散文網(wǎng) » 輕小說(shuō) »原創(chuàng)連載 » Atrocity in Neo-saitama city 新琦玉城暴行#5

Atrocity in Neo-saitama city 新琦玉城暴行#5

2021-12-26 01:29 作者:丑時(shí)三刻放送站 0人讀過(guò) | 我要投稿

(本章譯者：本篤十六世）

? ? ? 「DOMO，忍者殺手=SAN，噴燈Desu。」噴燈警戒著這股非同小可的殺氣，放棄給黑道天狗補(bǔ)刀，回復(fù)了忍者殺手的問(wèn)候?！卸Y完畢后僅僅0點(diǎn)3秒！忍者殺手就甩出鞭子般的手臂，以迅雷不及掩耳的速度擲出手里劍！「咿呀—！」

　　這正是，連那可怕的六門(mén)眾斥候忍者盜賊（bandit）都葬送了的，問(wèn)候結(jié)束瞬間的必殺手里劍！但是這次噴燈有足夠的距離做出反應(yīng)！「咿呀—！」噴燈迅速使出側(cè)翻！瞄準(zhǔn)喉嚨擲出的手里劍命中噴燈的右小腿！輕傷！

　　「咿呀—！」噴燈伸出雙手，朝向吊臂上放出火焰！「咿呀—！」忍者殺手一個(gè)前空翻，然后三連側(cè)空翻！踢向UNIX主機(jī)使出三角跳躍，成功繞到噴燈背后。然后是踢·kick！「咿呀—！」「咕哇—！」

　　噴燈勉強(qiáng)用空翻回避，然后接連使出了前滾翻和側(cè)滾翻重整態(tài)勢(shì)，并擺出柔·術(shù)架式。但是忍者殺手已經(jīng)來(lái)到了眼前！「「咿呀—！」」兩人的空手道交錯(cuò)！「不會(huì)立刻殺你的，總會(huì)屋」忍者殺手以無(wú)情的口氣放話(huà)?！肝乙勰?、審問(wèn)你」

　　「總會(huì)屋？嘿！真是認(rèn)錯(cuò)人了。那家伙已經(jīng)在昨天被我和綠象殺掉了！咿呀—！」噴燈以一記后腰橋避開(kāi)忍者毅手的回旋踢，然后踢出掃堂腿！忍者殺手勉強(qiáng)避開(kāi)！難道是還殘留著萬(wàn)歲·nuke造成的傷害嗎？

　　「原來(lái)如此，不是總會(huì)屋……咿呀—！」忍者殺手面不改色地向噴燈的臉打出高速空手道右拳！「咕哇—！」噴燈被打得后仰！「不管怎樣我就是要?dú)ⅲ∵扪健?！」「咕哇—！」「咿呀—！」「咕哇—！」「咿呀—！」「咕哇—！」「咿呀—！」「咕哇—！?/span>

　　山弘保持正坐看著這場(chǎng)戰(zhàn)斗。他猜不到這名新來(lái)的忍者到底是誰(shuí)。也猜不到自己會(huì)不會(huì)死。但他已經(jīng)束手無(wú)策了。就算要死，他也不會(huì)有一絲后悔。黑道天狗，趴倒在兩名忍者的對(duì)側(cè)，一動(dòng)不動(dòng)，大概是死了吧。

　　太郎在哪呢？……在吊車(chē)撞進(jìn)道場(chǎng)后，他像是被電到一樣嚇了一大跳，以迅雷不及掩耳的速度躲到附近的矮桌底下。他像是躲在巢穴里等待暴風(fēng)雨離開(kāi)的無(wú)助prairie dog（土撥鼠）一樣，一邊渾身發(fā)抖，一邊看著神秘的紅黑忍者毆打弟弟。

