《賽馬娘》漫畫:Your eyes only (三十二)
翻嵌:天楓skyleaf



善騎士老師:
そういえば微妙に誤解生んでるので直に注釈入れるとトレーナーは視覚だけじゃなくてマーちゃんが関與しない五感全部死んでます
說起來各位讀者好像產(chǎn)生了微妙的誤解,所以我特意注釋下吧。訓(xùn)練員不只是失去了視覺,而是與小真無關(guān)的五感都全部喪失了。
譯者:所以在這篇中訓(xùn)練員都是始終看著麻醬的,唉。不過機器似乎能感應(yīng)到兩人,也許這是新的突破口?
標簽: