本文轉(zhuǎn)載自Fur Affinity?

作者：reedman?

原文地址：?

https://www.furaffinity.net/view/22203837/

頭圖和配圖畫(huà)師：竹本。圖文無(wú)關(guān)。?

? 本文由UP自己翻譯，如果有翻譯不當(dāng)?shù)牡胤秸?qǐng)大家多多包涵。歡迎大家指出UP翻譯不足的地方并提出建議！?

正文：?

—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——

“好吧。你的兩位朋友怎么花了這么長(zhǎng)時(shí)間？“

當(dāng)保安用眼睛盯著他的時(shí)候，馬克（Mark）正緊張地用手指穿過(guò)他的鬃毛。獅子不停地環(huán)顧四周，希望他的朋友們能出現(xiàn)。

“他們會(huì)來(lái)的。我打賭他們只是......”

“等等！我們到了！”

馬克轉(zhuǎn)過(guò)身去，看見(jiàn)杰森(Jason)和格雷格(Greg)，一只狐貍和一只德國(guó)牧羊犬跑到了門(mén)口的衛(wèi)兵旁，幾乎喘不過(guò)氣來(lái)。馬克微笑著擁抱他的朋友們。

“你們倆怎么花了這么久？我說(shuō)過(guò)你們十五分鐘前就該到這兒了。”

“對(duì)不起，馬克，”狐貍羞怯地擦了擦后腦勺，“我睡過(guò)頭了，我們錯(cuò)過(guò)了公共汽車(chē)。格雷格和我不得不走到這里來(lái)。”

“很高興你們都來(lái)了。”衛(wèi)兵咕噥道。“現(xiàn)在我們能開(kāi)始了嗎？”

“是的，”馬克說(shuō)，“當(dāng)然?！?/span>

那只粗壯的熊從臺(tái)子后面走出來(lái)，指著他身后的一個(gè)穹頂。它就像一個(gè)縮小了規(guī)模的足球場(chǎng)。

“好的。如你所知，在我身后是微區(qū)。由于微縮變得越來(lái)越便宜，我們現(xiàn)在已經(jīng)向公眾開(kāi)放了它。有了我身邊的收縮射線(xiàn)，我會(huì)把你們都縮小到能安全進(jìn)入微型城市的尺寸。明白嗎？“

每個(gè)獸都點(diǎn)頭。他們渴望見(jiàn)到他們的微型朋友印第，他們以前只在網(wǎng)上交談過(guò)。

“等等，這不會(huì)痛吧？”

“別擔(dān)心你漂亮的小鬃毛。我受過(guò)使用收縮射線(xiàn)的訓(xùn)練?，F(xiàn)在別動(dòng)?！?/span>

保安向這三個(gè)獸發(fā)射了一束光束，把三個(gè)獸都包圍了起來(lái)。他們都敬畏地看著周?chē)谧兇蠖约涸?/span>縮小。眼前的一切都在他們上方膨脹。

“伙計(jì)?？s小總是給你一個(gè)有趣的觀點(diǎn)。”德國(guó)牧羊犬敬畏地說(shuō)。

他們聽(tīng)到雷鳴般的腳步聲，轉(zhuǎn)身看見(jiàn)熊逼近他們，像摩天大樓一樣大。他伸出汽車(chē)般大小的爪子，小心翼翼地接住了三位游客。因?yàn)樾?/span>在微區(qū)做保安工作，他有足夠的經(jīng)驗(yàn)去撿起一些小的獸。

“我聽(tīng)說(shuō)有獸在這附近消失?！备窭赘裾f(shuō)：“這些都是真的嗎？”

“算是吧。有些獸對(duì)收縮能量過(guò)敏。他們最終會(huì)過(guò)度收縮而迷失方向。我們獎(jiǎng)勵(lì)任何尋找失蹤游客的微型獸人。在這附近已經(jīng)幾天沒(méi)有獸失蹤了。”

這三個(gè)個(gè)朋友被放在一條看上去像傳送帶的地方。保安揮一揮手，然后按下按鈕，把三個(gè)朋友送進(jìn)穹頂。過(guò)了一會(huì)兒，傳送帶把他們帶到了一個(gè)很大的地方，幾乎和機(jī)場(chǎng)一樣繁忙。他們受到了一個(gè)拿著大剪貼板的接待員的歡迎。她也比他們高一點(diǎn)。這個(gè)地方擠滿(mǎn)了大大小小的獸。高的高到天花板，矮的只到他們的膝蓋。

