍然有可能擁有相對(duì)平靜的心靈。
?
3.21?“世界是一場游戲,此外無他。帶著這份領(lǐng)悟嬉戲吧?!?/p>
只有在明白世界什么都不是的時(shí)候,才能夠真正地享受它。一旦你知道世界不真實(shí),那么對(duì)你來說,世界無疑變成了一場游戲。當(dāng)你在玩一場游戲時(shí),本著游戲的精神,你知道:不存在真正的結(jié)果。讓世界看起來如此嚴(yán)肅和沉重的是這個(gè)錯(cuò)誤的假設(shè)——一切都是真實(shí)的。其結(jié)果就是掙扎和競爭,并感覺到人在下一場大賭注。另一方面,有些人,像馬哈拉吉,不認(rèn)為世界具有真實(shí)、獨(dú)立的存在性,所以像孩子玩游戲一樣在世間玩耍,只是為了好玩。不擔(dān)心失敗,也不渴望獲勝,因?yàn)闆]有參與競爭的感覺。生活,從大我的角度來看,不是為了成就,而是為了玩耍。
?
3.22?“你總是必須為了讓一些不存在的事物存在而做些什么。”
如果某件事物是真實(shí)存在的,那么它就會(huì)一直存在,不可能不存在。它具有存在性。從來沒有必要為了讓已成形之物成形,讓已存在之物存在而做些什么。做事的本質(zhì)正是(讓事物)成形并存在。這個(gè)說法的必然推論是,那不真實(shí)之物沒有存在性;它不可能也不會(huì)存在。有一種方法可以讓你知道有些事物是不真實(shí)的,那就是它不是永久的;它來了又去,然而,正是為了這種東西,許多人奮斗了一輩子。當(dāng)你想到“做”某件事,獲得某件所謂的可取之物,或成就某件所謂有價(jià)值的事情時(shí),你實(shí)際上是在把自己的努力引向虛無。
你可能認(rèn)為獲得大我真知是最偉大的收獲,但實(shí)際上,大我真知根本不是一種獲得物。做任何事都不可能實(shí)現(xiàn)它,因?yàn)槟阋呀?jīng)是大我了。大我真知中的“知”,真的只是無知面紗的消失而已,面紗阻礙你看見已經(jīng)存在之物。
?
3.23?“一切(只是)發(fā)生?!?/p>
如果你把自己當(dāng)作一個(gè)“個(gè)人”,你就無法理解一切(只是)發(fā)生。任何地方都沒有“做者”,但只要你把自己當(dāng)作“人”,你就仍然是“做者”。如果是這樣的話,最好的辦法無疑是坦誠地接受:你仍在幻相中,你仍然有一個(gè)明顯的問題,那就是你并未感覺圓滿。那樣的話,把對(duì)圓滿的渴望作為一種生活方式而接受,就是正確而恰當(dāng)?shù)摹@就是“求道者”的意思。然后恩典才能到來,問題才能解決。
如果過分強(qiáng)調(diào)“一切(只是)發(fā)生”這樣的觀點(diǎn),可能會(huì)令人困惑。你可能會(huì)開始相信你沒有力量。一些求道者陷入了一種聽天由命的態(tài)度,在這種態(tài)度之下,他們基本上放棄了希望。最好是堅(jiān)持你正在做的任何修行,并始終如一地運(yùn)用大師所說的話。首先,認(rèn)識(shí)到大我,然后,你就可以誠實(shí)地說“一切(只是)發(fā)生”。
?
3.24?“只要‘我’尚存,這就是一場夢。”
頭腦是幻相?!拔摇笔腔孟嘀?。在深度睡眠中,我不存在,于是沒有夢的存在,也沒有世界的存在。在清醒狀態(tài)中,小我一直存在著。了悟之人看見同樣的世界,因?yàn)椤拔摇比栽?。不過,了悟之人把長長的人生之夢視為一個(gè)夢,而不把它當(dāng)真。
?
3.25?“除非睡著了,否則你如何能做夢?所以,除非忘記了你自己,否則世界如何能產(chǎn)生?”
正如沒有人不睡覺一樣,也沒有人能避免忘記實(shí)相。我們?cè)谑裁磿r(shí)候第一次忘記了我們的真實(shí)本性?無知是從什么時(shí)候開始的?誰能說出(緣由)呢?我們所知道的全部就是,無知是存在的;而在那份遺忘中,充滿獨(dú)立客體的世界幻相出現(xiàn)了。因此,在吠檀多中,無知被認(rèn)為是沒有開始的,盡管它確實(shí)有終點(diǎn)。當(dāng)你從“個(gè)人”之夢中醒來,進(jìn)入大我真知的光明中,那個(gè)(無知的)終點(diǎn)就到來了。
?