　　「咿呀—！」「咕哇—！」「咿呀—！」「咕哇—！」「咿呀—！」「咕哇—！」忍者殺手毫不留情的空手道攻擊！雖然噴燈也出手反擊，但被柔·術(shù)彈開(kāi)，然后再次受到空手道攻擊！「忍者殺無(wú)赦！咿呀—！」「咕哇—！」嬰兒·關(guān)節(jié)技（形容輕而易舉）！

　　和山弘一樣，太郎完全無(wú)法理解目前的狀況。他的神經(jīng)元快要被恐懼和混亂燒掉了一樣?！蛱焱砩?，三人正在掠奪時(shí)，有個(gè)自稱(chēng)總會(huì)屋的底端忍者前來(lái)招攬他們，但次郎和三郎卻打死了那家伙。就因?yàn)槟菢?，才有了現(xiàn)在的事？

　　「咿咿呀呀呀—！」忍者殺手活用腰部力量的空手道！「咕哇—！」噴燈的身體彎成<字形，像是吊威亞一樣被擊飛出去！他飛過(guò)太郎躲藏的矮桌上方，背部狠狠撞上二十米后方的墻壁！噴燈的身體無(wú)力地緩緩滑落，最后靠著墻壁癱坐在地上！

　　忍者殺手踏著有如無(wú)情死神般的步伐走向獵物。噴燈的四肢都已被破壞，再起不能了。他的戰(zhàn)意已經(jīng)崩壞。噴燈一邊吐血一邊丟臉地求救?！蚍鹜樱俊?，是自己的哥哥……「Aieeee……救命啊，哥哥……」

　　南無(wú)阿彌陀佛！這聲音是在一瞬間之內(nèi)脫離忍者靈魂支配的三郎發(fā)出的純粹的呼喊？還是附身在他身上的邪惡忍者靈魂無(wú)論如何都要爭(zhēng)取時(shí)間所使用的的，狡猾策略呢？……那真實(shí)意圖不是身為普通人的太郎所能看穿的。但他終于被迫面臨無(wú)可避免的最終抉擇！

　　太郎的腦內(nèi)開(kāi)始走馬燈·Recall。有如惡夢(mèng)般的這三天。（（（……不可以給別人添麻煩喔……三兄弟要好好相處……你是長(zhǎng)男吧……）））母親的聲音。（（（……人啊，可以在一瞬間改變。不管是往好的方向或壞的方向都行……）））山弘的聲音。（（（……救命啊，哥哥……）））三郎的聲音！

　　弟弟們已經(jīng)變成有如惡魔般的存在了。他們其實(shí)早在三天前的那晚上早就死了也說(shuō)不準(zhǔn)。輕而易舉地不斷做出非人道的殘忍行為，連自己都想殺掉……弟弟們或許都該死吧?？墒恰墒恰约旱碾p手，用手槍解決的道路，已經(jīng)被他放棄了。

　　那該怎么辦呢？太郎用自己貧乏的想像力拚命思考。忍者殺手，那名紅黑的死神再走幾步就會(huì)踏過(guò)自己躲藏的矮桌上方。想！快想?。√纱叽僮约旱纳窠?jīng)元奮起！行動(dòng)??！不采取實(shí)際行動(dòng)不行了！別人的正義什么的管我鳥(niǎo)事！要我的正義！

　　「哇喔喔喔喔—！……Wasshoi!」太郎隨著鼓舞自己的勇猛吼聲站了起來(lái)！他掀飛矮桌，挺身站在新埼玉的死神面前！「不行啊！會(huì)死的！」在遠(yuǎn)方目睹這一切的山弘忘我大叫！忍者殺手出于反射動(dòng)作擺出柔·術(shù)的架式！

　　「呀呼！別靠過(guò)來(lái)！這家伙是我弟弟！」太郎笨拙地?fù)]舞掛在腰際的冒牌雙截棍！但是汗水讓他手滑了一下，雙截棍飛出左手！變得赤手空拳的太郎無(wú)意識(shí)間用雙手?jǐn)[出Mysterious·Sign（神秘手勢(shì)）！「忍法！要用忍法了！靠過(guò)來(lái)就會(huì)沒(méi)命喔！」

