思想犯 中文填詞
思想犯
曲:ヨルシカ
詞:莫榆梓
?
一直以來(lái)溫柔待人的你
是否能夠讀懂我此刻的真心
詛咒他人的感覺(jué)真令人沉迷
正因此我寫(xiě)下這樣的歌曲
某天能成為新聞主題
一直以來(lái)這都是我的夢(mèng)想
為此才將刀刃反復(fù)打磨鋒利
?
墜落的玻璃臨終前的聲音
撕碎的紙張記述的無(wú)意義
離別的夕陽(yáng)不真實(shí)的美麗之類(lèi)的事情
就算是你也能理解
?
鴉聲不絕茜色暈染十分
孑然一人此刻也將孤獨(dú)寫(xiě)作聲
往昔之殘影亦化作晨昏
跂足而望矣/火燒云添幾層
未曾能開(kāi)口/卻道離別幾聲
?
想得到更多認(rèn)可和愛(ài)
這就是所謂的夢(mèng)想嗎
如果不勞而獲就能夠做到
快一些再滿(mǎn)足我的愿望吧
一直以來(lái)溫柔的世間
心存的嫉妒也無(wú)人能夠知曉
不斷尋找能夠放肆毆打誰(shuí)來(lái)發(fā)泄的機(jī)會(huì)
?
搖晃的酒瓶狠狠擊打路燈
拋出的吉他最后一次發(fā)聲
無(wú)法挽回的令人后悔的卻如此的美麗
這種事情啊
明明是我也能理解
?
驟雨般的言語(yǔ)打濕眼眶
落入冬日前仍惋惜著秋日落陽(yáng)
積雪消融/春暉映照山崗
遙遠(yuǎn)的天際/裊裊炊煙搖晃
又一度夏日/微風(fēng)拂過(guò)臉龐
?
一直以來(lái)溫柔待人的你
是否能夠讀懂我孤獨(dú)的內(nèi)心
難以死去卻又無(wú)法再活下去
正因此我寫(xiě)下這樣的歌曲
無(wú)論是謾罵失望還是憎恨
都當(dāng)作是對(duì)我感興趣的反應(yīng)而已
正因此我寫(xiě)下了傷害他人的歌曲
寫(xiě)下了如我一般空洞的歌曲
?
想將你的話(huà)語(yǔ)盡數(shù)咽下
就算用這雙空無(wú)一物的手接納
仍然在期待著某個(gè)時(shí)間
枯竭的喉頭能夠被潤(rùn)化
?
鴉聲不絕茜色暈染十分
孤為紙獨(dú)作墨將今日以詩(shī)寫(xiě)成
再敘別離茜草贈(zèng)予故人
靜候著夜晚煢煢只一人
明日再相見(jiàn)/未道卻已失聲
?