出現(xiàn)在亞瑟王論文集里的Fate(含論文試閱)
2022年6月30日,一本叫《The Arthurian World》的書(shū)籍出版了,這是一本從各種不同的角度和題材切入,講述和分析亞瑟王傳說(shuō)的論文集。

這樣一本較為專(zhuān)業(yè)的書(shū)籍,剛剛出版沒(méi)多久就引來(lái)了國(guó)外不少月球玩家的關(guān)注,原因就是:書(shū)中有一篇論文《Desire and the Flexible Grail》,就是以Fate系列作為切入點(diǎn)進(jìn)行分析的。
先來(lái)講講論文的作者:Edward L. Risden,他是圣諾伯特大學(xué)的英文教授(一個(gè)胡子大叔),專(zhuān)門(mén)研究語(yǔ)言和古典作品,有出版不少關(guān)于托爾金(魔戒)和貝奧武夫的研究書(shū)籍,算是比較專(zhuān)業(yè)的人士。(真不知道他是怎么會(huì)看到月球題材的。)

接著來(lái)講講這次的論文,首先我們來(lái)看看作者參考的Fate系列:
Deen版、UBW劇場(chǎng)版、UBW TV版、魔伊系列、FA、FELE、HF 1&2、FZ?(HF3或許是因?yàn)閷?xiě)論文時(shí)候沒(méi)上所以沒(méi)看?)。準(zhǔn)確來(lái)說(shuō),應(yīng)該是個(gè)動(dòng)畫(huà)黨(關(guān)于這,Reddit吐槽沒(méi)官方英譯版好給人家嘗試),不過(guò)作者還是非常用心地去看了動(dòng)畫(huà),還在論文后面附上了5頁(yè)共22條長(zhǎng)篇注釋?zhuān)瑥哪g(shù)世家到士郎到凜,對(duì)閃閃還專(zhuān)門(mén)解釋了他對(duì)圣杯的態(tài)度。

然后講講論文本篇,比起呆毛本身的性別變化,這篇論文更關(guān)注圣杯在Fate中的用途變化,論文開(kāi)篇從丹布朗的《達(dá)芬奇密碼》圣杯解釋開(kāi)始講起,分析漫長(zhǎng)歷史中圣杯在各種幻想作品里的形態(tài)演變,然后慢慢地講到了Fate。

關(guān)于Fate中的圣杯,論文作者是這么評(píng)價(jià)的:既然西方和天主教傳統(tǒng)在圣杯的定義上還存在爭(zhēng)議,那么其他文化傳統(tǒng)的作者會(huì)根據(jù)他們自己的文化和創(chuàng)作意愿來(lái)構(gòu)想并重新定義圣杯也不足為奇。
接著,作者指出在Fate中更加強(qiáng)調(diào)圣杯作為許愿機(jī)的功能,隨后他便介紹起圣杯戰(zhàn)爭(zhēng)的系統(tǒng)和相關(guān)從者,自然而然地便提到了呆毛的變化:Not Just a Female Spirit。
由于文章的重心還是在圣杯上,在介紹完呆毛的情況后作者又把目光聚焦到了圣杯的變化上,開(kāi)始進(jìn)一步的分析和討論。(主要通過(guò)FZ的劇情和切嗣的經(jīng)歷,講圣杯相關(guān)的劇情發(fā)展以及圣杯本質(zhì)的變化,還提到了圓桌和加拉哈德。)

由于本書(shū)是較為專(zhuān)業(yè)的論文書(shū)籍,價(jià)格相對(duì)昂貴(就算是電子版也要32歐元),在沒(méi)有全本購(gòu)買(mǎi)的情況下能閱讀的部分相對(duì)有限,但是從后面的注釋來(lái)看作者還是比較用心地去看了每部作品,還對(duì)每部的主要人物都做了一定的分析和解釋?zhuān)ㄇ兴?、士郎、凜、呆毛、白野、齊格等等……)
雖然作為一個(gè)動(dòng)畫(huà)黨作者可能理解有些不到位,但是作為專(zhuān)家能這樣去看月球作品并作出一定的分析,也是非常有趣的一篇文章,如果有興趣的話(huà)非常推薦去看看試閱(評(píng)論鏈接),如果是相關(guān)的學(xué)術(shù)佬能從學(xué)校圖書(shū)館借到此書(shū),也可以品讀一下(),畢竟某種意義上也是在以藏和道滿(mǎn)之后,又一個(gè)月球引起人們對(duì)歷史(?)創(chuàng)作產(chǎn)生興趣的例子。
就像Reddit上網(wǎng)友吐槽的:這是頭一個(gè)把魔伊列進(jìn)參考作品的論文,而且我肯定他講的是動(dòng)畫(huà),一個(gè)大學(xué)教授去看了這,這夠野了。