　　忍者殺手面不改色地走向太郎。他的眼里充滿(mǎn)了失去家人的哀傷，以及對(duì)所有忍者的黑色憎恨怒火。「忍法喔！想嘗嘗忍法嗎！」太郎一邊哭泣一邊胡亂比出手勢(shì)。根本不可能使出忍法，只是無(wú)謀的孤注一擲。

　　「咿呀—！」忍者殺手的拳頭鉆進(jìn)太郎的心窩！「阿巴—！」太郎被打得離地將近三十公分！然后他直接以巧妙的柔·術(shù)將太郎扔向一旁。太郎滾倒在榻榻米上仰望忍者殺手。雖然沒(méi)有很痛，但身體已經(jīng)麻痹了。是故意這么做的。

　　忍者殺手將視線(xiàn)從太郎身上移開(kāi)，再次用無(wú)情的殺手眼神瞪視著噴燈，然后邁開(kāi)腳步?！覆粴ⅰ覇幔俊固蓴D出聲音。新埼玉的死神在一瞬間停下腳步。「……我沒(méi)有制裁人類(lèi)的權(quán)力。」然后擲出手里劍！「但是忍者殺無(wú)赦！咿呀—！」

　　「咕哇—！」手里劍刺進(jìn)噴燈的雙眼！「咿呀—！」毫不留情地繼續(xù)擲出手里劍！「咕哇—！」鋼鐵利刃深深刺進(jìn)噴燈的喉嚨，喉嚨像是壞掉的噴頭一樣噴出鮮血！然后爆發(fā)四散！「撒由那拉！」

　　雖然太郎還想擠出聲音，但已經(jīng)沒(méi)有力氣了。已經(jīng)算幸運(yùn)了。若他是空手道有段高手，新埼玉的死神說(shuō)不定一瞬間把他變成蔥花鮪魚(yú)。真是塞翁·馬?！浮撇萌甑娜藖?lái)了」忍者殺手留下這句話(huà)，隨著爆煙消失了。

　　仰躺在地上的太郎的耳朵開(kāi)始聽(tīng)見(jiàn)條子Vehicle（載具）的警笛聲。就和三天前那晚一樣，太郎這么想道。在當(dāng)時(shí)停止的時(shí)間又開(kāi)始流逝了。他在逐漸蒙朧的意識(shí)中這么想著。弟弟們?cè)谀且煌砭退懒?。而現(xiàn)在終于能跟他們告別了。他采取了行動(dòng)，以不留遺憾的方式。

　　就在忍者殺手消失的瞬間，滿(mǎn)身瘡痍的黑道天狗也站了起來(lái)。身為老練忍者獵人的他在一瞬間就察覺(jué)那名紅黑色忍者是六門(mén)眾同級(jí)的怪物，所以才故意不對(duì)他出手。真正的獵人不會(huì)挑起沒(méi)有勝算的戰(zhàn)斗。這是他的正義。

　　話(huà)雖如此，也不打算被條子逮捕。因?yàn)橹T神賦予他的使命太過(guò)崇高。用被打歪的單腿狼狽地跳著，黑道天狗站到了插著存折的UNIX主機(jī)前方。腳邊是被「非暴力主義」的墨寶橫額壓爛的索達(dá)瓦的焦尸。

　　「……」黑道天狗假面后的臉因劇痛扭曲，他敲碎UNIX主機(jī)的玻璃，強(qiáng)硬地按下Eject（彈出）按鈕，拔出插在里面的松田三兄弟存折。直到剛才為止還有好幾億元的余額已經(jīng)減少到了幾百萬(wàn)圓。拿來(lái)當(dāng)作被破壞的Cyberne的修理費(fèi)還稍稍不足。

