600多年前的一場(chǎng)大雪后,王羲之愉快的寫下了這篇曠世奇作!

王羲之(東晉時(shí)期著名書法家)
王羲之(303年—361年,一作321年—379年),字逸少,漢族,東晉時(shí)期著名書法家,有“書圣”之稱。祖籍瑯琊(今屬山東臨沂),后遷會(huì)稽山陰(今浙江紹興),晚年隱居剡縣金庭。
《快雪時(shí)晴帖》為晉朝書法家王羲之的書法作品,是一封信札,以行書寫成,紙本墨跡。其內(nèi)容是作者寫他在大雪初晴時(shí)的愉快心情及對(duì)親朋的問(wèn)候。此帖縱23厘米,橫14.8厘米,4行,28字,堪稱是曠世奇作,在唐代就已經(jīng)是國(guó)寶級(jí)珍品,相傳唐太宗設(shè)法從民間賺進(jìn)御府,旋又殉葬昭陵,現(xiàn)已無(wú)法尋得真跡,現(xiàn)存此帖為唐代雙鉤填廓法臨本,亦是無(wú)價(jià)之寶,現(xiàn)藏于臺(tái)北故宮博物院。
《快雪時(shí)晴帖》被譽(yù)為“二十八驪珠”,被古人稱為“天下法書第一”與王獻(xiàn)之《中秋帖》、王珣《伯遠(yuǎn)帖》被乾隆合稱為“三?!保掖颂杏谑孜?。



釋文版本一
羲之頓首,快雪時(shí)晴,佳想安善。未果為結(jié)力不次。王羲之頓首。山陰張侯。
(謝稚柳主編. 中國(guó)書畫鑒定. 上海:東方出版中心, 2009.09.第263頁(yè))
釋文版本二
羲之頓首:快雪時(shí)晴,佳。想安善。未果,為結(jié)。力不次,王羲之頓首。山陰張侯。?
(王威著. 是誰(shuí)圍著篝火在跳舞. 武漢:武漢大學(xué)出版社, 2014.02.第135頁(yè))
譯文1
王羲之拜上:剛才下了一陣雪,現(xiàn)在天又轉(zhuǎn)晴了,想必你那里一切都好吧!那件事情沒(méi)能幫上忙,心里糾結(jié)至今。世上很多事情就是這么無(wú)奈。王羲之拜上,山陰張侯親啟。
譯文2
央視紀(jì)錄片《臺(tái)北故宮》,介紹快雪時(shí)晴帖時(shí)是這樣解釋的:
山陰張先生你好,剛才下了一場(chǎng)雪,現(xiàn)在天又轉(zhuǎn)晴了,想必你那里一切都好吧!上次的聚會(huì)我沒(méi)能去,心里很郁悶。你家送信的人說(shuō),不能在我這里多停留,要趕快回去,那我就先寫這些吧。王羲之敬上。
譯文3
羲之敬禮 :
茫茫的大雪
很快停止而天空轉(zhuǎn)晴
使人氣爽舒暢
驀然想起你
最近好嗎 ?
我的仕途尚未定
仍膠著糾結(jié)
可又力不從心呀 !
王羲之頓首
山陰張侯啟閱
《快雪時(shí)晴帖》局部放大欣賞

“羲之頓首”

“快雪時(shí)晴”

“佳,想安善”

“未果為結(jié),力不次”

