《笠翁對(duì)韻》上平九佳一
今天整理上平九佳韻第一段學(xué)習(xí)筆記。
門(mén)對(duì)戶(hù),陌對(duì)街。枝葉對(duì)根荄。斗雞對(duì)揮麈,鳳髻對(duì)鸞釵。登楚岫,渡秦淮。子犯對(duì)夫差。石鼎龍頭縮,銀箏雁翅排。百年詩(shī)禮延余慶,萬(wàn)里風(fēng)云入壯懷。能辨名倫,死矣野哉悲季路;不由徑竇,生乎愚也有高柴。
門(mén)和戶(hù)這里是同意詞,陌在這里是田間小路的意思,有成語(yǔ)“阡陌交通”,東西方向?yàn)椤澳啊?,南北方向?yàn)椤摆洹薄=值喇?dāng)然是大路,這是大小不同的兩種路對(duì)仗,另外《三輔舊事》中記載“長(zhǎng)安城中,八街九陌”,從這個(gè)意義上看陌和街是同意詞。荄是草根,枝葉和根荄只末稍和根本的對(duì)立。斗雞是一種活動(dòng),揮麈也是一種活動(dòng),應(yīng)該指代魏晉南北朝時(shí)期盛行的清談。麈尾是一種獸毛捆扎的道具,近似于道教中的拂塵,古人用于撣塵、驅(qū)蟲(chóng)。魏晉時(shí)代麈尾常用美玉做柄,獸毛自然也不會(huì)普通,是士族的裝逼工具,暢談玄理時(shí)常常揮動(dòng)麈尾助興,或用于指指點(diǎn)點(diǎn),《世說(shuō)新語(yǔ)》中常見(jiàn)這樣的場(chǎng)景。想想諸葛亮搖動(dòng)鵝毛扇的感覺(jué),可能差不多吧!梳成鳳形的發(fā)髻和鸞鳥(niǎo)形的發(fā)釵都是人身上的裝飾。 登楚岫,岫這里是山的意思,就是攀登楚地的山。渡秦淮,秦淮當(dāng)然指秦淮河,這一聯(lián)登山渡水對(duì)應(yīng),楚和秦兩個(gè)字對(duì)仗很妙。相傳秦始皇南巡,隨行方士發(fā)現(xiàn)某地王氣厚重,秦始皇命人埋下金塊鎮(zhèn)壓王氣,因而此地被稱(chēng)為金陵,就是現(xiàn)在的南京。又在城中挖了一條人工河引淮河水通長(zhǎng)江,以泄王氣,這就是秦淮河的由來(lái)。后來(lái)這一帶經(jīng)濟(jì)繁榮,成了有名的煙花勝地。唐·杜牧《泊秦淮》“煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國(guó)恨,隔江猶唱后庭花。” 子犯就是狐偃,春秋時(shí)期晉國(guó)的名臣,晉文公重耳的舅舅,追隨晉文公流亡各國(guó)將近二十年,在晉文公成為春秋霸主的路上,可以說(shuō)是最重要的輔臣。夫差則是吳國(guó)的君王,成語(yǔ)臥薪嘗膽故事的反面教材,這是歷史人物對(duì)應(yīng)。 石鼎龍頭縮,石鼎據(jù)說(shuō)是古代煮茶的器具,上面有龍頭形紋飾。銀箏雁翅排,用銀裝飾的古箏,箏上的弦柱整齊排列如同大雁的飛行隊(duì)列。王偉勇老師舉了南宋·蔣捷《一剪梅》“一片春愁待酒澆。江上舟搖,樓上簾招。秋娘渡與泰娘橋。風(fēng)又飄飄,雨又瀟瀟。 何日歸家洗客袍。銀字笙調(diào),心字香燒。流光容易把人拋,紅了櫻桃,綠了芭蕉?!笨墒沁@詞中是銀笙不是銀箏,也許老師記錯(cuò)了吧! 百年《詩(shī)》《禮》延馀慶,我們中國(guó)人講究詩(shī)禮傳家,留給子孫后代好的生活習(xí)慣,比什么萬(wàn)貫家財(cái),千里江山都強(qiáng)?!兑讉鳌分姓f(shuō)“積善之家必有余慶,積不善之家必有余殃”。