杰米多夫戲劇學(xué)派的理論著作《舞臺(tái)生活的藝術(shù)》(十四)


關(guān)于自由和個(gè)性
?
排練中的自由和自發(fā)性只是作為所有工作的完成。
?
在熟悉了劇本并分析之后,通過(guò)對(duì)某個(gè)場(chǎng)景的堅(jiān)持和認(rèn)真的工作,以及大量的重復(fù)和修正,才有可能讓演員在這個(gè)特定的場(chǎng)景中自信而真實(shí)地感受和表現(xiàn)。然后,當(dāng)他“習(xí)慣了”時(shí),他終于可以自由地進(jìn)行這個(gè)場(chǎng)景了,當(dāng)然不會(huì)違反這個(gè)場(chǎng)景中的主要和既定原則——根據(jù)他目前的健康狀況和特征,他的搭檔改變它的細(xì)微差別。
?
然而,這種自由并非總是出現(xiàn),而是在作品由熟練的導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)時(shí)出現(xiàn)。在這種情況下,不僅是一個(gè)場(chǎng)景,而且整個(gè)角色都可以通過(guò)這種方式恢復(fù),如果你按順序完成所有事情?- 一塊一塊地。
?
但問(wèn)題是,這樣的創(chuàng)作自由——如果它出現(xiàn)在這個(gè)角色的場(chǎng)景中的演員身上——還沒(méi)有永遠(yuǎn)堅(jiān)定地贏得。他一開始演另一個(gè)角色,就好像從來(lái)沒(méi)有發(fā)生過(guò)一樣:你必須重新開始尋找每個(gè)場(chǎng)景的真相,并按照第一部劇中的數(shù)量和計(jì)劃進(jìn)行工作。
?
由于長(zhǎng)期、艱苦(而且必然是正確的!)的工作,演員可能再次在這個(gè)新角色中擁有創(chuàng)造性的生活和自由。
?
畢竟,這種重新開始的困難和不便,當(dāng)然會(huì)讓事情變得更加困難。似乎一旦在一件事情上達(dá)到了創(chuàng)造真理和自由的真實(shí)狀態(tài),它就不可避免地會(huì)轉(zhuǎn)移到其他事情上。畢竟,如果一個(gè)人學(xué)會(huì)了在地板上行走,他現(xiàn)在將沿著街道和森林行走。
?
然而事實(shí)證明,他并沒(méi)有學(xué)會(huì)走路。
?
在這個(gè)角色中,他不斷地得到支持,不允許一個(gè)或另一個(gè)“跌倒”,在這種幫助下,他在整個(gè)角色中都非常自由地“移動(dòng)”,仿佛很自在。
?
這種支持要么是“任務(wù)”,然后是“對(duì)象”,然后是“動(dòng)作”,然后是“節(jié)奏”,然后是其他東西。.
?
一方面,他們將他的注意力吸引到舞臺(tái)上的某些東西上,另一方面,他們又分散了他對(duì)自己和觀眾席的注意力。
?
整個(gè)角色都是由對(duì)演員產(chǎn)生影響的有益時(shí)刻組成的。他們一個(gè)接一個(gè)地跟著,相互依偎著,演員在他們的幫助下,從頭到尾從容地從一個(gè)片段移到另一個(gè)片段。如此反復(fù)地從頭到尾的旅程,他也有了自由。
?
但她并不是真正的創(chuàng)作自由,這將成為演員的主要永久創(chuàng)作品質(zhì)之一。她是在鐵軌上運(yùn)行的蒸汽機(jī)車的欺騙性自由。你可以走得更快、更慢、向前、向后,但你只能沿著這些鐵軌走,而無(wú)處可去。
?
?
演員沒(méi)有學(xué)會(huì)“走路”(他不渴望這樣做)也可以通過(guò)其他事情得到證明:這種相對(duì)的真實(shí)性以及同樣相對(duì)的自由和不由自主 - 當(dāng)在表演中重復(fù)時(shí),它們就消失了......如果你仔細(xì)觀察,只剩下一種外在形式,習(xí)慣性和巧妙表演的形式(場(chǎng)景、外在動(dòng)作、手勢(shì)、動(dòng)作、語(yǔ)調(diào)),但內(nèi)容、內(nèi)在生命已經(jīng)消失了。
?
這導(dǎo)致了一種有害的偏差:一旦發(fā)現(xiàn)一種有趣的、富有表現(xiàn)力的、“邏輯上一致的”的形式,它本身就對(duì)觀眾說(shuō)話,那么如果它以適當(dāng)?shù)墓?jié)奏和節(jié)奏完成,它就會(huì)給人留下深刻的印象。成為生命的體現(xiàn)。
?
如果一個(gè)人就足夠了,為什么還要考慮填充呢?關(guān)于舞臺(tái)生活?
?
因此,創(chuàng)造性地生活——事實(shí)證明,一個(gè)人甚至不需要生活——沒(méi)有這個(gè),一個(gè)人可以用一種外在形式完美地生活。
?
