概要

原文

マティアスたちは龍脈の調(diào)査をするために學園を離れ、迷宮都市メルキアへの旅に出る。だが、たどり著いたメルキアは領主の無茶な命令と強力な魔物の出現(xiàn)が重なり、すっかりさびれていた。問題の迷宮を調(diào)査するべく冒険者ギルドで許可証をもらおうとするマティアスたちだが、さっそく魔物が起こした騒ぎに巻き込まれ……。

翻譯

馬蒂亞斯離開學校調(diào)查龍脈，踏上了前往迷宮城市梅爾基亞的旅程。 然而，當梅爾基亞到來時，領主無理的命令和強大的怪物出現(xiàn)重疊，他完全被遺棄了。 馬蒂亞斯和他的朋友們試圖獲得冒險者公會的許可來調(diào)查該迷宮，但他們立即陷入了由惡魔引起的混亂......