”王羲之頓首“

“山陰張侯”
大雪過(guò)后,天候轉(zhuǎn)晴,王羲之以這件短札向友人表達(dá)問(wèn)候之意。末行“山陰張侯”可能是收信人的名字,原本寫在信箋的封面,在此與原跡一并摹在同一張紙上。
這件書跡以圓筆藏鋒為主,起筆與收筆,鉤挑波撇都不露鋒芒,由橫轉(zhuǎn)豎也多為圓轉(zhuǎn)的筆法,結(jié)體勻整安穩(wěn),顯現(xiàn)氣定神閑,不疾不徐的情態(tài),明代鑒藏家詹景鳳以 “圓勁古雅,意致優(yōu)閑逸裕,味之深不可測(cè)”形容它的特色,并且認(rèn)為趙孟頫受到這件書跡的影響。不過(guò)王羲之內(nèi)斂沉潛,趙孟頫微有鋒芒外露,比較對(duì)幅趙孟頫的題跋,可以得到這樣的印象。
王羲之書法的特點(diǎn)在于優(yōu)美的“體勢(shì)”,“體”是指結(jié)字的形狀和姿態(tài),“勢(shì)”是指筆畫產(chǎn)生的律動(dòng)感,以“快”字為例,左右相向的兩部份,有著呼應(yīng)的關(guān)系,“ 夬”的右肩略微高聳,末筆右頓,調(diào)和了傾斜的姿勢(shì)。“雪”字也有類似的情形,上部向左傾斜,末一橫畫收筆有向右下的筆勢(shì),所以也調(diào)整了整個(gè)字的重心。第一行感覺(jué)上下的“行氣”一貫,為什么有這樣的感覺(jué)呢?如果只看每個(gè)字橫向的筆畫,可以發(fā)現(xiàn)傾斜的角度大致相同,而同一行字的重心也都在同一中線上,第二行則有些變化,“果為”有連筆,其他的字間距較疏,重心也有偏右偏左的變化。這些變化顯得很自然,也使得這短短的三行具有豐富的美感。
王羲之《快雪時(shí)晴帖》
(高清全卷)




不少人認(rèn)為《快雪時(shí)晴帖》僅次于他所書的“天下第一行書”《蘭亭序》的又一件行書代表作。趙孟頫、劉賡、護(hù)都沓兒、劉承禧、王稚登、文震亨、吳廷、梁詩(shī)正等人的跋語(yǔ)中都表示驚羨和贊嘆。乾隆一生酷愛(ài)書法,刻意搜求歷代書法名品,綜百氏而集其成,追二王而得其粹。他對(duì)《快雪時(shí)晴帖》極為珍愛(ài),他在帖前寫了“天下無(wú)雙,古今鮮對(duì)”八個(gè)小字,“神乎其技”四個(gè)大字。又說(shuō):“龍?zhí)扉T,虎臥鳳閣”。
全書二十八字,字字珠璣,譽(yù)為“二十八驪珠”,他把此帖和王珣《伯遠(yuǎn)帖》、王獻(xiàn)之《中秋帖》的晉人三帖,并藏于養(yǎng)心殿西暖閣內(nèi),乾隆御書匾額“三希堂”,視為稀世瑰寶。王羲之的《快雪時(shí)晴帖》被乾隆皇帝視為“三?!敝?。乾隆十二年又精選內(nèi)府所藏魏晉唐宋元明書家134家真跡,包括三希在內(nèi),摹勒上石,命名《三希堂法帖》。在西苑的北海建“閱古樓”,把上述刻石嵌在樓內(nèi)墻上,拓本流傳以示臨池之模范。三希原件仍藏在養(yǎng)心殿三希堂。
根據(jù)此帖附頁(yè)的諸多題跋款識(shí)、收藏印章以及有關(guān)書籍錄載,《快雪時(shí)晴帖》曾經(jīng)宋宣和內(nèi)府,宋時(shí)入米芾“寶晉齋”,元代又入御府,上有趙孟頫題跋。明時(shí)為朱成國(guó)、王稚登,清馮銓、馮源濟(jì)父子所有,于清康熙十六年(公元1677年)八月十八日壬戌,馮源濟(jì)進(jìn)獻(xiàn)康熙皇帝,入內(nèi)府。1949年,國(guó)民黨軍隊(duì)在內(nèi)戰(zhàn)中敗北,退踞臺(tái)灣時(shí)除帶走了大量黃金以外,還有2972箱南遷文物中的精品。
這部分卻是故宮博物院文物中的精品,如精美絕倫的工藝品,翠玉白菜、玉香爐、玉荷葉形筆洗等,其中包括王羲之的《快雪時(shí)晴帖》。如今“三希”《伯遠(yuǎn)帖》、《中秋帖》現(xiàn)存北京故宮博物院,唯獨(dú)“一?!薄犊煅r(shí)晴帖》珍藏于臺(tái)北故宮博物院?!叭!鄙形淳凼?,國(guó)人深引為憾。
END
▼今日留言說(shuō)一說(shuō)你對(duì)這幅《快雪時(shí)晴帖》的看法吧!
文章來(lái)自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原創(chuàng)者所有
為傳播而發(fā),若侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系后臺(tái)刪除