CK3歷史人物維基翻譯(201):塞爾維亞大公武坎
塞爾維亞大公武坎
Vukan, Grand Prince of Serbia
武坎一世(Vukan I, 塞爾維亞西里爾文: Вукан, 希臘文: Βολκ?νο?)(生卒年: 1050年左右至1112年),是1083年至1112年的塞爾維亞大公。在統(tǒng)治的最初他與他的兄弟馬爾科(Marko)共治,控制著內(nèi)塞爾維亞地區(qū)(拉什卡地區(qū)(Ra?ka/Rascia))。在他的叔叔杜克利亞國王君士坦丁.博丁(king Constantine Bodin of Duklja)于1101年去世后,武坎成為了最強大的塞爾維亞人領(lǐng)主。他數(shù)次擊敗了東羅馬帝國,征服了北馬其頓的部分地區(qū)。他是以他命名的武坎諾維奇王朝(Vukanovi? dynasty)的創(chuàng)立者。

武坎
頭銜:
塞爾維亞人的大公(Grand Prince of Serbia)
統(tǒng)治時期:1091年至1112年
前任:君士坦丁.博丁
繼任:烏洛什一世(Uro? I)
塞爾維亞親王(Prince of Serbia)(拉什卡統(tǒng)治者)
統(tǒng)治時期:1083年至1091年
前任:佩特里斯拉夫(Petrislav)
繼任:烏洛什一世
出生日期:1050年左右
去世日期:1112年(62歲)
家族:武坎諾維奇王朝
父親:佩特里斯拉夫
宗教信仰:東正教

