來源：https://natalie.mu/comic/news/485492

制作：TSDM星文社

新聞收集：秋禾

翻譯潤色：秋禾

譯者感想：好多熟人聲優(yōu)，這個動畫之前看動畫資訊就蠻常見的，個人感覺有點對不上電波~

動畫「福星小子」蘭役?花澤香菜、

「看著不會膩這點具有魅力」

花澤香菜出演源自高橋留美子原作TV動畫「福星小子」。

從10月開始在富士電視臺「ノイタミナ」外播出的完全新作動畫「福星小子」。花澤飾演拉姆的青梅竹馬、從宇宙轉(zhuǎn)學(xué)到友引高中的蘭。蘭平時是裝可愛的美少女、和拉姆2人在一起的時候就會顯出本性的角色?；伞秆b可愛也好發(fā)脾氣也好因為不是無理取鬧、所以能夠邊理解著她的內(nèi)心情感、生動的將其演繹出來的話就好了」傳達了上述留言。

花澤香菜（蘭役）留言

對自己來說「福星小子」是？

第一次接觸「福星小子」是在小時候。受到不知何處聽聞的「Lum's Love Song」歌曲沖擊、想變得能夠演唱這首可愛的歌！這樣想著聽了下去！
現(xiàn)在在卡拉OK是必唱曲目、是我很中意的歌曲。

蘭的魅力、以及在演繹時重視的事或是愉快的事？

因為蘭醬是個有著極端的裝可愛模式和極端的發(fā)飆模式的雙重人格的女孩子、所以我覺得看著不會膩這點具有魅力！裝可愛也好發(fā)脾氣也好因為不是無理取鬧、所以能夠邊理解著她的內(nèi)心情感、生動的將其演繹出來的話就好了。

TVアニメ「うる星やつら」

從10月開始在富士電視臺「ノイタミナ」外播出

制片人員
原作：高橋留美子「福星小子」
導(dǎo)演：高橋秀彌、木村泰大
系列導(dǎo)演：龜井隆廣
系列構(gòu)成：柿原優(yōu)子
角色設(shè)計：淺野直之
副角色設(shè)計：高村和弘、みき尾
機械設(shè)計：JNTHED、曾野由大
繪圖設(shè)計：ヒラタリョウ
美術(shù)設(shè)定：青木薰
美術(shù)導(dǎo)演：野村正信
色彩設(shè)計：中村絢郁
CG導(dǎo)演：大島寬治
攝影導(dǎo)演：長田雄一郎
編輯：廣瀨清志
音樂：橫山克
音響監(jiān)督：巖浪美和
動畫制作：david production

聲優(yōu)
諸星當(dāng)：神谷浩史
拉姆：上坂堇
三宅忍：內(nèi)田真禮
面堂終太郎：宮野真守
錯亂僧：高木渉
櫻花：澤城美雪
蘭：花澤香菜


(c)高橋留美子?小學(xué)館／アニメ「うる星やつら」製作委員會