“先生們，大家好。歡迎來(lái)到微區(qū)入口的安全中心。這是你們今天的徽章，讓別人知道你是游客。請(qǐng)不要把這些弄丟。你也可以把它們帶回家作為紀(jì)念品。在我?guī)?/span>們去參加你們的等候派對(duì)之前，你們有什么問(wèn)題嗎？“

“是的，”杰森說(shuō)，“為什么這里有的人和我們的大小不同？”

“有些人會(huì)多付一些錢(qián)來(lái)變成其他的大小。你們的等待派對(duì)很可能會(huì)讓你們?nèi)齻€(gè)人變小一點(diǎn)?！?/span>

馬克推了一下格雷格和杰森?！巴耆怯〉?/span>(Indy)會(huì)做的事。他可能想開(kāi)個(gè)好玩笑。“

“好吧，如果沒(méi)有問(wèn)題了，請(qǐng)跟我去你的等候派對(duì)?！?/span>

這些人被領(lǐng)著穿過(guò)一小群人來(lái)到另一個(gè)空地，那里站著一匹熟悉的瘦瘦的馬。一匹馬在看到他的朋友們時(shí)興高采烈，而他的朋友只有他的胸部那么高。他開(kāi)玩笑地把馬克的鬃毛弄得亂七八糟。

“嗨！你們準(zhǔn)備好找樂(lè)子了嗎？”

“我也很高興見(jiàn)到你?！?/span>杰森說(shuō)。然后他們四個(gè)人擁抱在一起。

“那么，我想你是想變個(gè)大塊頭吧？”格雷格問(wèn)。

“你猜對(duì)了！”

這群人走到外面一輛停著的汽車(chē)前，他們都擠了進(jìn)來(lái)。印第開(kāi)始開(kāi)車(chē)離開(kāi)安全中心。

“三明治店的工作怎么樣？”馬克問(wèn)。

“很好”印第回答說(shuō)：“在接你們之前，我兌換了我的薪水支票。我還為我們的午餐做了幾個(gè)三明治放在我家的冰箱里。我想我們可以去便利店買(mǎi)些飲料。聽(tīng)起來(lái)不錯(cuò)吧？“

其他人點(diǎn)頭表示同意。印第又開(kāi)了幾分鐘車(chē)，直到他們到達(dá)他的小房子。它坐落在一個(gè)漂亮的郊區(qū)。

“我以為我們要去便利店呢?！苯苌f(shuō)。

“是的。就在一個(gè)街區(qū)之外，所以我想我們可以步行。”

他們跟著印第走，注意到一只母老虎在街對(duì)面被逮捕了，一些口袋大小的人被護(hù)送出她的房子。印第失望地?fù)u了搖頭。

“那是怎么回事印第？”馬克問(wèn)。

“那個(gè)女孩有一個(gè)問(wèn)題，讓人縮小到你能買(mǎi)到的最小尺寸，把他們藏在她的房子里，然后收集獎(jiǎng)金。”我一直告訴她這會(huì)給她帶來(lái)麻煩?！?/span>

“你有沒(méi)有找到一個(gè)失蹤的游客？”格雷格問(wèn)。

“有過(guò)幾次。大多數(shù)的情況是游客在公共汽車(chē)上睡著了，然后迷路了。這個(gè)地區(qū)幾乎任何人都會(huì)給游客提供一個(gè)睡覺(jué)的地方。獎(jiǎng)勵(lì)錢(qián)是一些人謀生的方式。它幫我賺了幾次房租?！?/span>

“真的嗎？”杰森說(shuō)：“如果你真的需要幫助，我們可能會(huì)為你失蹤?！?/span>

“沒(méi)有。如果有人假裝失蹤我就會(huì)惹上麻煩。盡管我能用來(lái)付房租的錢(qián)有點(diǎn)少。不過(guò)，還是要感謝你的提議。”

最后他們到達(dá)了目的地。一家老式的便利店。他們都走了進(jìn)來(lái)，徑直向汽水區(qū)走去。他們中沒(méi)有一個(gè)人有喝啤酒的心情。他們都拿了不同口味的蘇打水和一些薯片。馬克用現(xiàn)金付了所有的錢(qián)，盡管印第想為他的客人付錢(qián)。

