余官兵部時，有一吏嘗為狐所媚，癥瘦骨立，乞張真人符治之，忽聞檐際人語曰：君為吏，非理取財，當(dāng)嬰刑戮。我夙生曾受君再生恩，故以艷色蠱惑，攝君精氣，欲君以瘵疾善終。今被驅(qū)遣，是君業(yè)重不可救也。宜努力積善，尚冀萬一挽回耳。自是病愈。然竟不悛改，后果以盜用印信，私收馬稅伏誅。堂吏有知其事者，后為余述之云。

癥瘦：瘦弱憔悴

瘵疾：慢性病，癆病

前母張?zhí)蛉?，有婢曰繡鸞，嘗月夜坐堂階，呼之，則東西廊皆有一繡鸞趨出。形狀衣服無少異。乃至右襟反摺其角，左袖半卷亦相同。大駭幾仆，再視之，惟存其一。問之，乃從西廊來。又問見東廊人否，云未見也。此七月間事。至十一月即謝世。殆祿已將盡，故魅敢現(xiàn)形歟。