　　「起來(lái)」黑道天狗咳著血抓住山弘的衣領(lǐng)將他舉起?！改愫魡疚伊税?。贖罪之戰(zhàn)需要積極的Donate（捐款）」「錢(qián)已經(jīng)……」「付不起的話(huà)，就把你帶到天狗之國(guó)」……條子沖上樓梯的腳步聲！沒(méi)等山弘回答黑道天狗就啟動(dòng)了噴氣引擎！

　　黑道天狗用強(qiáng)壯的臂膀單手抱起山弘，然后飛起！「Aieeeee—！」兩名黑道一邊旋轉(zhuǎn)一邊撞破玻璃，消失在下著重金屬酸雨的新埼玉的黑夜之中！當(dāng)條子們沖進(jìn)來(lái)時(shí)，黑道們的身影已經(jīng)消失無(wú)蹤了！

　　「好……我付！錢(qián)，我有！放過(guò)我吧！」山弘大聲哭喊。不曉得他是因?yàn)橄肫鸷⑼瘯r(shí)期聽(tīng)說(shuō)過(guò)的關(guān)于天狗的可怕民間傳說(shuō)而害怕，還是因?yàn)楦杏X(jué)到黑道天狗深不可測(cè)的瘋狂而畏懼……無(wú)論如何，山弘做出了聰明的決定。

　　黑道天狗像是要擺脫只有他看得見(jiàn)的追兵一樣，在夜晚的新埼玉里到處亂飛，然后來(lái)到山弘沒(méi)來(lái)過(guò)的人煙稀少的小巷。黑道天狗透過(guò)無(wú)線(xiàn)IRC向藏在巷子里的奔馳型黑道Vehicle發(fā)訊號(hào)，讓駕駛座和副駕駛座的車(chē)頂自動(dòng)打開(kāi)。

　　「啊咕嗚—！」落到副駕的山弘因?yàn)樘弁炊で槨＼?chē)?yán)锏臄U(kuò)音器發(fā)出吵雜的聲音。因?yàn)楹诘捞旃吩谀且煌硗低笛b在山弘的黑道西裝衣領(lǐng)中的小型竊聽(tīng)發(fā)訊器，和黑道Vehicle內(nèi)的接收裝置之間發(fā)出了共鳴。

　　黑道天狗也降落在駕駛座上。深藏在天狗·面具底下的臉孔正咬牙忍著劇痛。因?yàn)樗趧偛诺膽?zhàn)斗中也差點(diǎn)就渡三途·River了?！稿X(qián)在……」山弘才正要開(kāi)口，共鳴聲便再次響起。黑道天狗關(guān)掉一個(gè)開(kāi)關(guān)。車(chē)內(nèi)能聽(tīng)見(jiàn)數(shù)十種類(lèi)的竊聽(tīng)聲音。

　　山弘雖然沒(méi)能理解包括裝在自己身上的竊聽(tīng)器，以及這些聲音的意義，但立刻就知道這Vehicle的內(nèi)部是個(gè)異常的世界。窗戶(hù)和車(chē)內(nèi)到處都貼著古文書(shū)的殘篇、照片和便條紙。其中還有山弘自己的照片，

　　「繼續(xù)說(shuō)，錢(qián)在哪……?？熘Ц吨г?zhàn)的捐款和殺死忍者的報(bào)酬」黑道天狗單腳踩下油門(mén)「啊是」山弘從懷里掏出整疊萬(wàn)圓大鈔。是預(yù)付的保鏢費(fèi)?？墒沁@點(diǎn)程度的錢(qián)能滿(mǎn)足黑道天狗嗎？山弘膽戰(zhàn)心驚。

　　「……」黑道天狗收下用橡皮筋捆住的整疊萬(wàn)圓大鈔，放進(jìn)黑道西裝里。「……雖然不夠，但再再等你一段時(shí)間吧。如果忍者出現(xiàn)就再次呼喚我吧?！埂腹」?！哈—！」山弘像是系繃的神經(jīng)終于放松般，大口喘氣?！冈趺?？對(duì)忍者的畏懼還沒(méi)有消失嗎？」