“拜托。你們是我的客人?！?/span>

“嘿。這是我能做的最少的事了。此外，你還說(shuō)你能用來(lái)付房租的錢(qián)不多。”

四人開(kāi)始步行回家吃午飯。被逮捕的母老虎不見(jiàn)了，警察也離開(kāi)了。他們終于到了那所房子。印第從口袋里掏出鑰匙，打開(kāi)門(mén)。他們都進(jìn)去了。

“好的，伙計(jì)們。歡迎來(lái)到印第的家。請(qǐng)坐，我會(huì)把午飯拿過(guò)來(lái)的?！?/span>

三個(gè)人坐下來(lái)打開(kāi)電視。有對(duì)聲稱(chēng)自己被活活吃掉的人的采訪(fǎng)。新聞持續(xù)了10分鐘。馬克站起來(lái)，朝廚房走去。

“好吧，我去看看印第。他已經(jīng)走了一段時(shí)間了。“

馬克把頭伸進(jìn)廚房里。他看見(jiàn)印第站在柜臺(tái)旁，頭垂著。

“印第怎么了？你在這里已經(jīng)有一段時(shí)間了?！?/span>

“沒(méi)什么，馬克。我剛吃完這些三明治。我現(xiàn)在把這些三明治都拿給你們?！?/span>

“我來(lái)拿你的三明治?！?/span>

“有趣的馬克。你甚至連柜臺(tái)都?jí)虿坏??！?/span>

小獅子從廚房的桌子邊拉起一把椅子，然后站在椅子上。現(xiàn)在他和他的朋友一樣高了。

“好了?，F(xiàn)在你把這些拿進(jìn)去，我把這個(gè)拿進(jìn)去?！?/span>

“好吧。小心點(diǎn)。你拿的是我的三明治?！?/span>

馬克看著他的朋友走出廚房。然后他從椅子上跳下來(lái)，跑到冰箱前。他用力拉著，打開(kāi)了它。快速地看了一下，他找到了他要找的東西。一小瓶辣醬。他手里拿著瓶子，回到三明治旁邊。

“我敢說(shuō)你不會(huì)料到這件事的?！?/span>

他舉起三明治的頂部，開(kāi)始倒水。在倒了一些之后，獅子用他的手指稍微蘸了一些。

“最好知道它的味道。”

吃了一些的辣醬后，馬克被噎住了。馬克沒(méi)想到辣醬會(huì)這么辣。他靠在柜臺(tái)上使自己穩(wěn)住。這種感覺(jué)想燃燒帶著刺痛。就像一個(gè)人在腿睡著的時(shí)候試圖走路。他的整個(gè)身體都被這種感覺(jué)所覆蓋。他幾乎動(dòng)不了了。獅子成功地爬上了柜臺(tái)，他艱難的前行。他能感覺(jué)到自己身體的熱量正在下降。他的衣服感覺(jué)像冰，他本能地把它們?nèi)酉聛?lái)。當(dāng)這種感覺(jué)終于消失了時(shí)，他蜷縮成了一個(gè)球。當(dāng)他弄清楚方位時(shí)，他身體里的血突然沖到了他的頭上。他所看到的場(chǎng)景是他難以理解的。

“我怎么了？辣醬里有什么？”

一切都是巨大的！以前，由于他的身材，周?chē)?/span>事情是有些大，但現(xiàn)在周?chē)?/span>的事情卻大得令人難以置信。他周?chē)?/span>整個(gè)廚房太大了。他跑到辣醬瓶那里，那瓶辣醬現(xiàn)在是他的兩倍大了。

“警告：在任何情況下，這種辣醬都不能給已經(jīng)縮小過(guò)的人。測(cè)試表明，它會(huì)導(dǎo)致已經(jīng)縮小的人進(jìn)一步縮小。”

他看著三明治，這是他唯一的希望。他跳上盤(pán)子，爬上汽車(chē)大小的三明治。

“馬克？怎么這么久？”