這就是演員如何滑向他的懶惰,走向純粹的表演。
關(guān)于自由和個(gè)性
?
排練中的自由和自發(fā)性只是作為所有工作的完成。
?
在熟悉了劇本并分析之后,通過(guò)對(duì)某個(gè)場(chǎng)景的堅(jiān)持和認(rèn)真的工作,以及大量的重復(fù)和修正,才有可能讓演員在這個(gè)特定的場(chǎng)景中自信而真實(shí)地感受和表現(xiàn)。然后,當(dāng)他“習(xí)慣了”時(shí),他終于可以自由地進(jìn)行這個(gè)場(chǎng)景了,當(dāng)然不會(huì)違反這個(gè)場(chǎng)景中的主要和既定原則——根據(jù)他目前的健康狀況和特征,他的搭檔改變它的細(xì)微差別。
?
然而,這種自由并非總是出現(xiàn),而是在作品由熟練的導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)時(shí)出現(xiàn)。在這種情況下,不僅是一個(gè)場(chǎng)景,而且整個(gè)角色都可以通過(guò)這種方式恢復(fù),如果你按順序完成所有事情?- 一塊一塊地。
?
但問(wèn)題是,這樣的創(chuàng)作自由——如果它出現(xiàn)在這個(gè)角色的場(chǎng)景中的演員身上——還沒(méi)有永遠(yuǎn)堅(jiān)定地贏得。他一開始演另一個(gè)角色,就好像從來(lái)沒(méi)有發(fā)生過(guò)一樣:你必須重新開始尋找每個(gè)場(chǎng)景的真相,并按照第一部劇中的數(shù)量和計(jì)劃進(jìn)行工作。
?
由于長(zhǎng)期、艱苦(而且必然是正確的?。┑墓ぷ鳎輪T可能再次在這個(gè)新角色中擁有創(chuàng)造性的生活和自由。
?
畢竟,這種重新開始的困難和不便,當(dāng)然會(huì)讓事情變得更加困難。似乎一旦在一件事情上達(dá)到了創(chuàng)造真理和自由的真實(shí)狀態(tài),它就不可避免地會(huì)轉(zhuǎn)移到其他事情上。畢竟,如果一個(gè)人學(xué)會(huì)了在地板上行走,他現(xiàn)在將沿著街道和森林行走。
?
然而事實(shí)證明,他并沒(méi)有學(xué)會(huì)走路。
?
在這個(gè)角色中,他不斷地得到支持,不允許一個(gè)或另一個(gè)“跌倒”,在這種幫助下,他在整個(gè)角色中都非常自由地“移動(dòng)”,仿佛很自在。
?
這種支持要么是“任務(wù)”,然后是“對(duì)象”,然后是“動(dòng)作”,然后是“節(jié)奏”,然后是其他東西。.
?
一方面,他們將他的注意力吸引到舞臺(tái)上的某些東西上,另一方面,他們又分散了他對(duì)自己和觀眾席的注意力。
?
整個(gè)角色都是由對(duì)演員產(chǎn)生影響的有益時(shí)刻組成的。他們一個(gè)接一個(gè)地跟著,相互依偎著,演員在他們的幫助下,從頭到尾從容地從一個(gè)片段移到另一個(gè)片段。如此反復(fù)地從頭到尾的旅程,他也有了自由。
?
但她并不是真正的創(chuàng)作自由,這將成為演員的主要永久創(chuàng)作品質(zhì)之一。她是在鐵軌上運(yùn)行的蒸汽機(jī)車的欺騙性自由。你可以走得更快、更慢、向前、向后,但你只能沿著這些鐵軌走,而無(wú)處可去。
?
?
演員沒(méi)有學(xué)會(huì)“走路”(他不渴望這樣做)也可以通過(guò)其他事情得到證明:這種相對(duì)的真實(shí)性以及同樣相對(duì)的自由和不由自主 - 當(dāng)在表演中重復(fù)時(shí),它們就消失了......如果你仔細(xì)觀察,只剩下一種外在形式,習(xí)慣性和巧妙表演的形式(場(chǎng)景、外在動(dòng)作、手勢(shì)、動(dòng)作、語(yǔ)調(diào)),但內(nèi)容、內(nèi)在生命已經(jīng)消失了。
?
這導(dǎo)致了一種有害的偏差:一旦發(fā)現(xiàn)一種有趣的、富有表現(xiàn)力的、“邏輯上一致的”的形式,它本身就對(duì)觀眾說(shuō)話,那么如果它以適當(dāng)?shù)墓?jié)奏和節(jié)奏完成,它就會(huì)給人留下深刻的印象。成為生命的體現(xiàn)。
?
如果一個(gè)人就足夠了,為什么還要考慮填充呢?關(guān)于舞臺(tái)生活?
?
因此,創(chuàng)造性地生活——事實(shí)證明,一個(gè)人甚至不需要生活——沒(méi)有這個(gè),一個(gè)人可以用一種外在形式完美地生活。
?
這就是演員如何滑向他的懶惰,走向純粹的表演。