王偉勇老師認(rèn)為這一聯(lián)和《論語(yǔ)》中的過(guò)庭訓(xùn)故事有關(guān)聯(lián),我們來(lái)品讀這一段《論語(yǔ)》“(孔子)嘗獨(dú)立,鯉(孔子兒子孔鯉)趨而過(guò)庭。曰:‘學(xué)詩(shī)乎?’對(duì)曰:‘未也’?!粚W(xué)詩(shī),無(wú)以言?!幫硕鴮W(xué)詩(shī)。他日又獨(dú)立,鯉趨而過(guò)庭。曰:‘學(xué)禮乎?’對(duì)曰:‘未也’。‘不學(xué)禮,無(wú)以立?!幫硕鴮W(xué)禮?!边@就是詩(shī)禮傳家的最早典范,正如王老師所言,無(wú)論秦皇漢武何等輝煌,今天都沒(méi)有直系傳承了,只有曲阜孔府兩千多年傳承不斷。這是家族傳承的一個(gè)奇跡,國(guó)內(nèi)勉強(qiáng)可以匹敵的可能只有道教,龍虎山張?zhí)鞄熞幌盗?。萬(wàn)里風(fēng)云入壯懷,這聯(lián)化用了韓愈的詩(shī)句,《送石洪處士赴河陽(yáng)幕得起字》“風(fēng)云入壯懷,泉石別幽耳?!?能辨名倫,死矣野哉悲季路。這一聯(lián)是孔子弟子子路的故事,孔子曾經(jīng)評(píng)價(jià)子路“野哉,由也!”左傳哀公十五年,公元前480年,衛(wèi)國(guó)發(fā)生內(nèi)亂,被逐的太子蒯聵在姐姐情夫渾良夫的幫助下,潛回姐姐孔伯姬的家中,脅迫外甥孔悝利用家族勢(shì)力幫他復(fù)位,與兒子爭(zhēng)奪衛(wèi)國(guó)君位。當(dāng)時(shí)的子路在孔悝手下做事,本來(lái)在城外,聽(tīng)說(shuō)老板被劫持,就急忙趕回衛(wèi)國(guó)都城,路上遇到跑出來(lái)的高柴,勸子路不用去了,城門(mén)關(guān)了,你來(lái)不及了。子路堅(jiān)持認(rèn)為拿了老板工資,老板有事不能逃避,乘著有使者出城的機(jī)會(huì),逆行趕回了孔家。看到挾持孔悝在高臺(tái)上的蒯聵,建議火燒高臺(tái),蒯聵不愿和外甥同歸于盡,自然逃下高臺(tái),孔家人多勢(shì)眾就有機(jī)會(huì)救主了,畢竟蒯聵一起潛入的只有六人,縱然全副武裝。蒯聵怕子路的建議被采用,就派了兩個(gè)勇士圍攻子路,子路雙拳難敵四手,被對(duì)手割斷了冠帶,子路停手扶正頭冠,系好冠帶說(shuō):“君子死也不能掉了帽冠。”畢竟冠是士人與庶民的重要區(qū)別。對(duì)手也不會(huì)仁慈,乘機(jī)把他剁成肉醬。這是最早的“頭可斷,發(fā)型不可亂”的故事原型。子路雖然以勇武出名,但對(duì)戰(zhàn)的太子侍衛(wèi)身手肯定也不差,而且對(duì)手是穿了護(hù)具全副武裝的,子路還戴冠,而不是頭盔,顯然倉(cāng)促趕來(lái)的子路還是便裝,這樣對(duì)戰(zhàn)子路自然吃大虧。 不由徑竇,生乎愚也有高柴。這一聯(lián)是孔子弟子高柴的故事,孔子曾經(jīng)評(píng)價(jià)高柴“柴也愚”,據(jù)說(shuō)同樣在衛(wèi)國(guó)之亂中,逃走的高柴堅(jiān)持不走小路和墻洞,而是由城門(mén)大路離開(kāi)。我目前查到的典籍朱子《四書(shū)集注》中,朱熹注“柴也愚”引《家語(yǔ)》“足不履影,啟蟄不殺,方長(zhǎng)不折。執(zhí)親之喪,泣血三年,未嘗見(jiàn)齒。避難而行,不徑不竇。”只是我查《孔子家語(yǔ)》找不到“不徑不竇”句,是版本問(wèn)題嗎?