是印第。他肯定會(huì)在豐盛的午餐上看到小小的馬克。當(dāng)這匹不那么微小的馬走近柜臺(tái)時(shí)，馬克試圖大喊大叫，但他沒(méi)被注意到。他所熟知的這匹小馬，現(xiàn)在比他一生中所見(jiàn)過(guò)的任何一匹馬都要大。他的容貌超出了小獅子所能理解的范圍。當(dāng)印第舉起盤(pán)子時(shí)，力量使馬克倒在三明治上。他瘦弱的體形，加上面包的深橙色，使他乍一看幾乎看不見(jiàn)。

“嘿，伙計(jì)們，你們看到馬克了嗎？”傳來(lái)印第隆隆的聲音。

“沒(méi)有。他不是來(lái)找你的嗎？”傳來(lái)另一個(gè)雷鳴般的聲音。

“我肯定他沒(méi)事。我們吃飯吧，我快餓死了。”

馬克正要喊著要引起大家的注意，這時(shí)他的整個(gè)世界又一次動(dòng)了起來(lái)。這一次，是朝著印第的頭。他的嘴巴有噴氣式飛機(jī)那么大，而且開(kāi)著。馬克醒來(lái)時(shí)嚇得僵住了。他正靠近張著的嘴。他試圖移動(dòng)，但他的腳被面包卡住了。他使勁拉扯著，但那張大嘴卻越來(lái)越近了。他一次又一次地嘗試。

一切都變黑了。外面的雷鳴般的聲音突然消失了。無(wú)助的獅子無(wú)法忽視剛才發(fā)生的一切。他在他微型朋友的嘴里。當(dāng)印第巨大的牙齒開(kāi)始咀嚼三明治時(shí)，他的唾液開(kāi)始滴落在馬克身上。用力一拉，他的腿從面包上掙脫了。笨重的牙齒把他眼前的一頓飯?jiān)宜榱?。出于本能，他向后爬。他的胳膊和腿在他的下面。?/span>周?chē)?/span>整個(gè)世界都在擠他。他的感官超負(fù)荷了。他降落在一個(gè)非常柔軟的地面上，給了他一種輕微的刺痛感。當(dāng)巨大的泥球落在他周?chē)鷷r(shí)，他感到窘迫并開(kāi)始尖叫。

“印第！我在你肚子里！你得把我弄出來(lái)。我求你了！”

他又踢又叫，直到越來(lái)越多的被吃掉的食物終于超過(guò)了他。他最后一次孤注一擲地想要抓什么東西，任何能救他的東西。但他只有黑暗。

“伙計(jì)，那太好了。”

印第用一大口蘇打水沖掉了薯片和三明治。通常情況下，顧客抱怨他的三明治填的不夠滿(mǎn)，但這一次他不同意。他吃得很飽，吃了些額外的東西，但他不知道到底是什么。

“嗯，”格雷格說(shuō)，“我等不及要看你接下來(lái)有什么計(jì)劃了印第?！?/span>

“是的”杰森說(shuō)：“你有什么好玩的計(jì)劃？”

“我在想，我們可以先找馬克。我廚房里有一些會(huì)讓人縮小的東西，我擔(dān)心他進(jìn)了廚房。”

“即使他真的去廚房了，”格雷格說(shuō)，“你以后會(huì)找到他的。馬克是只聰明的獅子。此外。這意味著當(dāng)你找到他的時(shí)候，你就有了房租。”

“好吧。那我們就去看電影吧。”

—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——

這是UP轉(zhuǎn)載的自己翻譯的作品，如果有翻譯不當(dāng)?shù)牡胤秸?qǐng)大家多多包涵。歡迎大家指出UP翻譯不足的地方并提出建議！??

UP會(huì)在條件允許的情況下進(jìn)行一些業(yè)余轉(zhuǎn)載。之后UP也會(huì)繼續(xù)為大家?guī)?lái)一些翻譯作品。

如果大家喜歡的話(huà)，歡迎點(diǎn)贊、收藏、轉(zhuǎn)發(fā)三連。謝謝大家的支持！

UP一般將會(huì)在每個(gè)星期的星期五進(jìn)行一次更新！謝謝大家的支持！

如果有任何意見(jiàn)或建議的話(huà)也歡迎大家在評(píng)論區(qū)提出，也可以私信UP。

同時(shí)如果大家有條件的話(huà)也可以去Fur Affinity支持一下原作者。鏈接已在這篇專(zhuān)欄的開(kāi)頭放出。謝謝大家的支持！