概要

原文

２年生になったあおい。雲(yún)取山でのトレーニングや新しいザック購入などの準(zhǔn)備を著々と進(jìn)め、そして迎えた夏。ついに富士山に再チャレンジする日がやって來た。
今回あおい達(dá)が選んだのは森の中からスタートする須走ルート。予報(bào)サイトによるとどうも天気が怪しいようだが‥‥‥。

翻譯

上二年級(jí)的葵。在云取山的訓(xùn)練和新扎克購買等準(zhǔn)備工作穩(wěn)步推進(jìn)，并迎來了夏天。終于到了再次挑戰(zhàn)富士山的日子了。這次綾們選擇的是從森林中開始的須走路線。根據(jù)預(yù)報(bào)網(wǎng)站，天氣好像很可疑……。