人物生平

武坎是拉什卡統(tǒng)治者佩特里斯拉夫的長子,佩特里斯拉夫是杜克利亞國王米哈伊洛一世(Mihailo I)與他的第二任希臘妻子所生的兒子。武坎與他的兄弟馬爾科在1083年或1084年向杜克利亞國王君士坦丁.博丁宣誓效忠并成為了他在塞爾維亞的從屬。馬爾科之后就沒有出現(xiàn)在歷史記載中。波斯尼亞(Bosnia),扎庫盧米亞(Zachlumia)與拉什卡這些地區(qū)一直都沒有徹底合并到杜克利亞王國之中。每個地區(qū)都有獨自的統(tǒng)治者與統(tǒng)治機構(gòu),只不過統(tǒng)治者是杜克利亞王室沃伊斯拉夫耶維奇王朝(Vojislavljevi?)的成員,他們的頭銜是茹潘(?upan)。
1089年,君士坦丁.博丁想要通過支持教宗對抗對立教宗來讓教宗將巴爾主教區(qū)(bishopric of Bar)提升為巴爾大主教區(qū)。下屬的主教區(qū)(suffragan bishop)則有:科托爾(Kotor),烏爾奇尼(Ulcinj),沙斯(Sva?),斯庫臺(Skadar),德里什特(Drivast),普拉(Pula),拉斯(Ras),波斯尼亞,與特雷比涅(Trebinje)。為了讓巴爾主教區(qū)提升為大主教區(qū),該教區(qū)需要劃定更大的區(qū)域,包括不從屬于教廷的地區(qū)——比如都拉齊翁獨立主教區(qū)(metropolitan of Durazzo)與奧赫里德大主教區(qū)(Archbishop of Ochrid)所擁有的地區(qū),這兩個教座都從屬于君士坦丁堡普世牧首(Ecumenical Patriarchate of Constantinople)。巴爾大主教區(qū)新劃得的地區(qū)僅僅是名義上的——教宗的法令只能在承認(rèn)羅馬教會的教堂起作用。讓塞爾維亞成為巴爾大主教區(qū)的一個下屬主教區(qū)沒有太大意義,因為該地區(qū)的大部分教會都從屬于君士坦丁堡,也沒有證據(jù)表明武坎轉(zhuǎn)而依附羅馬教廷。都拉齊翁主教區(qū)與奧赫里德大主教區(qū)也許會失去對一些海岸地區(qū)的控制,杜克利亞王國雖然曾暫時從屬于羅馬教廷,但杜克利亞王國的內(nèi)陸地區(qū)沒有受到影響,而王國的許多海岸地區(qū)(尤其是科托爾)也依舊忠于東正教會。
東羅馬帝國在1089年至1091年間對杜克利亞發(fā)動了軍事行動,他們可能成功地第二次將君士坦丁.博丁俘虜。君士坦丁.博丁的親戚們在王國內(nèi)爆發(fā)了內(nèi)戰(zhàn),大大削弱了杜克利亞王國的實力,使得內(nèi)塞爾維亞(拉什卡)得以崛起并脫離杜克利亞獨立。武坎統(tǒng)治的拉什卡獨立了,波斯尼亞與扎庫盧米亞也脫離了杜克利亞王國。在這之前,杜克利亞是塞爾維亞人王國的中心,也是在巴爾干半島抵抗東羅馬帝國的主要力量。而從此之后內(nèi)塞爾維亞則成為了最強大的塞爾維亞人政權(quán),這個狀態(tài)延續(xù)了整個中世紀(jì)。內(nèi)塞爾維亞(拉什卡)在十二世紀(jì)逐漸取代杜克利亞成為對抗東羅馬帝國統(tǒng)治的主要力量。君士坦丁.博丁的后繼者們被迫承認(rèn)了東羅馬帝國的最高權(quán)威,領(lǐng)地也大大縮減,只擁有著杜克利亞與特沃尼亞(Travunia)。
在1091年或1092年,武坎脫離杜克利亞獨立,選擇了大公(Grand Prince/Veliki ?upan)的頭銜。他的政權(quán)以如今的新帕扎爾(Novi Pazar)為中心。他下屬的本地貴族是茹潘(?upan, 管理著茹帕(?upa), 類似于伯國),他們或多或少會獨立地管理自己領(lǐng)地的內(nèi)部事務(wù),但是要宣誓忠于武坎,并在戰(zhàn)爭中支援他。茹潘們似乎是茹帕的世襲所有者,在杜克利亞獲得內(nèi)塞爾維亞(拉什卡)之前就擁有著這些領(lǐng)地。
1090年左右,武坎開始進攻東羅馬帝國的領(lǐng)地,首先是科索沃周邊地區(qū)。東羅馬帝國在最初沒辦法阻止武坎,因為他們面對著入侵帝國的佩切涅格人(Pecheneg)的嚴(yán)重威脅。在1091年4月29日,東羅馬帝國軍隊在萊沃尼歐戰(zhàn)役(Battle of Levounion)擊敗了佩切涅格人。戰(zhàn)勝佩切涅格人后,東羅馬帝國皇帝阿萊克修斯一世.科穆寧(Alexios I Komnenos)得以轉(zhuǎn)而對付塞爾維亞人。
阿萊克修斯一世最初派出的是由都拉齊翁軍事長官(strategos)率領(lǐng)的軍隊,在1092年被武坎擊敗?,F(xiàn)如今皇帝調(diào)集了一支更為龐大的軍隊,親自率軍攻入內(nèi)塞爾維亞(拉什卡)。武坎派使者向阿萊克修斯一世尋求和平,阿萊克修斯也很快就接受了,因為庫曼人(Cuman)又開始劫掠帝國的領(lǐng)土,一直逼近到了阿德里安堡(Adrianople)。阿萊克修斯一世離開后,武坎馬上撕毀了和平協(xié)議,開始沿瓦爾達爾河(Vardar)擴張,奪取了弗拉涅(Vranje),斯科普里(Skopje)與泰托沃(Tetovo)等城市。在1094年或1095年,阿萊克修斯一世率軍與塞爾維亞人會面。武坎與他的茹潘們來到了皇帝的帳篷中請求和平,并將自己的侄子烏洛什一世交給東羅馬帝國作人質(zhì)(在十二世紀(jì)塞爾維亞大公經(jīng)常將親戚送到東羅馬帝國的宮廷中來作為和平協(xié)議的人質(zhì))。
在此時,塞爾維亞大公國是完全獨立的政權(quán)——武坎不再是杜克利亞王國的從屬,而是獨自行動。杜克利亞王國由于內(nèi)戰(zhàn),沒有參與這次塞爾維亞與東羅馬帝國的戰(zhàn)爭。
武坎又一次向南進軍,進入了馬其頓地區(qū)。由于第一次十字軍東征開始了,阿萊克修斯一世沒空去管武坎。在1106年武坎向阿萊克修斯表示臣服。
在君士坦丁.博丁于1101年去世后,他同父異母的兄弟多布羅斯拉夫二世(Dobroslav II)繼任為杜克利亞國王。君士坦丁.博丁的堂兄弟布拉尼斯拉夫(Branislav)的兒子庫查帕爾.布拉尼斯拉夫耶維奇(Ko?opar Branislavljevi?)馬上從都拉齊翁來到拉什卡,與武坎結(jié)為同盟。他們在1102年成功入侵了杜克利亞。在摩拉查河(river Mora?a)發(fā)生的戰(zhàn)役使得多布羅斯拉夫二世被廢黜,庫查帕爾成為了杜克利亞國王。隨后多布羅斯拉夫二世被押送到拉什卡。但庫查帕爾的統(tǒng)治是短暫的,因為武坎打算以君士坦丁.博丁的侄子弗拉基米爾二世(Vladimir II)取代他做杜克利亞國王。失去在扎庫盧米亞的影響力的庫查帕爾娶了扎庫盧米亞(或波斯尼亞)的公爵(knez)的女兒。然而,《杜克利亞神父編年史》(Chronicle of the Priest of Duklja)特意提到了在那時扎庫盧米亞是由一位班(ban)來統(tǒng)治,而不是由公爵(knez)統(tǒng)治。庫查帕爾后來死在了扎庫盧米亞的戰(zhàn)事中。在庫查帕爾死后,武坎讓君士坦丁.博丁的侄子弗拉基米爾二世成為了杜克利亞國王,并讓他娶了自己的女兒來加強拉什卡與杜克利亞的聯(lián)系。弗拉基米爾二世于1118年成為了杜克利亞王室斗爭的犧牲品,他被君士坦丁.博丁的遺孀巴里的亞昆塔 (Jaquinta of Bari)毒死。亞昆塔隨后讓她的兒子喬治(?or?e)成為了杜克利亞國王。
在將杜克利亞王國納入到自己的影響之下后,武坎在1106年的春天再次入侵了東羅馬帝國。他可能想利用諾曼人入侵東羅馬帝國的這個時機。在一次戰(zhàn)斗中他擊敗了阿萊克修斯一世的兒子約翰二世.科穆寧(John II Komnenos)。這次戰(zhàn)事在1106年11月結(jié)束,武坎被迫再次送人質(zhì)給阿萊克修斯一世來換取和平。在此之后就沒有關(guān)于武坎的歷史記載了。
歷史學(xué)者們認(rèn)為武坎在1112年后去世。武坎的繼任者是他的侄子烏洛什一世,即他兄弟馬爾科的兒子。