　　「Aieee」山弘詞窮了。他實(shí)在說(shuō)不出害怕的是眼前的黑道天狗這種話(huà)?！浮∈?，我怕忍者……」「那就用這個(gè)吧」黑道天狗把純白的年糕和煎餅交給山弘「嘴咬住年糕，把煎餅擺在額頭上?？梢?xún)艋陶叩呢瑝?mèng)」

　　「要收多少……」「不用。這是我個(gè)人的贖罪行為……咳！咳咳咳—！」黑道Vehicle進(jìn)一步加快速度，在混雜的新琦玉的夜晚中疾走。「遵命……」山弘照著黑道天狗的吩咐咬住年糕并把煎餅擺在額頭上。「如何，有看見(jiàn)粉紅色的光嗎？」「沒(méi)看見(jiàn)」

　　「不可能」黑道天狗嚴(yán)厲的口氣讓山弘感到畏懼。「你閉上眼睛試試」「……啊是，看見(jiàn)了……」山弘說(shuō)謊了。因?yàn)樗X(jué)得如果不這么說(shuō)就會(huì)有生命危險(xiǎn)。

　 ?「對(duì)忍者的恐怖減輕了嗎？」「……是的，減輕了……」「把年糕吐出來(lái)吧……很好，邪惡忍者靈魂的影響已經(jīng)移到被染黑的麻糬上了。看見(jiàn)了吧？」「……啊是，有變黑?！股胶朐俅握f(shuō)謊。他覺(jué)得這個(gè)男子已經(jīng)完全瘋了

　　「我送你去無(wú)照密醫(yī)」黑道天狗說(shuō)道?！缚墒清X(qián)已經(jīng)……」「那么去天狗之國(guó)嗎？你是名優(yōu)秀的黑道，好好鍛練的話(huà)，說(shuō)不定能成為像我一樣的圣戰(zhàn)士?！埂覆?，心領(lǐng)了……」難道這名男子在尋找同伴嗎？山弘感受到黑道天狗的瘋狂、孤獨(dú)與悲傷。

　　就某種意義來(lái)說(shuō)，這名叫作黑道天狗的男子的行為和太郎很像。山弘憑直覺(jué)領(lǐng)悟到這一點(diǎn)。太郎豁出一切時(shí)展現(xiàn)出來(lái)的那種瘋狂行為；一邊揮舞雙截棍一邊喊著忍法的那種行為。那一瞬間的瘋狂在這名男子心中維持了好幾年……肯定會(huì)完全發(fā)瘋了吧。

　　但是另一方面，山弘覺(jué)得這名男子的各種行為卻都包含著無(wú)可動(dòng)搖的Freelance（自由）黑道的信念。然后決定不再多加過(guò)問(wèn)也不再多想。因?yàn)樗傆X(jué)得似乎連自己都要被拖進(jìn)那深不可測(cè)的瘋狂之中了……。

　　重金屬酸雨敲打著黑道Vehicle的擋風(fēng)玻璃的景象，和扭曲變形的霓虹燈光將山弘帶進(jìn)夢(mèng)鄉(xiāng)……被打腫臉還被銬住押往新埼玉市警的松田太郎所乘坐的條子Vehicle，偶然和黑道天狗的車(chē)擦身而過(guò)……。

　　……幾天后。山弘與太郎在巢鴨重刑犯監(jiān)獄里重逢了。黑道天狗給山弘胸口上擺著一些錢(qián)丟到急救醫(yī)院之后不知去向。但山弘至今似乎還是會(huì)作惡夢(mèng)。預(yù)料著自己總有一天，在遙遠(yuǎn)的將來(lái)還會(huì)呼喚那名男子的名字……。

【Atrocity in Neo-saitama city 新琦玉城暴行終】