請問這甜蜜的寒冷屬于哪塊土地(飛白譯)梭羅
請問這甜蜜的寒冷屬于哪塊土地?
它既不要求義務也不要求良心,
月亮沿著她那條歡快的小路
跳躍著升上遠天夏日的云層,
而她的路上點綴著星星的寒光。
田野柔和的光芒反照天穹,
遠遠近近,無葉的灌木叢上
雪粉仍在散發(fā)著銀色的光。
樹籬下,以一溜積雪作為屏風,
山雀追尋著自己柔美的夢,
就像往常在酷暑悶熱的夏夜,
蜜蜂滿載花粉而被黃昏追上,
它便以花朵作床甜甜睡去。
小溪旁,寧靜溫和的夜晚,
富有冒險精神的夜游人會聽見
冰晶在生長,冬在緩緩加強統(tǒng)治,
用的卻是最溫柔的夏的手段。
標簽: