忘卻了時隱時現(xiàn)的悲傷

微弱了破碎的心的跳蕩

灰燼涂白了熾紅的炭

我啜飲著蜜酒般的夏日

我在八月進入了夢里

在科雷茲的玫瑰莊園

那是誰啊這樣突然地

在園中沉重地啜泣

在微風(fēng)中低聲地責(zé)備

啊別這樣匆匆喚醒我

只要這片刻美妙的歌

就會把絕望遣散開去

剎那間我仿佛聽見

麥田中間一片混亂

各種武器嘈雜的響聲

使我深深感到憂傷

無論石竹或是迷迭香

都留不住淚水的芳馨

我不知道我怎能失去

我痛苦的陰暗的秘密

輪到陰影支離破碎了

我無休無止地尋求

當出現(xiàn)了九月的破曉

我的愛我是在你懷里

外面有誰在低聲唱起

一支法蘭西古老的歌

我終于把痛苦識破

歌的迭句像裸赤的腳

擾亂了靜靜的綠波