戰(zhàn)爭結(jié)束了，勝利已經(jīng)到來。這是同盟國的勝利，也是法國的勝利。德國已經(jīng)在東西兩線向同盟國軍隊投降。法國最高統(tǒng)帥部以其中一方代表身分出席了受降儀式?！　?在德國當(dāng)局和統(tǒng)帥部處于瓦解的情況下，可能還有敵軍的某些零星部隊在各地區(qū)擅自進(jìn)行毫無意義的頑抗。但是德國已經(jīng)被擊敗而且簽字認(rèn)輸?！　?在這國旗高揚(yáng)、日月重光的時刻，同家首先深切悼念為國捐軀的烈士，并向那些曾為祖國作艱苦斗爭的人深深致敬。沒有哪一次祖國兒女們所作的自我犧牲勇敢行動，沒有哪一個被俘男女同胞所受的苦楚，沒有哪一次喪亡，沒有哪一滴眼淚會是白費(fèi)的?！　?在這舉國歡騰、揚(yáng)眉吐氣的時刻，法國人民向英勇的同盟國致以兄弟般的敬禮。他們和我們一樣，為了相同的事業(yè)在過去漫長的歲月中，歷盡艱難困苦。法國人民還向盟軍的英勇戰(zhàn)士和指揮官們致敬，向全世界一切為爭取自由和正義最后勝利而戰(zhàn)斗、受難和工作的兄弟姊妹們致敬。　　 永恒的榮耀歸于我們的軍隊和我們的將領(lǐng)。榮耀歸于我們的國家，即使在最嚴(yán)酷的考驗(yàn)下，她也從未動搖，從未屈服。榮耀歸于各同盟國。他們曾和我們同灑熱血，分甘共苦，今天又和我們共享勝利的歡樂。　　 法蘭西萬歲！