3.26?“一切都是從知識(shí)中誕生的,知識(shí)是創(chuàng)造者?!?/p>
世界的創(chuàng)造者,宇宙之主,只不過是知識(shí)本身。正如《奧義書》中所說,這知識(shí)正是同一個(gè)“我是”的認(rèn)知,它存在于所有的造物中。那力量是創(chuàng)造的力量,它一直是活躍的,一直在運(yùn)動(dòng),創(chuàng)建新的形態(tài),并讓它們根據(jù)自身內(nèi)在的屬性行動(dòng)。一切都在這知識(shí)的基礎(chǔ)上發(fā)生。這知識(shí)就是祂的力量。這力量無處不在,你就是“那”。
?
3.27?“你所見與所感知的一切,都只不過是上帝的夢。這是上帝的魔法,而且一切都是錯(cuò)的?!?/p>
在任何造物出現(xiàn)之前,神仍然是未顯的,安息于一體性之中。在那深深的睡眠中,“我是”之念升起。那一念是幻相,是梵之力量的顯現(xiàn)。梵不再是超越二元性的超梵,而是變成了大自在天,亦即宇宙之主。從那一分為二之中,整個(gè)夢境世界自行展開了。吉納內(nèi)薩瓦爾,用濕婆和夏克蒂、神和女神來描述這種二元性:
在一體性中,幾乎無物可見;
所以,她,富足之母,
孕育了世界——這場戲。
當(dāng)?shù)k睡著時(shí),
她將生命賦予有生氣和無生氣的世界。
當(dāng)她安歇時(shí),
她的丈夫消失。
?
3.28?“人應(yīng)該試著去忘記知識(shí)。因?yàn)橐坏碛兄R(shí),你就睡著了。”
知識(shí)創(chuàng)造了整個(gè)世界,但那個(gè)世界與實(shí)相沒有任何關(guān)系。那個(gè)世界源于“我存在”的念頭。從那一念中,“個(gè)人”出現(xiàn),然后,那個(gè)人必須承擔(dān)起作為一個(gè)獨(dú)立存在之人的所有問題和憂慮。這一切都是胡言亂語!“個(gè)人”從未存在過。知識(shí)不是祝福,而是一切麻煩的源頭。知識(shí)升起于無知,正如夢出現(xiàn)于睡眠中一樣。感到自己是個(gè)人化的實(shí)體,就是相信夢。
《由誰奧義書》(Kena Upanishad)中說:
那真正知曉梵之人知道他自己是超越知識(shí)的。認(rèn)為自己有知識(shí)的人,什么都不知道。
?
3.29?“快樂在于忘記世界?!?/p>
睡著時(shí),無論醒態(tài)中的境況如何,你對(duì)于這個(gè)世界一點(diǎn)問題也沒有,因?yàn)槟阃耆浟怂?。無疑,那時(shí),你是快樂的,因?yàn)闆]有對(duì)世界的認(rèn)知。然而,也沒有對(duì)快樂的認(rèn)知,所以你無法充分體驗(yàn)它。只有當(dāng)你回歸清醒狀態(tài)時(shí),你才會(huì)說:“我(睡覺時(shí))很快樂?!痹谏疃人咂陂g,你的真實(shí)本性仍然是被無知遮蔽的。當(dāng)你了悟大我時(shí),才能體驗(yàn)到真正的快樂。那時(shí),無知的面紗脫落,心靈獲得了關(guān)于快樂和圓滿的真知;快樂與圓滿是心的真實(shí)本質(zhì)。
?
3.30?“浮于表面者,被快樂與痛苦的流水卷走?!?/p>
世界不是一個(gè)可以獲得持久快樂的場所。事實(shí)上,“持久的快樂”這個(gè)表述是一個(gè)矛盾。無論人們花了多少時(shí)間努力讓自己享樂,這個(gè)過程本身就是令人沮喪的。最終,世界還是愚弄了他們。趨樂避苦,讓生活陷入了一場持續(xù)的掙扎,一種抵抗、渴望并拒絕的模式。這種干擾就像流動(dòng)的河水表面不斷出現(xiàn)的漩渦。為了純粹地映照(大我),為了了悟,頭腦必須清明而安靜。
?
3.31?“死亡什么都不是,對(duì)任何人來說,死亡都不存在?!?/p>
在深深的睡眠中,一場夢開始。在夢開始之前,夢者在哪里?夢者做夢,然后停止做夢,回歸深眠狀態(tài)。夢者去了哪里?
?“出生”之前,你在哪里?“一生”之中,你在哪里?“死亡”之后,你又會(huì)在哪里?
死亡什么都不是。對(duì)任何人來說,死亡都不存在,因?yàn)闆]有人曾出生過。人生完全是一場夢,一個(gè)幻相,只不過是念頭而已。為什么你要擔(dān)心什么出現(xiàn)了,什么消失了?你,作為絕對(duì)和終極實(shí)相,一直存在著。了悟“那”,變得自由吧。